1 bd
280 sqft
PICTURES ARE LOADING...
Vacation rental apartment & condo in Kołobrzeg
Apartment & Condo (Vacation rentals)
1 bd
280 sqft
Reference:
EURL-T180932
/ pl-78100-32
Modern apartment complex with SPA center, located on the outskirts of the resort, in a peaceful, natural park setting. About 750 m to the sea, where a bicycle path also leads. There is a restaurant on site, a shop with basic products nearby. About 5 km to the center of Kołobrzeg. Luxury holiday apartment on the fifth floor (there is a lift). It consists of a living room (double sofa bed, table with chairs, TV), a bedroom with a comfortable double bed and a kitchen and a bathroom with a shower. The apartment has a balcony. There is air conditioning with heating and cooling function. Wireless Internet is available. Guests of the apartment can use the hotel complex's infrastructure free of charge without restrictions: indoor swimming pools, whirlpool bathtubs, saunas, fitness center, children's playroom. On-site parking is available (additionally payable). The building also has a restaurant serving excellent meals. The price of your stay includes: bed linen, towels, electricity and water consumption, final cleaning, air conditioning, internet, use of the swimming pool, sauna, whirlpool, fitness room and children's playroom. The apartment is located on the eastern outskirts of Kołobrzeg, in a place where the beach is not crowded even in the summer season. You can get there by a convenient walking and cycling path. The biggest attraction of the Kołobrzeg health resort is undoubtedly the wide, sandy seaside beach. In addition, there are many walking routes, in the seaside park, along the seaside promenade, along the historic pier, in the old town. In the center of the resort, it is worth visiting the local lighthouse, the oceanarium, the sea port, the cathedral. The international R-10 bicycle trail runs through the resort, which allows you to easily and pleasantly visit the neighboring towns by bike: Grzybowo, Dźwirzyno, Sianożęty, Ustronie Morskie.
View more
View less
Ein moderner Apartmentkomplex mit SPA-Center, am Rande des Resorts gelegen, in der ruhigen Umgebung eines Naturparks. Zum Meer sind es ca. 750 m, dort verläuft auch ein Radweg. Vor Ort gibt es ein Restaurant und in der Nähe ein Geschäft mit Grundprodukten. Etwa 5 km zum Zentrum von Kołobrzeg. Luxuriöse Ferienwohnung im 5. Stock (mit Aufzug). Es besteht aus einem Wohnzimmer (Doppelschlafcouch, Tisch mit Stühlen, TV), einem Schlafzimmer mit bequemem Doppelbett, einer Küche und einem Badezimmer mit Dusche. Zur Wohnung gehört ein Balkon. Es gibt eine Klimaanlage mit Heiz- und Kühlfunktion. WLAN ist verfügbar. Gäste des Apartments können die Infrastruktur der Hotelanlage kostenlos und uneingeschränkt nutzen: Hallenbäder, Whirlpools, Saunen, Fitnesscenter, Kinderspielzimmer. Parkplätze stehen vor Ort zur Verfügung (gegen Gebühr). Im Gebäude gibt es auch ein Restaurant, das ausgezeichnete Mahlzeiten serviert. Im Preis Ihres Aufenthaltes sind enthalten: Bettwäsche, Handtücher, Strom- und Wasserverbrauch, Endreinigung, Klimaanlage, Internet, Nutzung von Schwimmbad, Sauna, Whirlpool, Fitnessraum und Kinderspielzimmer. Die Wohnung liegt am östlichen Stadtrand von Kołobrzeg, an einem Ort, wo der Strand selbst in der Sommersaison nicht überfüllt ist. Sie erreichen es über einen bequemen Fuß- und Radweg. Die größte Attraktion des Kurorts Kołobrzeg ist zweifellos der breite Sandstrand. Darüber hinaus gibt es zahlreiche Spazierwege, im Seepark, entlang der Seepromenade, auf der historischen Seebrücke, in der Altstadt. Im Zentrum des Resorts lohnt sich ein Besuch des örtlichen Leuchtturms, des Ozeanariums, des Seehafens und der Kathedrale. Durch das Resort verläuft der internationale Fahrradweg R-10, der es einfach und angenehm macht, die Nachbarstädte Grzybowo, Dźwirzyno, Sianożęty und Ustronie Morskie mit dem Fahrrad zu besuchen.
