PICTURES ARE LOADING...

House & single-family home for sale in Stara Zagora

Bulgaria > Haskovo Province > Stara Zagora

USD 22,009

Share this ad

Facebook

House & Single-family home (For sale)

1,076 sqft

Reference: EDEN-T97044712 / 97044712

For more information, call us at ... or 042 958 551 and quote property reference number: SZ 84292. Responsible broker: Miroslav Karakolev We present you an exceptional opportunity to buy a massive two-storey house with a total area of 100 sq. m., located in the heart of a well-developed village, just minutes from the center. This charming home is located on a main asphalt street, providing an ideal combination of easy approach to the property and to the amenities of the village. Distribution: First floor - entrance hall, living room with kitchenette and veranda, bedroom, bathroom with toilet, internal staircase. Second floor - vestibule connects two bedrooms, one of which has a terrace and an additional room suitable for a closet, or could be turned into a bathroom with toilet. On the back of the house, with a separate entrance there is a functional space, ideal for storage or conversion into a studio for creativity. It is currently used as a warehouse, but with a little imagination it can be transformed into a home office, gym, etc. Its area is about 15 sq. m. Main features: Construction brick-concrete slab Proximity to the center of the village and the main asphalt road Heating with wood and electricity Supplied with drinking water inside and outside, electricity and septic tank. Garden and outdoor spaces: The yard of 1100 sq. m. maintained, planted with various fruit trees, flowers and shrubs. An irrigation probe ensures that your garden stays green, even on hot summer days. The brick fence provides security, while the open parking space and shed offer a convenient place for your car and additional accessories. The village is located in a flat area, on both banks of the Omurovo River, providing a relaxed atmosphere and opportunities for outdoor activities such as fishing, hiking and cycling. The village has all the basic amenities, including shops, a cafe, a school, a kindergarten, a post office, a community center, a town hall, a church and a health service. Regular rail and bus transport facilitates the exploration of surrounding cities and landmarks. Do not miss this opportunity to own a home in a village located between two major regional cities, and a close connection to the Trakia highway. Call us today and arrange a viewing! We can arrange a viewing of the property at a time convenient for you. To do this, contact the broker responsible for the offer and tell him when you would like to view. Property reservation The property can be reserved and View more View less За повече информация обадете ни се на тел: ... или 042 958 551 и цитирайте референтния номер на имота: SZ 84292. Отговорен брокер: Мирослав Караколев Представяме ви изключителна възможност да закупите масивна двуетажна къща с РЗП 100 кв. м., разположена в сърцето на добре развито село, само на минути от центъра. Този очарователен дом се намира на главна асфалтирана улица, осигуряваща идеална комбинация от лесен подход до имота и до удобствата на селото. Разпределение: Първи етаж - входно антре, всекидневна с кухненски бокс и веранда, спалня, баня с тоалетна, вътрешно стълбище. Втори етаж - вестибюл свързва две спални, едната от които има тераса и допълнително помещение подходящо за дрешник, или би могло да се превърне в баня с тоалетна. На гърба на къщата, с отделен вход има функционално пространство, идеално за съхранение или преобразуване в студио за творчество. В момента се използва като склад, но с малко въображение може да се трансформира в домашен офис, фитнес зала и др. Площта му е около 15 кв. м. Основни характеристики: Конструкция тухла-бетонна плоча Близост до центъра на селото и главния асфалтов път Отопление с дърва и електричество Снабден с питейна вода вътре и вън, електричество и септична яма. Градина и външни пространства: Дворът от 1100 кв. м. поддържан, засаден с различни овощни дървета, цветя и храсти. Сонда за напояване гарантира, че вашата градина ще остане зелена, дори в горещите летни дни. Тухлената ограда осигурява сигурност, докато откритото паркомясто и навесът предлагат удобно място за вашия автомобил и допълнителни принадлежности. Селото се намира в равнинна местност, на двата бряга на Омуровска река, осигурявайки спокойна атмосфера и възможности за дейности на открито като риболов, туризъм и колоездене. Селото разполага с всички основни удобства, включително магазини, кафене, училище, детска градина, поща, читалище, кметство, църква