PICTURES ARE LOADING...

Apartment & condo for sale in Burgas

Bulgaria > Burgas Province > Burgas

USD 124,824

Share this ad

Facebook

Apartment & Condo (For sale)

775 sqft

Reference: EDEN-T97725890 / 97725890

SUPRIMMO Agency: ... We present for sale a comfortably furnished one-bedroom apartment in a complex on the first line of the sea, near the town of Sozopol. The complex was built in 2007. The place is comfortable for relaxation, landscaped and pleasant, only 30 meters from the beach. The property is located on the 4th floor, with an area of 72 sq.m and is fully furnished and equipped. The layout is practical: living room with fully equipped kitchen, cozy bedroom, bathroom, entrance hall, spacious terrace with sea views. The complex is located on the first line of the popular beach, 35 km south of Bourgas Airport and includes many green areas, which guarantees the tranquility of your holiday. It offers its guests a modernly equipped gym, a richly equipped mini market with a coffee corner, a restaurant and a parking lot. From the outdoor elevator you can admire the inner garden with zen motifs, a stone river and a gazebo for relaxation. In the lobby is the lobby bar with a spacious part with sofas. The large pool with two swimming corridors of 25 m is for those who want to swim, it is located near the beach, there is a children's section, a lagoon and comfortable sun loungers. The complex also allows practicing water sports such as surfing, jet, yacht, water skiing, fishing. Suitable option is for investment, for consultation, please contact the responsible broker on the offer. For more information, contact us and quote the property reference number. Please say that you have seen the ad on this site. Reference number: LXH-99179 Tel: ... , 056 706 104 Responsible broker:Hristo Valchev View more View less Агенция SUPRIMMO: ... Представяме Ви за продажба комфортно обзаведен двустаен апартамент, в комплекс на първа линия море, в близост до град Созопол. Комплексът е построен през 2007 г. Мястото е удобно за отдих, озеленено и приятно, само на 30 м от плажа. Имотът е разположен на 4-ти етаж, с площ от 72 кв.м и е напълно обзаведен и оборудван. Разпределението е практично: всекидневна с напълно оборудвана кухненска част, уютна спалня, баня, входно антре, просторна тераса с гледка към морето. Комплексът е разположен на първа линия от популярния плаж, на 35 км южно от летище Бургас и включва много зелени площи, което гарантира спокойствието на Вашата почивка. Предлага на своите гости модерно оборудвана фитнес зала, богато снабден мини маркет с кът за кафе, ресторант и паркинг. От външния асансьор можете да се любувате на вътрешната градина с дзен мотиви, каменна река и беседка за отдих. Във фоайето се намира лоби барът с просторна част с мека мебел. Големият басейн с два плувни коридора по 25 м е за желаещите да плуват, намира се близо до плажа, има детска част, лагуна и удобни шезлонги. Комплексът дава възможност и за практикуване на водни спортове като сърфинг, джет, яхта, водни ски, риболов. Подходящ вариант е за инвестиция, за консултация, моля свържете се с отговорния брокер по офертата. За повече информация свържете се с нас и цитирайте референтния номер на имота. Моля, кажете, че сте видeли обявата в този сайт. Референтен номер: LXH-99179 Тел: ... , 056 706 104 Отговорен брокер:Христо Вълчев SUPRIMMO Agency: ... We present for sale a comfortably furnished one-bedroom apartment in a complex on the first line of the sea, near the town of Sozopol. The complex was built in 2007. The place is comfortable for relaxation, landscaped and pleasant, only 30 meters from the beach. The property is located on the 4th floor, with an area of 72 sq.m and is fully furnished and equipped. The layout is practical: living room with fully equipped kitchen, cozy bedroom, bathroom, entrance hall, spacious terrace with sea views. The complex is located on the first line of the popular beach, 35 km south of Bourgas Airport and includes many