USD 472,233
USD 499,543
USD 432,406
USD 499,543
USD 443,785
The picturesque town of Labin rises on a 320-meter-high hill just four kilometers from the white pebble beaches of Rabac. Interwoven with a rich history and mining that marked this area, Labin, which was briefly declared an independent republic, is today a fascinating city of contradictions; old and new, history and present, tourism and art.Not far from the town of Labin, a house with a swimming pool in a peaceful setting is for sale.
The microlocation of the property offers an authentic experience of a small Istrian town, intimacy and relief from every hectic effort and noise, while at the same time being close to the sea and the urban amenities of the town of Labin.
In addition to the convenient location, the property is also distinguished by the quality of the construction, which guarantees long-term satisfaction and quality of housing.
The living space of the modernly furnished one-story house, which is extremely spacious and full of light due to the high ceilings, is conceptually conceived in two parts; living and sleeping groups of spaces. Thus, an intimate group of spaces consisting of three bedrooms, complemented by an accompanying shared bathroom, is discretely separated by a corridor and a guest toilet from the living group of spaces consisting of a living room, dining room and kitchen with access to a covered terrace.
For heating/cooling, the house uses air conditioners and central heating via a pellet stove.
The surface of the house is rounded off by a garage with a storage room and a technical room.
The concept of a carefully designed garden with a Mediterranean flair is completed with a 32 m² swimming pool, a children's playground and a grill area with an open fireplace.
The property is fully equipped and furnished and is being sold as such.The excellent microlocation and spatial organization of the interior and exterior of this property is certainly worth attention, both for the possibility of year-round use and peaceful family life, and as an investment for future profit.Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 48664Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.comStefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com View more View less ISTRIE, LABIN - Dům s bazénem v klidném prostředíNa jihovýchodním pobřeží Istrie, kde se zelené kopce setkávají s mořem, kde se spojuje příroda a dědictví, se nacházejí dvě města podobné velikosti s odlišným, ale vzájemně se doplňujícím charakterem - Labin a Rabac.
Malebné městečko Labin se tyčí na 320 metrů vysokém kopci, pouhé čtyři kilometry od bílých oblázkových pláží Rabacu. Labin, který byl krátce vyhlášen nezávislou republikou, protkaný bohatou historií a hornictvím, které tuto oblast poznamenalo, je dnes fascinujícím městem rozporů; starého a nového, historie a současnosti, cestovního ruchu a umění.Nedaleko města Labinu se prodává dům s bazénem v klidném prostředí.
Mikrolokace nemovitosti nabízí autentický zážitek malého istrijského městečka, intimitu a úlevu od každé hektické námahy a hluku, a zároveň blízko moře a městské vybavenosti města Labin.
Kromě výhodné polohy se nemovitost vyznačuje také kvalitou konstrukce, která zaručuje dlouhodobou spokojenost a kvalitu bydlení.
Obytný prostor moderně řešeného jednopatrového domu, který je díky vysokým stropům mimořádně prostorný a plný světla, je koncepčně pojat ve dvou částech; obývací a spací skupině prostor. Intimní skupina prostor sestávající ze tří ložnic, doplněných společnou koupelnou, je tak diskrétně oddělena chodbou a toaletou pro hosty od obytné skupiny prostor sestávající z obývacího pokoje, jídelny a kuchyně s přístupem na krytou terasu.
Pro vytápění/chlazení dům využívá klimatizaci a ústřední topení pomocí peletových kamen.
Povrch domu doplňuje garáž s úložnou místností a technickou místností.
Koncept pečlivě navržené zahrady se středomořským nádechem doplňuje 32 m² velký bazén, dětské hřiště a gril s otevřeným krbem.
Nemovitost je plně vybavena a zařízena a jako taková se prodává.Vynikající mikrolokace a prostorová organizace interiéru i exteriéru této nemovitosti si jistě zaslouží pozornost, a to jak pro možnost celoročního užívání a klidného rodinného života, tak i jako investice pro budoucí zisk.Vážení klienti, provize realitní kanceláře je účtována v souladu s Všeobecnými obchodními podmínkami:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 48664Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.comStefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Labin, Labin.ISTRIEN, LABIN – Haus mit Pool in ruhiger LageAn der Südostküste Istriens, wo grüne Hügel auf das Meer treffen und Natur und Kultur aufeinandertreffen, liegen zwei Städte ähnlicher Größe mit unterschiedlichem, aber sich ergänzendem Charakter: Labin und Rabac.