и здравна служба. Редовният жп и автобусен транспорт улеснява изследването на околните градове и забележителности. Не пропускайте тази възможност да притежавате дом в село разположено между два големи областни града, и близка връзка с автомагистрала "Тракия" Обадете ни се днес и организирайте оглед! Оглед на имота Можем да организираме оглед на имота в удобно за вас време. За целта, свържете се с отговорния за офертата брокер и му кажете кога бихте искали да направите оглед. Резервация на имота Имотът може да бъде резервиран и Für weitere Informationen rufen Sie uns unter ... oder 042 958 551 an und geben Sie die Referenznummer der Immobilie an: SZ 84292. Verantwortlicher Makler: Miroslav Karakolev Wir bieten Ihnen eine außergewöhnliche Gelegenheit, ein massives zweistöckiges Haus mit einer Gesamtfläche von 100 m² zu kaufen. M., im Herzen eines gut entwickelten Dorfes, nur wenige Minuten vom Zentrum entfernt. Dieses charmante Haus befindet sich an einer asphaltierten Hauptstraße und bietet eine ideale Kombination aus einfachem Zugang zum Anwesen und zu den Annehmlichkeiten des Dorfes. Aufteilung: Erster Stock - Eingangshalle, Wohnzimmer mit Küchenzeile und Veranda, Schlafzimmer, Badezimmer mit WC, Innentreppe. Zweiter Stock - Vorraum verbindet zwei Schlafzimmer, von denen eines eine Terrasse und einen zusätzlichen Raum hat, der für einen Kleiderschrank geeignet ist, oder in ein Badezimmer mit WC umgewandelt werden könnte. Auf der Rückseite des Hauses, mit separatem Eingang, befindet sich ein funktionaler Raum, der sich ideal für die Lagerung oder den Umbau in ein Studio für Kreativität eignet. Derzeit wird es als Lager genutzt, kann aber mit ein wenig Fantasie in ein Heimbüro, ein Fitnessstudio usw. umgewandelt werden. Seine Fläche beträgt ca. 15 qm. m. Hauptmerkmale: Baustein-Betonplatte Nähe zum Dorfzentrum und zur Hauptasphaltstraße Heizung mit Holz und Strom Versorgung mit Trinkwasser innen und außen, Strom und Klärgrube. Garten und Außenbereiche: Der Hof von 1100 qm. m. gepflegt, mit verschiedenen Obstbäumen, Blumen und Sträuchern bepflanzt. Eine Bewässerungssonde sorgt dafür, dass Ihr Garten auch an heißen Sommertagen grün bleibt. Der gemauerte Zaun sorgt für Sicherheit, während der offene Parkplatz und der Schuppen einen bequemen Platz für Ihr Auto und weiteres Zubehör bieten. Das Dorf liegt in einer flachen Gegend an beiden Ufern des Flusses Omurovo und bietet eine entspannte Atmosphäre und Möglichkeiten für Outdoor-Aktivitäten wie Angeln, Wandern und Radfahren. Das Dorf verfügt über alle grundlegenden Annehmlichkeiten, darunter Geschäfte, ein Café, eine Schule, einen Kindergarten, ein Postamt, ein Gemeindezentrum, ein Rathaus, eine Kirche und einen Gesundheitsdienst. Regelmäßige Bahn- und Busverbindungen erleichtern die Erkundung der umliegenden Städte und Sehenswürdigkeiten. Verpassen Sie nicht diese Gelegenheit, ein Haus in einem Dorf zu besitzen, das zwischen zwei großen regionalen Städten liegt und eine enge Anbindung an die Trakia-Autobahn bietet. Rufen Sie uns noch heute an und vereinbaren Sie einen Besichtigungstermin! Wir können eine Besichtigung der Immobilie zu einem für Sie günstigen Zeitpunkt arrangieren. Wenden Sie sich dazu an den für das Angebot verantwortlichen Broker und teilen Sie ihm mit, wann Sie sich das Angebot ansehen möchten. Immobilienreservierung Die Immobilie kann reserviert werden und Pour plus d’informations, appelez-nous au ... ou 042 958 551 et indiquez le numéro de référence de la propriété : SZ 84292. Courtier responsable : Miroslav Karakolev Nous vous présentons une opportunité exceptionnelle d’acheter une maison massive de deux étages d’une superficie totale de 100 m². M., situé au coeur d’un village bien développé, à quelques minutes du centre. Cette charmante maison est située sur une rue goudronnée principale, offrant une combinaison idéale d’accès facile à la propriété et aux commodités du village. Distribution : Premier étage - hall d’entrée, séjour avec kitchenette et véranda, chambre, salle de bains avec WC, escalier intérieur. Deuxième étage - vestibule relie deux chambres, dont l’une dispose d’une terrasse et d’une pièce supplémentaire pouvant accueillir un placard, ou pourrait être transformée en salle de bain avec toilettes. À l’arrière de la maison, avec une entrée séparée, il y a un espace fonctionnel, idéal pour le stockage ou la conversion en studio pour la créativité. Il est actuellement utilisé comme entrepôt, mais avec un peu d’imagination, il peut être transformé en bureau à domicile, salle de sport, etc. Sa superficie est d’environ 15 m². m. Caractéristiques principales : Construction brique-dalle de béton Proximité du centre du village et de la route goudronnée principale Chauffage au bois et à l’électricité Alimenté en eau potable à l’intérieur et à l’extérieur, électricité et fosse septique. Jardin et espaces extérieurs : La cour de 1100 m². M. entretenu, planté de divers arbres fruitiers, fleurs et arbustes. Une sonde d’irrigation garantit que votre jardin reste vert, même pendant les chaudes journées d’été. La clôture en briques assure la sécurité, tandis que l’espace de stationnement ouvert et le cabanon offrent un endroit pratique pour votre voiture et des accessoires supplémentaires. Le village est situé dans une zone plate, sur les deux rives de la rivière Omurovo, offrant une atmosphère détendue et des possibilités d’activités de plein air telles que la pêche, la randonnée et le vélo. Le village dispose de toutes les commodités de base, y compris des magasins, un café, une école, un jardin d’enfants, un bureau de poste, un centre communautaire, une mairie, une église et un service de santé. Le transport régulier en train et en bus facilite l’exploration des villes et des monuments environnants. Ne manquez pas cette opportunité de posséder une maison dans un village situé entre deux grandes villes régionales, et à proximité de l’autoroute Trakia. Appelez-nous dès aujourd’hui et organisez une visite ! Nous pouvons organiser une visite de la propriété à l’heure qui vous convient. Pour ce faire, contactez le courtier responsable de l’offre et dites-lui quand vous souhaitez la consulter. Réservation de propriété La propriété peut être réservée et Aby uzyskać więcej informacji, zadzwoń do nas pod numer ... lub 042 958 551 i podaj numer referencyjny nieruchomości: SZ 84292. Odpowiedzialny pośrednik: Miroslav Karakolev Przedstawiamy Państwu wyjątkową okazję do zakupu ogromnego dwukondygnacyjnego domu o łącznej powierzchni 100 mkw. m., położony w samym sercu dobrze rozwiniętej wsi, zaledwie kilka minut od centrum. Ten uroczy dom znajduje się przy głównej asfaltowej ulicy, zapewniając idealne połączenie łatwego podejścia do nieruchomości i udogodnień wioski. Rozkład: Piętro - przedpokój, salon z aneksem kuchennym i werandą, sypialnia, łazienka z WC, wewnętrzna klatka schodowa. Drugie piętro - wiatrołap łączy dwie sypialnie, z których jedna posiada taras i dodatkowe pomieszczenie nadające się na garderobę, lub może być przekształcone w łazienkę z toaletą. Z tyłu domu, z osobnym wejściem, znajduje się funkcjonalna przestrzeń, idealna do przechowywania lub przekształcenia w studio dla kreatywności. Obecnie służy jako magazyn, ale przy odrobinie wyobraźni można go przekształcić w domowe biuro, siłownię itp. Jego powierzchnia wynosi około 15 mkw. m. Główne cechy: Płyta budowlana ceglano-Bliskość centrum wsi i głównej drogi asfaltowej Ogrzewanie drewnem i elektrycznością Zasilany wodą pitną wewnątrz i na zewnątrz, prądem i szambo. Ogród i przestrzenie zewnętrzne: Podwórko o powierzchni 1100 mkw. m. utrzymywany, obsadzony różnymi drzewami owocowymi, kwiatami i krzewami. Sonda nawadniająca zapewnia, że Twój ogród pozostanie zielony, nawet w gorące letnie dni. Ceglane ogrodzenie zapewnia bezpieczeństwo, a otwarte miejsce parkingowe i wiata oferują wygodne miejsce na samochód i dodatkowe akcesoria. Wioska położona jest na płaskim terenie, na obu brzegach rzeki Omurovo, zapewniając relaksującą atmosferę i możliwości uprawiania sportów na świeżym powietrzu, takich jak wędkarstwo, piesze wędrówki i jazda na rowerze. We wsi znajdują się wszystkie podstawowe udogodnienia, w tym sklepy, kawiarnia, szkoła, przedszkole, poczta, dom kultury, ratusz, kościół i służba zdrowia. Regularny transport kolejowy i autobusowy ułatwia zwiedzanie okolicznych miast i zabytków. Nie przegap tej okazji, aby posiadać dom w wiosce położonej między dwoma głównymi miastami regionalnymi i blisko połączonej z autostradą Traki. Zadzwoń do nas już dziś i umów się na oglądanie! Możemy umówić się na oglądanie nieruchomości w dogodnym dla Ciebie terminie. W tym celu skontaktuj się z brokerem odpowiedzialnym za ofertę i powiedz mu, kiedy chcesz obejrzeć. Rezerwacja nieruchomości Nieruchomość można zarezerwować i For more information, call us at ... or 042 958 551 and quote property reference number: SZ 84292. Responsible broker: Miroslav Karakolev We present you an exceptional opportunity to buy a massive two-storey house with a total area of 100 sq. m., located in the heart of a well-developed village, just minutes from the center. This charming home is located on a main asphalt street, providing an ideal combination of easy approach to the property and to the amenities