green areas, which guarantees the tranquility of your holiday. It offers its guests a modernly equipped gym, a richly equipped mini market with a coffee corner, a restaurant and a parking lot. From the outdoor elevator you can admire the inner garden with zen motifs, a stone river and a gazebo for relaxation. In the lobby is the lobby bar with a spacious part with sofas. The large pool with two swimming corridors of 25 m is for those who want to swim, it is located near the beach, there is a children's section, a lagoon and comfortable sun loungers. The complex also allows practicing water sports such as surfing, jet, yacht, water skiing, fishing. Suitable option is for investment, for consultation, please contact the responsible broker on the offer. For more information, contact us and quote the property reference number. Please say that you have seen the ad on this site. Reference number: LXH-99179 Tel: ... , 056 706 104 Responsible broker:Hristo Valchev Agence SUPRIMMO : ... Nous vous présentons à la vente un appartement d’une chambre confortablement meublé dans un complexe en première ligne de mer, près de la ville de Sozopol. Le complexe a été construit en 2007, l’endroit est confortable pour la détente, paysagé et agréable, à seulement 30 mètres de la plage. La propriété est située au 4ème étage, d’une superficie de 72 m² et est entièrement meublée et équipée. L’aménagement est pratique : salon avec cuisine entièrement équipée, chambre confortable, salle de bain, hall d’entrée, terrasse spacieuse avec vue sur la mer. Le complexe est situé sur la première ligne de la plage populaire, à 35 km au sud de l’aéroport de Bourgas et comprend de nombreux espaces verts, ce qui garantit la tranquillité de vos vacances. Il offre à ses clients une salle de sport moderne, une supérette richement équipée avec un coin café, un restaurant et un parking. De l’ascenseur extérieur, vous pourrez admirer le jardin intérieur aux motifs zen, une rivière en pierre et un belvédère pour vous détendre. Dans le hall se trouve le bar du hall avec une partie spacieuse avec des canapés. La grande piscine avec deux couloirs de nage de 25 m est destinée à ceux qui veulent nager, elle est située près de la plage, il y a une section pour enfants, un lagon et des chaises longues confortables. Le complexe permet également de pratiquer des sports nautiques tels que le surf, le jet, le yacht, le ski nautique, la pêche. L’option appropriée est pour l’investissement, pour consultation, veuillez contacter le courtier responsable de l’offre. Pour plus d’informations, contactez-nous et indiquez le numéro de référence de la propriété. Veuillez dire que vous avez vu l’annonce sur ce site. Numéro de référence : LXH-99179 Tél : ... , 056 706 104 Courtier responsable : Hristo Valchev Πρακτορείο SUPRIMMO: ... Παρουσιάζουμε προς πώληση ένα άνετα επιπλωμένο διαμέρισμα ενός υπνοδωματίου, σε συγκρότημα στην πρώτη γραμμή της θάλασσας, κοντά στην πόλη της Σωζόπολης. Το συγκρότημα χτίστηκε το 2007 και ο χώρος είναι κατάλληλος για αναψυχή, διαμορφωμένος και ευχάριστος, μόλις 30 m από την παραλία. Το ακίνητο βρίσκεται στον 4ο όροφο, εμβαδού 72 τ.μ και είναι πλήρως επιπλωμένο και εξοπλισμένο. Η διαρρύθμιση είναι πρακτική: σαλόνι με πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα, άνετο υπνοδωμάτιο, μπάνιο, χωλ εισόδου, ευρύχωρη βεράντα με θέα στη θάλασσα. Το συγκρότημα βρίσκεται στην πρώτη γραμμή από τη δημοφιλή παραλία, 35 χιλιόμετρα νότια του αεροδρομίου του Μπουργκάς και περιλαμβάνει πολλούς χώρους πρασίνου, γεγονός που εγγυάται την ηρεμία των διακοπών σας. Προσφέρει στους επισκέπτες του ένα σύγχρονα εξοπλισμένο γυμναστήριο, ένα πλούσια εξοπλισμένο μίνι μάρκετ με χώρο καφέ, εστιατόριο και χώρο στάθμευσης. Από τον εξωτερικό ανελκυστήρα μπορείτε να θαυμάσετε τον εσωτερικό κήπο με ζεν μοτίβα, ένα πέτρινο ποτάμι και κιόσκι για χαλάρωση. Στο λόμπι υπάρχει lobby bar με ευρύχωρο μέρος με καναπέδες. Η μεγάλη πισίνα με δύο διαδρόμους κολύμβησης 25 m ο καθένας είναι για όσους θέλουν να κολυμπήσουν, βρίσκεται κοντά στην παραλία, υπάρχει παιδικό τμήμα, λιμνοθάλασσα και άνετες ξαπλώστρες. Το συγκρότημα παρέχει επίσης την ευκαιρία να εξασκηθείτε σε θαλάσσια σπορ όπως σέρφινγκ, τζετ σκι, ιστιοπλοΐα, θαλάσσιο σκι, ψάρεμα. Μια κατάλληλη επιλογή είναι για επενδύσεις, για διαβούλευση, επικοινωνήστε με τον υπεύθυνο μεσίτη για την προσφορά. Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε μαζί μας και αναφέρετε τον αριθμό αναφοράς του ακινήτου. Πείτε ότι έχετε δει τη διαφήμιση σε αυτόν τον ιστότοπο. Αριθμός αναφοράς: LXH-99179 Τηλ: ... , 056 706 104 Υπεύθυνος μεσίτης: Hristo Valchev SUPRIMMO agencija: ... Predstavljamo na prodaju udobno namješten jednosoban stan, u kompleksu na prvoj liniji mora, u blizini grada Sozopolja. Kompleks je izgrađen 2007. godine, a mjesto je pogodno za rekreaciju, uređeno i ugodno, samo 30 m od plaže. Nekretnina se nalazi na 4. katu, površine 72 m² te je kompletno namještena i opremljena. Raspored je praktičan: dnevni boravak s potpuno opremljenom čajnom kuhinjom, ugodna spavaća soba, kupaonica, predsoblje, prostrana terasa s pogledom na more. Kompleks se nalazi na prvoj liniji od popularne plaže, 35 km južno od zračne luke Burgas i uključuje brojne zelene površine, što jamči mir vašeg odmora. Svojim gostima nudi moderno opremljenu teretanu, bogato opremljen mini market s kafićem, restoran i parking. Iz vanjskog dizala možete se diviti unutarnjem vrtu sa zen motivima, kamenoj rijeci i sjenici za opuštanje. U predvorju se nalazi lobby bar s prostranim dijelom s sofama. Veliki bazen s dva koridora za plivanje od po 25 m namijenjen je onima koji se žele kupati, nalazi se u blizini plaže, tu je dječji dio, laguna i udobne ležaljke. Kompleks također pruža priliku za bavljenje vodenim sportovima kao što su surfanje, jet ski, jedrenje, skijanje na vodi, ribolov. Prikladna opcija je za ulaganje, za konzultacije obratite se odgovornom brokeru za ponudu. Za više informacija kontaktirajte nas i navedite referentni broj nekretnine. Recite da ste vidjeli oglas na ovoj stranici. Referentni broj: LXH-99179 Tel: ... , 056 706 104 Odgovorni broker: Hristo Valchev Agencja SUPRIMMO: ... Prezentujemy na sprzedaż komfortowo urządzone mieszkanie z jedną sypialnią, w kompleksie na pierwszej linii morza, w pobliżu miasta Sozopol. Kompleks został zbudowany w 2007 roku, a miejsce jest dogodne do rekreacji, zagospodarowane i przyjemne, zaledwie 30 m od plaży. Nieruchomość znajduje się na 4 piętrze, o powierzchni 72 mkw i jest w pełni umeblowana i wyposażona. Układ jest praktyczny: salon z w pełni wyposażonym aneksem kuchennym, przytulna sypialnia, łazienka, przedpokój, przestronny taras z widokiem na morze. Kompleks znajduje się w pierwszej linii od popularnej plaży, 35 km na południe od lotniska w Burgas i obejmuje wiele terenów zielonych, co gwarantuje spokój ducha podczas wakacji. Do dyspozycji gości jest nowocześnie wyposażona siłownia, bogato wyposażony minimarket ze strefą kawową, restauracja oraz parking. Z zewnętrznej windy można podziwiać wewnętrzny ogród z motywami zen, kamienną rzekę i altanę do relaksu. W lobby znajduje się lobby bar z przestronną częścią z sofami. Duży basen z dwoma korytarzami pływackimi o długości 25 m każdy jest dla tych, którzy chcą pływać, znajduje się w pobliżu plaży, jest sekcja dla dzieci, laguna i wygodne leżaki. Kompleks zapewnia również możliwość uprawiania sportów wodnych takich jak surfing, narty wodne, żeglarstwo, narty wodne, wędkarstwo. Odpowiednią opcją jest inwestycja, w celu konsultacji prosimy o kontakt z odpowiedzialnym brokerem w sprawie oferty. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z nami i podaj numer referencyjny nieruchomości. Powiedz, że widziałeś reklamę na tej stronie. Numer referencyjny: LXH-99179 Tel: ... , 056 706 104 Odpowiedzialny broker: Hristo Valchev SUPRIMMO byrå: ... Vi presenterar till salu en bekvämt möblerad lägenhet med ett sovrum, i ett komplex på första raden av havet, nära staden Sozopol. Komplexet byggdes 2007 och platsen är bekväm för rekreation, anlagd och trevlig, bara 30 m från stranden. Fastigheten ligger på 4:e våningen, med en yta på 72 kvm och är fullt möblerad och utrustad. Planlösningen är praktisk: vardagsrum med fullt utrustat pentry, mysigt sovrum, badrum, entré, rymlig terrass med havsutsikt. Anläggningen ligger på första raden från den populära stranden, 35 km söder om Burgas flygplats och omfattar många grönområden, vilket garanterar lugn och ro på din semester. Det erbjuder sina gäster ett modernt utrustat gym, ett rikt utrustat minilivs med kaffeområde, en restaurang och parkering. Från den externa hissen kan du beundra innergården med zen-motiv, en stenflod och ett lusthus för avkoppling. I lobbyn finns en lobbybar med en rymlig del med soffor. Den stora poolen med två simgångar på 25 m vardera är för dig som vill bada, den ligger nära stranden, det finns en barnavdelning, en lagun och bekväma solstolar. Komplexet ger också möjlighet att utöva vattensporter som surfing, jetski, segling, vattenskidor, fiske. Ett lämpligt alternativ är för investeringar, för konsultation, vänligen kontakta ansvarig mäklare för erbjudandet. För mer information, kontakta oss och uppge fastighetens referensnummer. Säg att du har sett annonsen på den här webbplatsen. Referensnummer: LXH-99179 Tel: ... , 056 706 104 Ansvarig mäklare: Hristo Valchev Agentura SUPRIMMO: ... Představujeme vám k prodeji komfortně zařízený byt s jednou ložnicí, v komplexu na první linii moře, nedaleko města Sozopol. Komplex byl postaven v roce 2007 a místo je vhodné pro rekreaci, upravené a příjemné, pouhých 30 m od pláže. Nemovitost se nachází ve 4. patře o rozloze 72 m² a je plně zařízená a vybavená. Dispozice je praktická: obývací pokoj s plně vybaveným kuchyňským koutem, útulná ložnice, koupelna, vstupní hala, prostorná terasa s výhledem na moře. Komplex se nachází v první linii od oblíbené pláže, 35 km jižně od letiště v Burgasu a zahrnuje mnoho zelených ploch, což zaručuje klid na vaší dovolené. Svým hostům nabízí moderně vybavenou posilovnu, bohatě vybavený minimarket s kavárnou, restauraci a parkoviště. Z venkovního výtahu můžete obdivovat vnitřní zahradu se zenovými motivy, kamennou řeku a altán pro relaxaci. Ve vstupní hale se nachází lobby bar s prostornou částí s pohovkami. Velký bazén se dvěma plaveckými chodbami po 25 m je pro ty, kteří si chtějí zaplavat, nachází se v blízkosti pláže, je zde dětská část, laguna a pohodlná lehátka. Komplex také poskytuje možnost provozování vodních sportů jako je surfování, jízda na vodním skútru, jachting, vodní lyžování, rybaření. Vhodná varianta je pro investici, pro konzultaci, pro nabídku kontaktujte odpovědného makléře. Pro více informací nás kontaktujte a uveďte referenční číslo nemovitosti. Prosím, uveďte, že jste viděli reklamu na tomto webu. Referenční číslo: LXH-99179 Tel: ... , 056 706 104 Odpovědný makléř: Hristo Valchev SUPRIMMO Agentur: ... Wir präsentieren zum Verkauf eine komfortabel eingerichtete Ein-Zimmer-Wohnung in einem Komplex in der ersten Meereslinie, in der Nähe der Stadt Sozopol. Der Komplex wurde im Jahr 2007 erbaut und der Ort ist bequem für die Erholung, landschaftlich gestaltet und angenehm, nur 30 m vom Strand entfernt. Das Anwesen befindet sich im 4. Stock, hat eine Fläche von 72 m² und ist komplett möbliert und ausgestattet. Die Aufteilung ist praktisch: Wohnzimmer mit voll ausgestatteter Küchenzeile, gemütliches Schlafzimmer, Badezimmer, Eingangshalle, geräumige Terrasse mit Meerblick. Der Komplex befindet sich in der ersten Reihe des beliebten Strandes, 35 km südlich des Flughafens Burgas und umfasst viele Grünflächen, die die Ruhe Ihres Urlaubs garantieren. Es bietet seinen Gästen einen modern ausgestatteten Fitnessraum, einen reich ausgestatteten Minimarkt mit Kaffeebereich, ein Restaurant und Parkplätze. Vom Außenaufzug aus können Sie den Innengarten mit Zen-Motiven, einen Steinfluss und einen Pavillon zum Entspannen bewundern. In der Lobby befindet sich eine Lobbybar mit einem geräumigen Teil mit Sofas. Der große Pool mit zwei Schwimmkorridoren von jeweils 25 m ist für diejenigen, die schwimmen möchten, er befindet sich in der Nähe des Strandes, es gibt einen Kinderbereich, eine Lagune und bequeme Sonnenliegen. Der Komplex bietet auch die Möglichkeit, Wassersportarten wie Surfen, Jetski, Segeln, Wasserski und Angeln auszuüben. Eine geeignete Option ist für die Investition, für eine Beratung wenden Sie sich bitte an den zuständigen Makler für das Angebot. Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns und geben Sie die Referenznummer der Immobilie an. Bitte geben Sie an, dass Sie die Anzeige auf dieser Website gesehen haben. Referenznummer: LXH-99179 Tel: ... , 056 706 104 Verantwortlicher Makler: Hristo Valchev SUPRIMMO agentschap: ... Wij presenteren te koop een comfortabel gemeubileerd appartement met één slaapkamer, in een complex op de eerste lijn van de zee, in de buurt van de stad Sozopol. Het complex is gebouwd in 2007 en de plaats is geschikt voor recreatie, aangelegd en aangenaam, op slechts 30 m van het strand. De woning is gelegen op de 4e verdieping, met een oppervlakte van 72 m² en is volledig gemeubileerd en uitgerust. De indeling is praktisch: woonkamer met volledig ingerichte kitchenette, gezellige slaapkamer, badkamer, inkomhal, ruim terras met uitzicht op zee. Het complex is gelegen op de eerste lijn van het populaire strand, 35 km ten zuiden van de luchthaven van Burgas en omvat veel groene gebieden, wat de gemoedsrust van uw vakantie garandeert. Het biedt zijn gasten een modern uitgeruste fitnessruimte, een rijkelijk uitgeruste minimarkt met een koffiehoek, een restaurant en parkeergelegenheid. Vanuit de buitenlift kunt u de binnentuin met zen-motieven, een stenen rivier en een prieel bewonderen om te ontspannen. In de lobby is er een lobbybar met een ruim gedeelte met banken. Het grote zwembad met twee zwemgangen van elk 25 m is voor degenen die willen zwemmen, het ligt in de buurt van het strand, er is een kindergedeelte, een lagune en comfortabele ligstoelen. Het complex biedt ook de mogelijkheid om watersporten te beoefenen, zoals surfen, jetskiën, zeilen, waterskiën, vissen. Een geschikte optie is voor investering, voor overleg, neem contact op met de verantwoordelijke makelaar voor het aanbod. Neem voor meer informatie contact met ons op en vermeld het referentienummer van de woning. Gelieve te vermelden dat u de advertentie op deze site heeft gezien. Referentienummer: LXH-99179 Tel: ... , 056 706 104 Verantwoordelijke makelaar: Hristo Valchev Agenzia SUPRIMMO: ... Presentiamo in vendita un appartamento con una camera da letto arredato in modo confortevole, in un complesso sulla prima linea del mare, vicino alla città di Sozopol. Il complesso è stato costruito nel 2007 e il luogo è comodo per la ricreazione, paesaggistico e piacevole, a soli 30 m dalla spiaggia. La proprietà si trova al 4 ° piano, con una superficie di 72 mq ed è completamente arredata e attrezzata. La disposizione è pratica: soggiorno con angolo cottura completamente attrezzato, accogliente camera da letto, bagno, ingresso, spaziosa terrazza con vista sul mare. Il complesso si trova in prima linea dalla famosa spiaggia, 35 km a sud dell'aeroporto di Burgas e comprende molte aree verdi, che garantiscono la tranquillità della vostra vacanza. Mette a disposizione dei suoi ospiti una palestra modernamente attrezzata, un minimarket riccamente attrezzato con zona caffetteria, ristorante e parcheggio. Dall'ascensore esterno si può ammirare il giardino interno con motivi zen, un fiume in pietra e un gazebo per il relax. Nella hall c'è un bar della hall con una parte spaziosa con divani. La grande piscina con due corridoi di nuoto di 25 m ciascuno è per chi vuole nuotare, si trova vicino alla spiaggia, c'è una sezione per bambini, una laguna e comodi lettini. Il complesso offre anche l'opportunità di praticare sport acquatici come surf, moto d'acqua, yachting, sci nautico, pesca. Un'opzione adatta è per l'investimento, per