Un moderno complejo de apartamentos con centro SPA, ubicado a las afueras del resort, en un entorno tranquilo de un parque natural. Aproximadamente 750 m hasta el mar, donde también hay un carril bici. Hay un restaurante en el lugar y una tienda con productos básicos cerca. Aproximadamente a 5 km del centro de Kołobrzeg. Lujoso apartamento vacacional en el quinto piso (hay ascensor). Consta de sala de estar (sofá plegable doble, mesa con sillas, TV), dormitorio con una cómoda cama doble, cocina y baño con ducha. El apartamento tiene un balcón. Hay aire acondicionado con funciones de calefacción y refrigeración. Internet inalámbrico está disponible. Los huéspedes del apartamento pueden utilizar la infraestructura del complejo hotelero de forma gratuita y sin restricciones: piscinas cubiertas, bañeras de hidromasaje, saunas, gimnasio, sala de juegos para niños. Hay estacionamiento disponible en el sitio (por un cargo adicional). También hay un restaurante en el edificio que sirve excelentes comidas. El precio de la estancia incluye: ropa de cama, toallas, consumo de electricidad y agua, limpieza final, aire acondicionado, internet, uso de la piscina, sauna, jacuzzi, sala fitness y sala de juegos infantil. El apartamento está situado en las afueras del este de Kołobrzeg, en un lugar donde la playa no está llena de gente ni siquiera en la temporada de verano. Se puede llegar a través de un cómodo sendero para caminar y andar en bicicleta. El mayor atractivo del balneario de Kołobrzeg es, sin duda, su amplia playa de arena. Además, hay muchas rutas de senderismo en el parque costero, en el paseo marítimo, en el muelle histórico y en el casco antiguo. En el centro del complejo merece la pena visitar el faro local, el oceanario, el puerto marítimo y la catedral. Por el complejo pasa la ruta ciclista internacional R-10, que permite explorar fácil y agradablemente en bicicleta las ciudades vecinas: Grzybowo, Dźwirzyno, Sianożęty, Ustronie Morskie.
Een modern appartementencomplex met SPA-centrum, gelegen aan de rand van het resort, in een rustige omgeving van een natuurpark. Ongeveer 750 m naar de zee, waar ook een fietspad is. Er is een restaurant op het terrein en een winkel met basisproducten in de buurt. Ongeveer 5 km naar het centrum van Kołobrzeg. Luxe vakantieappartement op de vijfde verdieping (er is een lift aanwezig). Het bestaat uit een woonkamer (dubbele uitklapbare bank, tafel met stoelen, TV), een slaapkamer met een comfortabel tweepersoonsbed, een keuken en een badkamer met douche. Het appartement beschikt over een balkon. Er is airconditioning met verwarmings- en koelfuncties. Draadloos internet is beschikbaar. Gasten van het appartement kunnen gratis en zonder beperkingen gebruikmaken van de infrastructuur van het hotelcomplex: binnenzwembaden, bubbelbaden, sauna's, fitnesscentrum en kinderspeelkamer. Parkeren is mogelijk op het terrein (tegen een extra vergoeding). Er is ook een restaurant in het gebouw waar uitstekende maaltijden worden geserveerd. De prijs van het verblijf is inclusief: beddengoed, handdoeken, elektriciteits- en waterverbruik, eindschoonmaak, airconditioning, internet, gebruik van het zwembad, sauna, whirlpool, fitnessruimte en kinderspeelkamer. Het appartement is gelegen aan de oostelijke rand van Kołobrzeg, op een plek waar het strand zelfs in het zomerseizoen niet druk is. Je kunt er komen via een handig wandel- en fietspad. De grootste trekpleister van het kuuroord Kołobrzeg is ongetwijfeld het brede zandstrand aan zee. Daarnaast zijn er veel wandelroutes in het park aan zee, langs de boulevard, op de historische pier en in de oude stad. In het centrum van het resort is het de moeite waard om de plaatselijke vuurtoren, het oceanarium, de zeehaven en de kathedraal te bezoeken. Door het resort loopt de internationale R-10-fietsroute, waardoor u de naburige steden gemakkelijk en aangenaam per fiets kunt verkennen: Grzybowo, Dźwirzyno, Sianożęty, Ustronie Morskie.