of the village. Distribution: First floor - entrance hall, living room with kitchenette and veranda, bedroom, bathroom with toilet, internal staircase. Second floor - vestibule connects two bedrooms, one of which has a terrace and an additional room suitable for a closet, or could be turned into a bathroom with toilet. On the back of the house, with a separate entrance there is a functional space, ideal for storage or conversion into a studio for creativity. It is currently used as a warehouse, but with a little imagination it can be transformed into a home office, gym, etc. Its area is about 15 sq. m. Main features: Construction brick-concrete slab Proximity to the center of the village and the main asphalt road Heating with wood and electricity Supplied with drinking water inside and outside, electricity and septic tank. Garden and outdoor spaces: The yard of 1100 sq. m. maintained, planted with various fruit trees, flowers and shrubs. An irrigation probe ensures that your garden stays green, even on hot summer days. The brick fence provides security, while the open parking space and shed offer a convenient place for your car and additional accessories. The village is located in a flat area, on both banks of the Omurovo River, providing a relaxed atmosphere and opportunities for outdoor activities such as fishing, hiking and cycling. The village has all the basic amenities, including shops, a cafe, a school, a kindergarten, a post office, a community center, a town hall, a church and a health service. Regular rail and bus transport facilitates the exploration of surrounding cities and landmarks. Do not miss this opportunity to own a home in a village located between two major regional cities, and a close connection to the Trakia highway. Call us today and arrange a viewing! We can arrange a viewing of the property at a time convenient for you. To do this, contact the broker responsible for the offer and tell him when you would like to view. Property reservation The property can be reserved and Pro více informací nám zavolejte na číslo ... nebo 042 958 551 a uveďte referenční číslo nemovitosti: SZ 84292. Odpovědný makléř: Miroslav Karakolev Představujeme Vám výjimečnou příležitost ke koupi masivního dvoupodlažního domu o celkové výměře 100 m². M., který se nachází v srdci dobře rozvinuté vesnice, jen pár minut od centra. Tento okouzlující dům se nachází na hlavní asfaltové ulici, což poskytuje ideální kombinaci snadného přístupu k nemovitosti a občanské vybavenosti obce. Distribuce: První patro - vstupní hala, obývací pokoj s kuchyňským koutem a verandou, ložnice, koupelna s WC, vnitřní schodiště. Druhé patro - zádveří spojuje dvě ložnice, z nichž jedna má terasu a další místnost vhodnou pro šatnu, případně může být přeměněna na koupelnu s toaletou. V zadní části domu se samostatným vchodem je funkční prostor, ideální pro skladování nebo přeměnu na ateliér pro kreativitu. V současné době slouží jako sklad, ale s trochou fantazie jej lze přeměnit na domácí kancelář, posilovnu atd. Jeho rozloha je asi 15 čtverečních. m. Hlavní rysy: Stavební cihlovo-betonová deska Blízkost centra obce a hlavní asfaltové silnice Vytápění dřevem a elektřinou Dodáváno pitnou vodou uvnitř i venku, elektřinou a septikem. Zahrada a venkovní prostory: Dvůr o rozloze 1100 m². m. udržované, osázené různými ovocnými stromy, květinami a keři. Zavlažovací sonda zajistí, že vaše zahrada zůstane zelená i v horkých letních dnech. Cihlový plot poskytuje bezpečnost, zatímco otevřené parkovací místo a kůlna nabízejí pohodlné místo pro vaše auto a další příslušenství. Obec se nachází v rovinaté oblasti na obou březích řeky Omurovo, což poskytuje uvolněnou atmosféru a příležitosti pro outdoorové aktivity, jako je rybaření, pěší turistika a cyklistika. V obci je veškerá základní občanská vybavenost včetně obchodů, kavárny, školy, školky, pošty, komunitního centra, radnice, kostela a zdravotnictví. Pravidelná železniční a autobusová doprava usnadňuje poznávání okolních měst a pamětihodností. Nenechte si ujít příležitost vlastnit dům ve vesnici, která se nachází mezi dvěma velkými krajskými městy a blízkým napojením na dálnici Trakia. Zavolejte nám ještě dnes a domluvte si prohlídku! Zajistíme prohlídku nemovitosti v čase, který vám vyhovuje. Chcete-li to provést, kontaktujte makléře odpovědného za nabídku a sdělte mu, kdy si ji chcete prohlédnout. Rezervaci nemovitosti Nemovitost je možné rezervovat a Para obtener más información, llámenos al ... o al 042 958 551 y cite el número de referencia de la propiedad: SZ 84292. Agente responsable: Miroslav Karakolev Le presentamos una oportunidad