Das malerische Städtchen Labin erhebt sich auf einem 320 Meter hohen Hügel, nur vier Kilometer von den weißen Kieselstränden Rabacs entfernt. Geprägt von einer reichen Geschichte und dem Bergbau, der diese Region einst formierte, ist Labin, das kurzzeitig eine unabhängige Republik war, heute eine faszinierende Stadt der Gegensätze: Alt und Neu, Geschichte und Gegenwart, Tourismus und Kunst.Unweit von Labin steht ein Haus mit Pool in ruhiger Lage zum Verkauf.
Die Lage des Anwesens bietet ein authentisches Erlebnis einer kleinen istrischen Stadt, Ruhe und Abgeschiedenheit vom Alltagstrubel, und gleichzeitig die Nähe zum Meer und den Annehmlichkeiten der Stadt Labin.
Neben der günstigen Lage zeichnet sich die Immobilie auch durch ihre hochwertige Bauweise aus, die langfristige Zufriedenheit und Wohnqualität garantiert.
Der Wohnraum des modern gestalteten, eingeschossigen Hauses ist dank der hohen Decken äußerst geräumig und lichtdurchflutet. Er ist konzeptionell in zwei Bereiche unterteilt: einen Wohn- und einen Schlafbereich. So ist ein intimer Bereich mit drei Schlafzimmern und einem dazugehörigen Badezimmer durch einen Flur und ein Gäste-WC diskret vom Wohnbereich mit Wohnzimmer, Esszimmer und Küche mit Zugang zu einer überdachten Terrasse getrennt.
Das Haus wird mit Klimaanlagen und einer Pelletheizung beheizt.
Abgerundet wird das Grundstück durch eine Garage mit Abstellraum und einen Technikraum.
Der sorgfältig gestaltete Garten im mediterranen Stil wird durch einen 32 m² großen Swimmingpool, einen Kinderspielplatz und einen Grillplatz mit offener Feuerstelle ergänzt.
Die Immobilie ist komplett ausgestattet und möbliert und wird im Ist-Zustand verkauft.Die hervorragende Lage und Raumaufteilung dieser Immobilie im Innen- und Außenbereich verdienen besondere Beachtung – sowohl im Hinblick auf die Möglichkeit der ganzjährigen Nutzung und eines ruhigen Familienlebens als auch als renditestarke Investition.Sehr geehrte Kunden, die Maklerprovision richtet sich nach den Allgemeinen Geschäftsbedingungen:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 48664Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.comStefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Labin, Labin.ISTRA, LABIN - Kuća s bazenom u pitomom okruženjuNa jugoistočnoj obali Istre, na mjestu gdje se zeleni brežuljci sastaju s morem, tamo gdje se sjedinjuju priroda i baština nalaze se dva gradića slične veličine s različitim, ali međusobno nadopunjujućim karakterom- Labin i Rabac.
Slikoviti grad Labin uzdiže se na brdašcu visokom 320 metara udaljenom svega četiri kilometara od bijelih šljunčanih plaža u Rapcu. Isprepleten bogatom poviješću i rudarstvom koje je obilježilo ovaj kraj, Labin koji je kratkotrajno bio proglašen samostalnom republikom je danas fascinantan grad proturječnosti; starog i novog, povijesti i sadašnjosti, turizma i umjetnosti.Nedaleko grada Labina, na prodaju je kuća s bazenom u pitomom okruženju.
Mikrolokacija nekretnine nudi autentičan doživljaj malog istarskog mjesta, intimnost i rasterećenost od svakog užurbanog napora i buke a ujedno blizinu mora i urbane sadržaje grada Labina.
Osim pogodne lokacije, nekretninu odlikuje i kvaliteta gradnje što jamči dugoročno zadovoljstvo i kvalitetu stanovanja.
Stambena površina moderno uređene prizemnice koja je zbog visokih stropova iznimno prostrana i puna svjetlosti konceptualno je zamišljena od dva dijela; dnevne i spavaće grupe prostora. Tako je intimna grupa prostora od tri spavaće sobe, dopunjena pratećom zajedničkom kupaonicom, diskretno izdvojena hodnikom i gostinjskim toaletom od dnevne grupe prostora kojeg čine dnevni boravak, blagovaonica i kuhinja s izlazom na natkrivenu terasu.
Kuća za grijanje/ hlađenje koristi klima uređaje te centralno grijanje putem peći na pelete.