Nowoczesny kompleks apartamentowy z centrum SPA, zlokalizowany na obrzeżu kurortu, w spokojnym, otoczeniu parku przyrodniczego. Do morza ok. 750 m, dokąd prowadzi również ścieżka rowerowa. Na miejscu jest restauracja, w pobliżu sklep z podstawowymi produktami. Do centrum Kołobrzegu ok. 5 km. Luksusowy apartament wakacyjny na piątym piętrze (jest winda). Składa się z pokoju dziennego (rozkładana kanapa 2-osobowa, stół z krzesłami, TV), sypialni z wygodnym łóżkiem 2-osobowym oraz kuchni i łazienki z prysznicem. Apartament posiada balkon. Jest klimatyzacja z funkcją ogrzewania i chłodzenia. Dostępny jest internet bezprzewodowy. Goście apartamentu mogą bezpłatnie korzystać bez ograniczeń z infrastruktury kompleksu hotelowego: baseny kryte, wanny whirlpool, sauny, centrum fitness, bawialnia dla dzieci. Na miejscu dostępny jest parking (płatny dodatkowo). W budynku jest także restauracja serwująca doskonałe posiłki. W cenie pobytu: pościel, ręczniki, zużycie prądu i wody, sprzątanie końcowe, klimatyzacja, internet, korzystanie z basenu, sauny, wanny whirlpool, sali fitness oraz bawialni dla dzieci. Apartament zlokalizowany jest na wschodnich obrzeżach Kołobrzegu, w takim miejscu, gdzie plaża nawet w sezonie letnim nie jest zatłoczona. Można tam dotrzeć wygodną ścieżką pieszo – rowerową. Największą atrakcją uzdrowiska Kołobrzeg jest bez wątpienia szeroka, piaszczysta plaża nadmorska. Oprócz tego jest wiele tras spacerowych, po parku nadmorskim, wzdłuż nadmorskiej promenady, po zabytkowym molo, po starym mieście. WW centrum kurortu warto odwiedzić tutejszą latarnię morską, odwiedzić oceanarium, port morski, katedrę. Przez kurort przebiega międzynarodowy szlak rowerowy R-10, którym łatwo i przyjemnie można zwiedzić rowerem sąsiednie miejscowości: Grzybowo, Dźwirzyno, Sianożęty, Ustronie Morskie.
Modern apartment complex with SPA center, located on the outskirts of the resort, in a peaceful, natural park setting. About 750 m to the sea, where a bicycle path also leads. There is a restaurant on site, a shop with basic products nearby. About 5 km to the center of Kołobrzeg. Luxury holiday apartment on the fifth floor (there is a lift). It consists of a living room (double sofa bed, table with chairs, TV), a bedroom with a comfortable double bed and a kitchen and a bathroom with a shower. The apartment has a balcony. There is air conditioning with heating and cooling function. Wireless Internet is available. Guests of the apartment can use the hotel complex's infrastructure free of charge without restrictions: indoor swimming pools, whirlpool bathtubs, saunas, fitness center, children's playroom. On-site parking is available (additionally payable). The building also has a restaurant serving excellent meals. The price of your stay includes: bed linen, towels, electricity and water consumption, final cleaning, air conditioning, internet, use of the swimming pool, sauna, whirlpool, fitness room and children's playroom. The apartment is located on the eastern outskirts of Kołobrzeg, in a place where the beach is not crowded even in the summer season. You can get there by a convenient walking and cycling path. The biggest attraction of the Kołobrzeg health resort is undoubtedly the wide, sandy seaside beach. In addition, there are many walking routes, in the seaside park, along the seaside promenade, along the historic pier, in the old town. In the center of the resort, it is worth visiting the local lighthouse, the oceanarium, the sea port, the cathedral. The international R-10 bicycle trail runs through the resort, which allows you to easily and pleasantly visit the neighboring towns by bike: Grzybowo, Dźwirzyno, Sianożęty, Ustronie Morskie.