excepcional para comprar una enorme casa de dos plantas con una superficie total de 100 metros cuadrados. m., situado en el corazón de un pueblo bien desarrollado, a pocos minutos del centro. Esta encantadora casa se encuentra en una calle principal asfaltada, lo que proporciona una combinación ideal de fácil acceso a la propiedad y a las comodidades del pueblo. Distribución: Primera planta - hall de entrada, salón con cocina americana y porche, dormitorio, baño con aseo, escalera interior. El segundo piso - vestíbulo conecta dos dormitorios, uno de los cuales tiene una terraza y una habitación adicional adecuada para un armario, o podría convertirse en un baño con inodoro. En la parte trasera de la casa, con una entrada independiente hay un espacio funcional, ideal para almacenamiento o conversión en un estudio para la creatividad. Actualmente se utiliza como almacén, pero con un poco de imaginación se puede transformar en home office, gimnasio, etc. Su área es de unos 15 metros cuadrados. m. Características principales: Losa de ladrillo y hormigón de construcción Proximidad al centro del pueblo y a la carretera principal asfaltada Calefacción con leña y electricidad Suministro de agua potable por dentro y por fuera, electricidad y fosa séptica. Jardín y espacios al aire libre: El patio de 1100 sq. m. mantenido, plantado con varios árboles frutales, flores y arbustos. Una sonda de riego garantiza que su jardín permanezca verde, incluso en los calurosos días de verano. La valla de ladrillo proporciona seguridad, mientras que el espacio de estacionamiento abierto y el cobertizo ofrecen un lugar conveniente para su automóvil y accesorios adicionales. El pueblo está situado en una zona llana, a ambas orillas del río Omúrov, lo que ofrece un ambiente relajado y oportunidades para realizar actividades al aire libre como la pesca, el senderismo y el ciclismo. El pueblo cuenta con todos los servicios básicos, incluyendo tiendas, una cafetería, una escuela, una guardería, una oficina de correos, un centro comunitario, un ayuntamiento, una iglesia y un servicio de salud. El transporte regular en tren y autobús facilita la exploración de las ciudades y lugares de interés de los alrededores. No pierda esta oportunidad de ser propietario de una casa en un pueblo ubicado entre dos grandes ciudades regionales, y una estrecha conexión con la autopista Trakia. ¡Llámenos hoy y programe una visita! Podemos organizar una visita a la propiedad en un momento conveniente para usted. Para ello, póngase en contacto con el corredor responsable de la oferta y dígale cuándo le gustaría verla. Reserva de la propiedad La propiedad se puede reservar y Bel ons voor meer informatie op ... of 042 958 551 en vermeld het referentienummer van de woning: SZ 84292. Verantwoordelijke makelaar: Miroslav Karakolev Wij bieden u een uitzonderlijke kans om een enorm huis met twee verdiepingen te kopen met een totale oppervlakte van 100 m². m., gelegen in het hart van een goed ontwikkeld dorp, op slechts enkele minuten van het centrum. Dit charmante huis is gelegen aan een hoofdstraat van asfalt en biedt een ideale combinatie van gemakkelijke benadering van het pand en de voorzieningen van het dorp. Indeling: Eerste verdieping - inkomhal, woonkamer met kitchenette en veranda, slaapkamer, badkamer met toilet, interne trap. Tweede verdieping - vestibule verbindt twee slaapkamers, waarvan één met een terras en een extra kamer geschikt voor een kast, of kan worden omgezet in een badkamer met toilet. Aan de achterkant van het huis, met een aparte ingang, is er een functionele ruimte, ideaal voor opslag of verbouwing tot een studio voor creativiteit. Het wordt momenteel gebruikt als magazijn, maar met een beetje fantasie kan het worden omgetoverd tot een thuiskantoor, fitnessruimte, enz. De oppervlakte is ongeveer 15 vierkante meter. m. Belangrijkste kenmerken: Bouw baksteen-betonplaat Nabijheid van het centrum van het dorp en de belangrijkste asfaltweg Verwarming met hout en elektriciteit Voorzien van drinkwater binnen en buiten, elektriciteit en septic tank. Tuin en buitenruimtes: De tuin van 1100 m². m. onderhouden, beplant met diverse fruitbomen, bloemen en struiken. Een irrigatiesonde zorgt ervoor dat je tuin groen blijft, ook op warme zomerdagen. Het bakstenen hek zorgt voor veiligheid, terwijl de open parkeerplaats en schuur een handige plek bieden voor uw auto en extra accessoires. Het dorp ligt in een vlak gebied, aan beide oevers van de rivier de Omurovo, en biedt een ontspannen sfeer en mogelijkheden voor buitenactiviteiten zoals vissen, wandelen en fietsen. Het dorp heeft alle basisvoorzieningen, waaronder