Površinu kuće zaokružuju garaža s ostavom i tehničkom sobom.
Koncept pomno osmišljene okućnice u mediteranskom štihu upotpunjen je bazenom površine 32 m², dječjim igralištem i grill zonom s otvorenim kaminom.
Nekretnina je potpuno opremljena i namještena te se kao takva i prodaje.Odlična mikrolokacija te prostorna organizacija interijera i eksterijera ove nekretnine svakako je vrijedna pažnje što zbog mogućnosti korištenja tijekom cijele godine i mirnog obiteljskog života, što kao investicijsko ulaganje za buduću dobit.Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 48664Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.comStefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, LABIN - Ház úszómedencével békés környezetbenIsztria délkeleti partján, ahol a zöld dombok találkoznak a tengerrel, ahol a természet és az örökség egyesül, két hasonló méretű, de eltérő, de egymást kölcsönösen kiegészítő karakterű város található - Labin és Rabac.
A festői Labin egy 320 méter magas dombon emelkedik, mindössze négy kilométerre Rabac fehér kavicsos strandjaitól. A gazdag történelemmel és a bányászati tevékenységgel átszőtt Labin, amelyet rövid ideig független köztársasággá nyilvánítottak, ma egy lenyűgöző, ellentmondásokkal teli város; régi és új, történelem és jelen, turizmus és művészet.Nem messze Labin városától eladó egy ház úszómedencével, békés környezetben.
Az ingatlan mikroelhelyezkedése egy kis isztriai város autentikus élményét kínálja, meghittséget és mentességet minden nyüzsgő erőfeszítéstől és zajtól, miközben közel van a tengerhez és Labin városának városi szolgáltatásaihoz.
A kényelmes elhelyezkedés mellett az ingatlant az építési minőség is megkülönbözteti, amely hosszú távú elégedettséget és minőségi lakhatást garantál.
A modern berendezésű, egyszintes ház lakóterét, amely a magas mennyezetnek köszönhetően rendkívül tágas és világos, koncepciójuk szerint két részre osztották: nappali és hálószoba. Így egy három hálószobából álló intim tércsoportot, amelyet egy közös fürdőszoba egészít ki, diszkréten elválaszt egy folyosó és egy vendégmosdó a nappaliból, étkezőből és konyhából álló lakótér-csoporttól, ahonnan fedett teraszra lehet kijutni.
A fűtéshez/hűtéshez a ház légkondicionálókat és pelletkályhával működő központi fűtést használ.
A ház felületét egy garázs teszi teljessé, tárolóhelyiséggel és egy műszaki helyiséggel.
A gondosan megtervezett, mediterrán hangulatú kert koncepcióját egy 32 m²-es úszómedence, játszótér és egy nyitott kandallóval ellátott grillezőhely teszi teljessé.Az ingatlan teljesen felszerelt és bútorozott, és így is eladó. Az ingatlan belső és külső részének kiváló mikroelhelyezkedése és térbeli elrendezése mindenképpen figyelmet érdemel, mind az egész éves használat és a békés családi élet lehetősége, mind pedig a jövőbeni haszonszerzésbe való befektetés szempontjából.Kedves ügyfeleink, a közvetítői jutalék felszámítása az Általános Szerződési Feltételeknek megfelelően történik:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 48664Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.comStefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Labin, Labin.ISTRIA, LABIN - Casa con piscina in un contesto tranquilloSulla costa sud-orientale dell'Istria, dove le verdi colline incontrano il mare, dove natura e tradizione si fondono, sorgono due cittadine di dimensioni simili, ma con caratteri diversi ma complementari: Labin e Rabac.
La pittoresca cittadina di Labin sorge su una collina a 320 metri di altitudine, a soli quattro chilometri dalle spiagge di ciottoli bianchi di Rabac. Intrecciata a una ricca storia e all'attività mineraria che ha caratterizzato questa zona, Labin, che fu brevemente una repubblica indipendente, è oggi un'affascinante città di contrasti: antico e moderno, storia e presente, turismo e arte.Non lontano da Labin, è in vendita una casa con piscina in un contesto tranquillo.
La posizione privilegiata dell'immobile offre un'autentica esperienza di un piccolo borgo istriano, intimità e tranquillità, lontano dalla frenesia e dal rumore, pur essendo vicina al mare e ai servizi della città di Labin.
Oltre alla posizione strategica, l'immobile si distingue anche per la qualità costruttiva, che garantisce soddisfazione e comfort abitativo a lungo termine.