Complexe d'appartements moderne avec centre SPA, situé à la périphérie de la station, dans un environnement calme d'un parc naturel. À environ 750 m de la mer, où se trouve également une piste cyclable. Il y a un restaurant sur place et un magasin de produits de base à proximité. À environ 5 km du centre de Kołobrzeg. Luxueux appartement de vacances au cinquième étage (avec ascenseur). Il se compose d'un séjour (canapé dépliant double, table avec chaises, TV), d'une chambre avec un lit double confortable, d'une cuisine et d'une salle de bain avec douche. L'appartement dispose d'un balcon. Il y a la climatisation avec fonctions de chauffage et de refroidissement. Internet sans fil est disponible. Les clients de l'appartement peuvent utiliser gratuitement et sans aucune restriction les infrastructures du complexe hôtelier : piscines intérieures, bains à remous, saunas, centre de fitness, salle de jeux pour enfants. Un parking est disponible sur place (moyennant un supplément). Il y a aussi un restaurant dans le bâtiment servant d'excellents repas. Le prix du séjour comprend : le linge de lit, les serviettes, la consommation d'électricité et d'eau, le nettoyage final, la climatisation, Internet, l'utilisation de la piscine, du sauna, du bain à remous, de la salle de fitness et de la salle de jeux pour enfants. L'appartement est situé à la périphérie est de Kołobrzeg, dans un endroit où la plage n'est pas bondée même en été. Vous pouvez vous y rendre via un sentier pédestre et cyclable pratique. La plus grande attraction de la station thermale de Kołobrzeg est sans aucun doute la large plage de sable au bord de la mer. En outre, il existe de nombreux itinéraires de promenade dans le parc du bord de mer, le long de la promenade du bord de mer, sur la jetée historique et dans la vieille ville. Au centre de la station, il vaut la peine de visiter le phare local, l'océanarium, le port maritime et la cathédrale.
Un moderno complesso di appartamenti con centro SPA, situato alla periferia della località, in un ambiente tranquillo di un parco naturale. A circa 750 m dal mare, dove c'è anche una pista ciclabile. C'è un ristorante in loco e un negozio con prodotti di base nelle vicinanze. A circa 5 km dal centro di Kołobrzeg. Lussuoso appartamento per vacanze al quinto piano (c'è un ascensore). Si compone di un soggiorno (doppio divano letto, tavolo con sedie, TV), una camera con un comodo letto matrimoniale, una cucina e un bagno con doccia. L'appartamento ha un balcone. C'è l'aria condizionata con funzioni di riscaldamento e raffreddamento. È disponibile la connessione Internet wireless. Gli ospiti dell'appartamento possono utilizzare gratuitamente e senza restrizioni le infrastrutture del complesso alberghiero: piscine coperte, vasche idromassaggio, saune, centro fitness, sala giochi per bambini. Il parcheggio è disponibile in loco (a pagamento). C'è anche un ristorante nell'edificio che serve pasti eccellenti. Nel prezzo del soggiorno sono compresi: biancheria da letto, asciugamani, consumo di elettricità e acqua, pulizia finale, aria condizionata, internet, uso della piscina, sauna, idromassaggio, sala fitness e sala giochi per bambini. L'appartamento si trova nella periferia orientale di Kołobrzeg, in una zona dove la spiaggia non è affollata nemmeno nella stagione estiva. Ci si arriva tramite un comodo percorso pedonale e ciclabile. La più grande attrazione della località climatica di Kołobrzeg è senza dubbio l'ampia spiaggia sabbiosa sul mare. Inoltre ci sono numerosi percorsi pedonali nel parco balneare, sul lungomare, sullo storico molo e nel centro storico. Nel centro della località vale la pena visitare il faro locale, l'oceanario, il porto marittimo e la cattedrale.
Reference:
EURL-T180932
Country:
PL
City:
Kolobrzeg
Postal code:
78-100
Category:
Residential
Listing type:
Vacation rentals
Property type:
Apartment & Condo
Property size:
280 sqft
Bedrooms:
1
Max guests:
4
Parkings:
1
Elevator:
Yes
Swimming pool:
Yes
Air-conditioning:
Yes
Balcony:
Yes
Internet access:
Yes
Television:
Yes
Refrigerator:
Yes
Freezer:
Yes
Dishwasher:
Yes