winkels, een café, een school, een kleuterschool, een postkantoor, een buurthuis, een gemeentehuis, een kerk en een gezondheidsdienst. Regelmatig trein- en busvervoer vergemakkelijkt de verkenning van omliggende steden en bezienswaardigheden. Mis deze kans niet om een huis te bezitten in een dorp gelegen tussen twee grote regionale steden en een nauwe verbinding met de Trakia-snelweg. Bel ons vandaag nog en maak een afspraak voor een bezichtiging! We kunnen een bezichtiging van de woning regelen op een tijdstip dat u uitkomt. Neem hiervoor contact op met de makelaar die verantwoordelijk is voor het aanbod en vertel hem wanneer u wilt bezichtigen. Reservering van de woning De woning kan worden gereserveerd en För mer information, ring oss på: ... eller 042 958 551 och uppge fastighetens referensnummer: SZ 84292. Ansvarig mäklare: Miroslav Karakolev Vi presenterar för dig en exceptionell möjlighet att köpa ett massivt tvåvåningshus med en total bebyggd yta på 100 kvm. Beläget i hjärtat av en välutvecklad by, bara några minuter från centrum. Detta charmiga hem ligger på en huvudgata, vilket ger en idealisk kombination av enkel tillgång till fastigheten och till byns bekvämligheter. Distribution: Första våningen - hall, vardagsrum med pentry och veranda, sovrum, badrum med toalett, intern trappa. Andra våningen - vestibul förbinder två sovrum, varav ett har en terrass och ett extra rum som lämpar sig för en garderob, eller kan förvandlas till ett badrum med toalett. På baksidan av huset, med en separat ingång, finns ett funktionellt utrymme, perfekt för förvaring eller omvandling till en studio för kreativitet. Det används för närvarande som lager, men med lite fantasi kan det förvandlas till ett hemmakontor, gym etc. Dess yta är cirka 15 kvadratmeter. Viktigaste egenskaperna: Konstruktion av tegelbetongplatta Närhet till byns centrum och huvudasfaltvägen Uppvärmning med ved och el Levereras med dricksvatten inne och ute, el och septiktank. Trädgård och uteplatser: Gården på 1100 kvm. underhållna, planterade med olika fruktträd, blommor och buskar. En bevattningssond ser till att din trädgård förblir grön, även under varma sommardagar. Tegelstaketet ger säkerhet, medan utomhusparkeringsplatsen och carporten erbjuder en bekväm plats för ditt fordon och tillbehör. Byn ligger i ett platt område, på båda sidor av floden Omurovska, vilket ger en lugn atmosfär och möjligheter till utomhusaktiviteter som fiske, vandring och cykling. Byn har alla grundläggande bekvämligheter inklusive affärer, ett café, en skola, ett dagis, ett postkontor, ett allaktivitetshus, ett rådhus, en kyrka och en hälsovård. Regelbunden tåg- och busstransport gör det enkelt att utforska de omgivande städerna och sevärdheterna. Missa inte denna möjlighet att äga ett hem i en by som ligger mellan två stora regionala städer och en nära anslutning till Trakia motorväg. Ring oss idag och ordna en visning! Vi kan organisera en visning av fastigheten vid en lämplig tidpunkt för dig. För att göra detta, kontakta mäklaren som ansvarar för erbjudandet och berätta när du vill göra en visning. Boendet kan också reserveras Για περισσότερες πληροφορίες, καλέστε μας στο: ... ή 042 958 551 και αναφέρετε τον αριθμό αναφοράς του ακινήτου: SZ 84292. Υπεύθυνος μεσίτης: Miroslav Karakolev Σας παρουσιάζουμε μια εξαιρετική ευκαιρία να αγοράσετε ένα τεράστιο διώροφο σπίτι συνολικής επιφάνειας 100 τ.μ. Βρίσκεται στην καρδιά ενός καλά ανεπτυγμένου χωριού, μόλις λίγα λεπτά από το κέντρο. Αυτό το όμορφο σπίτι βρίσκεται σε έναν κεντρικό πλακόστρωτο δρόμο, παρέχοντας έναν ιδανικό συνδυασμό εύκολης πρόσβασης στο ακίνητο και στις ανέσεις του χωριού. Διανομή: Πρώτος όροφος - χωλ εισόδου, σαλόνι με μικρή κουζίνα και βεράντα, υπνοδωμάτιο, μπάνιο με τουαλέτα, εσωτερική σκάλα. Δεύτερος όροφος - προθάλαμος συνδέει δύο υπνοδωμάτια, ένα από τα οποία διαθέτει βεράντα και ένα επιπλέον δωμάτιο κατάλληλο για ντουλάπα, ή θα μπορούσε να μετατραπεί σε μπάνιο με τουαλέτα. Στο πίσω μέρος του σπιτιού, με ξεχωριστή είσοδο, υπάρχει ένας λειτουργικός χώρος, ιδανικός για αποθήκευση ή μετατροπή σε στούντιο δημιουργικότητας. Αυτή τη στιγμή χρησιμοποιείται ως αποθήκη, αλλά με λίγη φαντασία μπορεί να μετατραπεί σε γραφείο στο σπίτι, γυμναστήριο κ.λπ. Η έκτασή του είναι περίπου 15 τετραγωνικά μέτρα. Κύρια χαρακτηριστικά: Κατασκευή πλάκας από τούβλα-σκυρόδεμα Εγγύτητα στο κέντρο του χωριού και στον κεντρικό ασφαλτοστρωμένο δρόμο Θέρμανση με ξύλο και ηλεκτρικό ρεύμα Τροφοδοτείται με πόσιμο νερό μέσα και έξω, ηλεκτρικό ρεύμα και σηπτική δεξαμενή. Κήπος και εξωτερικοί χώροι: Η αυλή των 1100 τ.