Lo spazio abitativo di questa casa moderna, disposta su un unico piano, è estremamente ampio e luminoso grazie agli alti soffitti ed è concepito in due zone distinte: zona giorno e zona notte. Un'intima zona notte, composta da tre camere da letto e un bagno in comune, è separata discretamente da un corridoio e da un bagno di servizio dalla zona giorno, composta da soggiorno, sala da pranzo e cucina con accesso a una terrazza coperta.
Per il riscaldamento e il raffreddamento, la casa è dotata di aria condizionata e riscaldamento centralizzato con stufa a pellet.
Completa la superficie abitabile, un garage con ripostiglio e locale tecnico.
Il giardino, curato nei minimi dettagli e ispirato allo stile mediterraneo, è arricchito da una piscina di 32 m², un'area giochi per bambini e una zona barbecue con camino.
L'immobile è completamente arredato e viene venduto nello stato in cui si trova.L'eccellente microposizione e l'organizzazione degli spazi interni ed esterni di questa proprietà meritano senz'altro attenzione, sia per la possibilità di viverci tutto l'anno e per la tranquillità della vita familiare, sia come investimento per un futuro profitto.Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene calcolata secondo le Condizioni Generali di Vendita:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 48664Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.comStefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, LABIN - Huis met zwembad in een rustige omgevingAan de zuidoostkust van Istrië, waar groene heuvels de zee ontmoeten en natuur en erfgoed samenkomen, liggen twee steden van vergelijkbare grootte met verschillende, maar elkaar complementaire karakters: Labin en Rabac.
Het pittoreske stadje Labin ligt op een 320 meter hoge heuvel, op slechts vier kilometer van de witte kiezelstranden van Rabac. Labin, dat korte tijd een onafhankelijke republiek was, is doordrenkt van een rijke geschiedenis en de mijnbouw die dit gebied kenmerkte. Tegenwoordig is het een fascinerende stad vol tegenstellingen: oud en nieuw, geschiedenis en heden, toerisme en kunst.Niet ver van Labin staat een huis met zwembad in een rustige omgeving te koop.
De microlocatie van de woning biedt een authentieke ervaring van een klein Istrisch stadje, intimiteit en rust, ver weg van alle hectiek en lawaai, terwijl het tegelijkertijd dicht bij de zee en de stedelijke voorzieningen van Labin ligt.
Naast de gunstige ligging onderscheidt de woning zich ook door de hoogwaardige constructie, die garant staat voor langdurig woongenot en een kwalitatief hoogwaardige woonomgeving.
De woonruimte van deze modern ingerichte gelijkvloerse woning, die dankzij de hoge plafonds zeer ruim en licht is, is conceptueel opgedeeld in twee delen: een woon- en een slaapgedeelte. Een intiem gedeelte met drie slaapkamers en een gedeelde badkamer is discreet gescheiden van het woongedeelte, bestaande uit een woonkamer, eetkamer en keuken met toegang tot een overdekt terras, door middel van een gang en een gastentoilet.
Voor verwarming en koeling is de woning voorzien van airconditioning en centrale verwarming via een pelletkachel.
Het perceel wordt ge completeerd door een garage met berging en een technische ruimte.
De zorgvuldig ontworpen tuin met mediterrane flair wordt afgerond met een zwembad van 32 m², een kinderspeelplaats en een barbecuehoek met open haard.
De woning is volledig uitgerust en gemeubileerd en wordt in deze staat verkocht.De uitstekende microlocatie en ruimtelijke indeling van het interieur en exterieur van deze woning zijn zeker het overwegen waard, zowel voor de mogelijkheid tot gebruik het hele jaar door en een rustig gezinsleven, als voor de investering met toekomstig rendement.Geachte klanten, de makelaarscommissie wordt berekend conform de Algemene Voorwaarden:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 48664Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.comStefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, LABIN – Dom z basenem w spokojnej okolicyNa południowo-wschodnim wybrzeżu Istrii, gdzie zielone wzgórza spotykają się z morzem, gdzie natura i dziedzictwo łączą się ze sobą, znajdują się dwa miasta o podobnej wielkości, ale o odmiennym, ale wzajemnie uzupełniającym się charakterze – Labin i Rabac.