μ. συντηρούνται, φυτεύονται με διάφορα οπωροφόρα δέντρα, λουλούδια και θάμνους. Ένας ανιχνευτής άρδευσης εξασφαλίζει ότι ο κήπος σας παραμένει πράσινος, ακόμη και τις ζεστές μέρες του καλοκαιριού. Η περίφραξη από τούβλα παρέχει ασφάλεια, ενώ ο εξωτερικός χώρος στάθμευσης και το υπόστεγο προσφέρουν ένα άνετο μέρος για το όχημά σας και τα αξεσουάρ σας. Το χωριό βρίσκεται σε μια επίπεδη περιοχή, και στις δύο όχθες του ποταμού Omurovska, παρέχοντας μια γαλήνια ατμόσφαιρα και ευκαιρίες για υπαίθριες δραστηριότητες όπως ψάρεμα, πεζοπορία και ποδηλασία. Το χωριό διαθέτει όλες τις βασικές ανέσεις, όπως καταστήματα, καφενείο, σχολείο, νηπιαγωγείο, ταχυδρομείο, κοινοτικό κέντρο, δημαρχείο, εκκλησία και υπηρεσία υγείας. Η τακτική μεταφορά με τρένο και λεωφορείο διευκολύνει την εξερεύνηση των γύρω πόλεων και αξιοθέατων. Μην χάσετε αυτή την ευκαιρία να αποκτήσετε ένα σπίτι σε ένα χωριό που βρίσκεται ανάμεσα σε δύο μεγάλες περιφερειακές πόλεις και μια στενή σύνδεση με τον αυτοκινητόδρομο Τράκια. Καλέστε μας σήμερα και κανονίστε μια επίσκεψη! Μπορούμε να οργανώσουμε μια προβολή του ακινήτου σε μια βολική στιγμή για εσάς. Για να το κάνετε αυτό, επικοινωνήστε με τον μεσίτη που είναι υπεύθυνος για την προσφορά και πείτε του πότε θέλετε να κάνετε μια προβολή. Κράτηση καταλύματος Μπορείτε επίσης να κάνετε κράτηση για το κατάλυμα Для получения дополнительной информации позвоните нам по телефону: ... или 042 958 551 и укажите регистрационный номер объекта: SZ 84292. Ответственный брокер: Мирослав Караколов Представляем Вам исключительную возможность купить массивный двухэтажный дом общей застроенной площадью 100 кв.м. Расположен в самом сердце хорошо развитой деревни, всего в нескольких минутах от центра. Этот очаровательный дом расположен на главной мощеной улице, что обеспечивает идеальное сочетание легкого доступа к собственности и удобствам деревни. Планировка: Первый этаж - прихожая, гостиная с кухней и верандой, спальня, ванная комната с туалетом, внутренняя лестница. Второй этаж - тамбур соединяет две спальни, одна из которых имеет террасу и дополнительную комнату, пригодную для гардероба, или может быть превращена в ванную комнату с туалетом. В задней части дома, с отдельным входом, есть функциональное пространство, идеально подходящее для хранения или преобразования в студию для творчества. В настоящее время он используется как склад, но при небольшом воображении его можно трансформировать в домашний офис, тренажерный зал и т.д. Его площадь составляет около 15 квадратных метров. Основные характеристики: Конструкция из кирпично-бетонных плит Близость к центру поселка и главной асфальтированной дороге Отопление дровами и электричеством Снабжение питьевой водой внутри и снаружи, электричеством и септиком. Сад и открытые пространства: Двор площадью 1100 кв.м. Ухоженный, засаженный различными фруктовыми деревьями, цветами и кустарниками. Зонд для полива гарантирует, что ваш сад останется зеленым даже в жаркие летние дни. Кирпичный забор обеспечивает безопасность, а открытое парковочное место и навес обеспечивают комфортное место для вашего автомобиля и аксессуаров. Поселок расположен в равнинной местности, на обоих берегах реки Омуровской, что обеспечивает спокойную атмосферу и возможности для активного отдыха, такого как рыбалка, пешие и велосипедные прогулки. В деревне есть все основные удобства, включая магазины, кафе, школу, детский сад, почтовое отделение, общественный центр, ратушу, церковь и медицинскую службу. Регулярный железнодорожный и автобусный транспорт позволяет легко осмотреть окрестные города и достопримечательности. Не упустите возможность стать владельцем дома в деревне, расположенной между двумя крупными региональными городами, и в непосредственной близости от шоссе Тракия. Позвоните нам сегодня и договоритесь о просмотре! Мы можем организовать просмотр объекта недвижимости в удобное для вас время. Для этого свяжитесь с брокером, ответственным за предложение, и сообщите ему, когда вы хотели бы совершить просмотр. Бронирование недвижимости Недвижимость также может быть забронирована Per maggiori informazioni, chiamaci al numero: ... o 042 958 551 e cita il numero di riferimento dell'immobile: SZ 84292. Broker responsabile: Miroslav Karakolev Vi presentiamo un'opportunità eccezionale per l'acquisto di una massiccia casa a due piani con una superficie totale edificata di 100 mq. Situato nel cuore di un villaggio ben sviluppato, a pochi minuti dal centro. Questa affascinante casa si trova su una strada principale lastricata, fornendo una combinazione ideale di facile accesso alla proprietà e ai servizi del villaggio. Distribuzione: Primo piano - ingresso, soggiorno con angolo cottura e veranda, camera da letto, bagno con wc, scala interna. Secondo piano - vestibolo collega due camere da letto, una delle quali ha una terrazza e una stanza aggiuntiva adatta per un armadio, o potrebbe essere trasformata in un bagno con servizi igienici. Sul retro della casa, con ingresso indipendente, c'è uno spazio funzionale, ideale per lo stoccaggio o la conversione in uno studio per la creatività. Attualmente è utilizzato come magazzino, ma con un po' di fantasia può essere trasformato in un ufficio domestico, palestra, ecc. La sua superficie è di circa 15 metri quadrati. Caratteristiche principali: Costruzione di lastre in mattoni-cemento Vicinanza al centro del paese e alla strada principale asfaltata Riscaldamento a legna ed elettricità Fornito di acqua potabile all'interno e all'esterno, elettricità e fossa settica. Giardino e spazi esterni: Il cortile di 1100 mq. mantenuto, piantumato con vari alberi da frutto, fiori e arbusti. Una sonda di irrigazione assicura che il tuo giardino rimanga verde, anche nelle calde giornate estive. La recinzione in mattoni garantisce la sicurezza, mentre il parcheggio esterno e il posto auto coperto offrono un posto comodo per il veicolo e gli accessori. Il villaggio si trova in una zona pianeggiante, su entrambe le rive del fiume Omurovska, che offre un'atmosfera tranquilla e opportunità per attività all'aria aperta come la pesca, l'escursionismo e il ciclismo. Il villaggio dispone di tutti i servizi di base, tra cui negozi, un bar, una scuola, un asilo, un ufficio postale, un centro sociale, un municipio, una chiesa e un servizio sanitario. Il trasporto regolare di treni e autobus rende facile esplorare le città e le attrazioni circostanti. Non perdete l'occasione di possedere una casa in un villaggio situato tra due grandi città regionali e uno stretto collegamento con l'autostrada Trakia. Chiamateci oggi stesso e fissate una visita! Possiamo organizzare una visita dell'immobile in un momento conveniente per voi. Per fare ciò, contatta il broker responsabile dell'offerta e digli quando desideri effettuare una visita. Prenotazione della proprietà La proprietà può anche essere prenotata Pre viac informácií nám zavolajte na: ... alebo 042 958 551 a uveďte referenčné číslo nehnuteľnosti: SZ 84292. Zodpovedný maklér: Miroslav Karakolev Predstavujeme vám výnimočnú príležitosť na kúpu masívneho dvojpodlažného domu s celkovou zastavanou plochou 100 m². Nachádza sa v srdci dobre rozvinutej dediny, len pár minút od centra. Tento očarujúci dom sa nachádza na hlavnej dláždenej ulici a poskytuje ideálnu kombináciu ľahkého prístupu k nehnuteľnosti a občianskej vybavenosti obce. Distribúcia: Prvé poschodie - vstupná chodba, obývacia izba s kuchynským kútom a verandou, spálňa, kúpeľňa s WC, vnútorné schodisko. Druhé poschodie - predsieň spája dve spálne, z ktorých jedna má terasu a ďalšiu miestnosť vhodnú na šatník, alebo sa dá zmeniť na kúpeľňu s WC. V zadnej časti domu so samostatným vchodom sa nachádza funkčný priestor, ideálny na uskladnenie alebo prestavbu na ateliér pre kreativitu. V súčasnosti sa využíva ako sklad, ale s trochou fantázie sa dá premeniť na domácu kanceláriu, posilňovňu atď. Jeho rozloha je asi 15 metrov štvorcových. Hlavné charakteristiky: Tehlobetónová dosková konštrukcia Blízkosť centra obce a hlavnej asfaltovej cesty Kúrenie drevom a elektrinou Zásobovanie pitnou vodou zvnútra aj zvonku, elektrinou a septikom. Záhradné a vonkajšie priestory: Dvor s rozlohou 1100 štvorcových. udržiavané, vysadené rôznymi ovocnými stromami, kvetmi a kríkmi. Zavlažovacia sonda zaisťuje, že vaša záhrada zostane zelená aj v horúcich letných dňoch. Tehlový plot poskytuje bezpečnosť, zatiaľ čo vonkajšie parkovacie miesto a prístrešok pre auto ponúkajú pohodlné miesto pre vaše vozidlo a príslušenstvo. Obec sa nachádza v rovinatej oblasti, na oboch brehoch rieky Omurovska, poskytuje pokojnú atmosféru a možnosti outdoorových aktivít, ako je rybolov, turistika a cyklistika. V obci je všetka základná občianska vybavenosť vrátane obchodov, kaviarne, školy, škôlky, pošty, komunitného centra, radnice, kostola a zdravotnej služby. Pravidelná vlaková a autobusová doprava uľahčuje objavovanie okolitých miest a pamiatok. Nenechajte si ujsť túto príležitosť vlastniť dom v dedine nachádzajúcej sa medzi dvoma veľkými regionálnymi mestami a tesné spojenie s diaľnicou Trakia. Zavolajte nám ešte dnes a dohodnite si prehliadku! Vieme zorganizovať obhliadku nehnuteľnosti vo vhodnom čase pre vás. Ak to chcete urobiť, kontaktujte makléra zodpovedného za ponuku a povedzte mu, kedy si chcete prezrieť. Rezervácia nehnuteľnosti Ubytovacie zariadenie je možné aj rezervovať