Malownicza miejscowość Labin wznosi się na 320-metrowym wzgórzu, zaledwie cztery kilometry od białych, kamienistych plaż Rabac. Przeplatany bogatą historią i górnictwem, które naznaczyły ten obszar, Labin, który na krótko został ogłoszony niepodległą republiką, jest dziś fascynującym miastem sprzeczności: starego i nowego, historii i teraźniejszości, turystyki i sztuki.Niedaleko Labinu, w spokojnej okolicy, na sprzedaż jest dom z basenem.
Mikrolokalizacja nieruchomości oferuje autentyczne doświadczenie małego istryjskiego miasteczka, intymność i wytchnienie od zgiełku i hałasu, a jednocześnie bliskość morza i miejskich udogodnień Labinu.
Oprócz dogodnej lokalizacji, nieruchomość wyróżnia się również jakością wykonania, co gwarantuje długotrwałą satysfakcję i wysoki standard mieszkania.
Przestrzeń mieszkalna nowocześnie zaaranżowanego, parterowego domu, niezwykle przestronnego i jasnego dzięki wysokim sufitom, została koncepcyjnie podzielona na dwie części: część dzienną i sypialnię. W ten sposób kameralna grupa przestrzeni, składająca się z trzech sypialni, uzupełniona o wspólną łazienkę, jest dyskretnie oddzielona korytarzem i toaletą dla gości od części dziennej, składającej się z salonu, jadalni i kuchni z wyjściem na zadaszony taras.
Do ogrzewania/chłodzenia domu wykorzystano klimatyzację oraz centralne ogrzewanie za pomocą pieca na pellet.
Powierzchnię domu dopełnia garaż z pomieszczeniem gospodarczym i pomieszczeniem technicznym.
Koncepcję starannie zaprojektowanego ogrodu w śródziemnomorskim stylu uzupełnia basen o powierzchni 32 m², plac zabaw dla dzieci oraz miejsce do grillowania z kominkiem.
Nieruchomość jest w pełni wyposażona i umeblowana i sprzedawana jako taka.Doskonała mikrolokalizacja i organizacja przestrzeni wewnątrz i na zewnątrz tej nieruchomości z pewnością zasługują na uwagę, zarówno ze względu na możliwość całorocznego użytkowania i spokojnego życia rodzinnego, jak i jako inwestycja w przyszły zysk.Szanowni Klienci, prowizja agencji naliczana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 48664Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.comStefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com ИСТРИЯ, ЛАБИН - Дом с бассейном в тихом местеНа юго-восточном побережье Истрии, где зеленые холмы встречаются с морем, где природа и наследие сливаются воедино, расположены два города примерно одинакового размера, но с разными, но взаимодополняющими характерами – Лабин и Рабац.
Живописный город Лабин возвышается на холме высотой 320 метров всего в четырех километрах от белоснежных галечных пляжей Рабаца. Лабин, ненадолго провозглашенный независимой республикой, пропитанный богатой историей и горнодобывающей промышленностью, сегодня представляет собой захватывающий город противоречий: старое и новое, история и настоящее, туризм и искусство.Недалеко от города Лабин продается дом с бассейном в тихом месте.
Микрорасположение объекта недвижимости предлагает аутентичный опыт жизни в небольшом истрийском городке, уединение и отдых от суеты и шума, и в то же время близость к морю и городской инфраструктуре Лабина.
Помимо удобного расположения, недвижимость отличается также качеством строительства, гарантирующим долгосрочное удовлетворение и высокое качество жилья.
Жилая зона современного одноэтажного дома, отличающегося исключительной просторностью и обилием света благодаря высоким потолкам, концептуально разделена на две части: гостиную и спальню. Таким образом, уютная группа из трех спален, дополненная общей ванной комнатой, отделена коридором и гостевым туалетом от жилой зоны, состоящей из гостиной, столовой и кухни с выходом на крытую террасу.
Для отопления/охлаждения в доме используются кондиционеры и центральное отопление с помощью пеллетной печи.
Завершает планировку дома гараж с кладовой и техническим помещением.
Концепция тщательно спроектированного сада в средиземноморском стиле дополнена бассейном площадью 32 м², детской площадкой и зоной для барбекю с открытым камином.Недвижимость полностью оборудована и меблирована и продается в таком виде. Превосходное расположение и продуманная организация пространства внутри и снаружи этого объекта недвижимости, безусловно, заслуживают внимания, как с точки зрения возможности круглогодичного использования и спокойной семейной жизни, так и в качестве инвестиции с целью получения прибыли в будущем.Уважаемые клиенты, агентская комиссия взимается в соответствии с Общими условиями:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 48664Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.comStefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, LABIN - Dom s bazénom v pokojnom prostredíNa juhovýchodnom pobreží Istrie, kde sa zelené kopce stretávajú s morom, kde sa spája príroda a dedičstvo, sa nachádzajú dve mestá podobnej veľkosti s odlišným, ale vzájomne sa dopĺňajúcim charakterom - Labin a Rabac.
Malebné mestečko Labin sa týči na 320 metrov vysokom kopci, len štyri kilometre od bielych kamienkových pláží Rabacu. Pretkaný bohatou históriou a baníctvom, ktoré poznačili túto oblasť, je Labin, ktorý bol krátko vyhlásený za nezávislú republiku, dnes fascinujúcim mestom protikladov; starého a nového, histórie a súčasnosti, cestovného ruchu a umenia.Neďaleko mesta Labin je na predaj dom s bazénom v pokojnom prostredí.
Mikrolokácia nehnuteľnosti ponúka autentický zážitok malého istrijského mestečka, intimitu a úľavu od každej hektickej námahy a hluku, pričom je zároveň blízko mora a mestskej vybavenosti mesta Labin.
Okrem výhodnej polohy sa nehnuteľnosť vyznačuje aj kvalitou výstavby, ktorá zaručuje dlhodobú spokojnosť a kvalitu bývania.
Obytný priestor moderne zariadeného jednoposchodového domu, ktorý je vďaka vysokým stropom mimoriadne priestranný a plný svetla, je koncepčne koncipovaný v dvoch častiach; obytnej a spálňovej skupine priestorov. Intímna skupina priestorov pozostávajúca z troch spální, doplnených spoločnou kúpeľňou, je tak diskrétne oddelená chodbou a hosťovskou toaletou od obytnej skupiny priestorov pozostávajúcej z obývacej izby, jedálne a kuchyne s prístupom na krytú terasu.
Na vykurovanie/chladenie dom využíva klimatizáciu a ústredné kúrenie s peletovou pecou.
Povrch domu dopĺňa garáž so skladom a technická miestnosť.
Koncept starostlivo navrhnutej záhrady so stredomorským nádychom dopĺňa 32 m² bazén, detské ihrisko a gril s otvoreným krbom.
Nehnuteľnosť je plne vybavená a zariadená a ako taká sa aj predáva.Vynikajúca mikrolokácia a priestorová organizácia interiéru a exteriéru tejto nehnuteľnosti si určite zaslúži pozornosť, a to ako pre možnosť celoročného užívania a pokojného rodinného života, tak aj ako investícia pre budúci zisk.Vážení klienti, provízia realitnej kancelárie je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 48664Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.comStefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Labin, Labin.ISTRIA, LABIN - House with a swimming pool in a peaceful settingOn the southeastern coast of Istria, where green hills meet the sea, where nature and heritage unite, there are two towns of similar size with different, but mutually complementary characters - Labin and Rabac.
The picturesque town of Labin rises on a 320-meter-high hill just four kilometers from the white pebble beaches of Rabac. Interwoven with a rich history and mining that marked this area, Labin, which was briefly declared an independent republic, is today a fascinating city of contradictions; old and new, history and present, tourism and art.Not far from the town of Labin, a house with a swimming pool in a peaceful setting is for sale.
The microlocation of the property offers an authentic experience of a small Istrian town, intimacy and relief from every hectic effort and noise, while at the same time being close to the sea and the urban amenities of the town of Labin.
In addition to the convenient location, the property is also distinguished by the quality of the construction, which guarantees long-term satisfaction and quality of housing.
The living space of the modernly furnished one-story house, which is extremely spacious and full of light due to the high ceilings, is conceptually conceived in two parts; living and sleeping groups of spaces. Thus, an intimate group of spaces consisting of three bedrooms, complemented by an accompanying shared bathroom, is discretely separated by a corridor and a guest toilet from the living group of spaces consisting of a living room, dining room and kitchen with access to a covered terrace.
For heating/cooling, the house uses air conditioners and central heating via a pellet stove.
The surface of the house is rounded off by a garage with a storage room and a technical room.
The concept of a carefully designed garden with a Mediterranean flair is completed with a 32 m² swimming pool, a children's playground and a grill area with an open fireplace.
The property is fully equipped and furnished and is being sold as such.The excellent microlocation and spatial organization of the interior and exterior of this property is certainly worth attention, both for the possibility of year-round use and peaceful family life, and as an investment for future profit.Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 48664Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.comStefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com