la consultazione, si prega di contattare il broker responsabile per l'offerta. Per maggiori informazioni, contattateci e citate il numero di riferimento dell'immobile. Si prega di dire che si è visto l'annuncio su questo sito. Numero di riferimento: LXH-99179 Tel: ... , 056 706 104 Broker responsabile: Hristo Valchev Агентство SUPRIMMO: ... Представляем на продажу комфортабельную меблированную двухкомнатную квартиру, в комплексе на первой линии моря, недалеко от города Созополь. Комплекс был построен в 2007 году и место удобное для отдыха, благоустроенное и приятное, всего в 30 м от пляжа. Недвижимость расположена на 4 этаже, площадью 72 кв.м и полностью меблирована и оборудована. Планировка практичная: гостиная с полностью оборудованной кухней, уютная спальня, ванная комната, прихожая, просторная терраса с видом на море. Комплекс расположен на первой линии от популярного пляжа, в 35 км к югу от аэропорта Бургаса и включает в себя множество зеленых зон, что гарантирует спокойствие вашего отдыха. К услугам гостей современно оборудованный тренажерный зал, богато оборудованный мини-маркет с кофейной зоной, ресторан и парковка. Из внешнего лифта можно любоваться внутренним садом с дзен-мотивами, каменной рекой и беседкой для отдыха. В лобби расположен лобби-бар с просторной частью с диванами. Большой бассейн с двумя плавательными коридорами по 25 м каждый предназначен для желающих поплавать, он находится недалеко от пляжа, есть детская секция, лагуна и удобные шезлонги. Комплекс также предоставляет возможность заниматься водными видами спорта, такими как серфинг, водные лыжи, яхтинг, водные лыжи, рыбалка. Подходящий вариант – для инвестирования, за консультацией обращайтесь к ответственному брокеру за предложением. Для получения дополнительной информации свяжитесь с нами и укажите регистрационный номер недвижимости. Пожалуйста, скажите, что вы видели объявление на этом сайте. Номер заявки: LXH-99179 Тел: ... , 056 706 104 Ответственный брокер: Христо Валчев Agentúra SUPRIMMO: ... Predstavujeme na predaj komfortne zariadený jednoizbový byt v komplexe na prvej línii mora, neďaleko mesta Sozopol. Komplex bol postavený v roku 2007 a miesto je vhodné na rekreáciu, upravené a príjemné, len 30 m od pláže. Nehnuteľnosť sa nachádza na 4. poschodí s rozlohou 72 m² a je kompletne zariadená a vybavená. Dispozícia je praktická: obývacia izba s plne vybaveným kuchynským kútom, útulná spálňa, kúpeľňa, vstupná chodba, priestranná terasa s výhľadom na more. Komplex sa nachádza v prvej línii od obľúbenej pláže, 35 km južne od letiska Burgas a zahŕňa množstvo zelených plôch, čo zaručuje pokoj vašej dovolenky. Svojim hosťom ponúka moderne vybavenú posilňovňu, bohato vybavený minimarket s kaviarňou, reštauráciu a parkovisko. Z vonkajšieho výťahu môžete obdivovať vnútornú záhradu so zenovým motívom, kamennú rieku a altánok na relaxáciu. Vo vstupnej hale sa nachádza lobby bar s priestrannou časťou s pohovkami. Veľký bazén s dvoma plaveckými chodbami po 25 m je určený pre tých, ktorí si chcú zaplávať, nachádza sa v blízkosti pláže, je tu detská časť, lagúna a pohodlné ležadlá. Komplex poskytuje aj možnosť venovať sa vodným športom, ako je surfovanie, vodné lyžovanie, jachting, vodné lyžovanie, rybolov. Vhodnou možnosťou je investícia, pre konzultáciu kontaktujte zodpovedného makléra pre ponuku. Pre viac informácií nás kontaktujte a uveďte referenčné číslo nehnuteľnosti. Povedzte, že ste videli reklamu na tejto stránke. Referenčné číslo: LXH-99179 Tel: ... , 056 706 104 Zodpovedný maklér: Hristo Valchev Agencia SUPRIMMO: ... Presentamos a la venta un apartamento de un dormitorio cómodamente amueblado, en un complejo en primera línea de mar, cerca de la ciudad de Sozopol. El complejo fue construido en 2007 y el lugar es conveniente para la recreación, ajardinado y agradable, a solo 30 m de la playa. La propiedad se encuentra en la 4ª planta, con una superficie de 72 m² y está totalmente amueblada y equipada. La distribución es práctica: salón comedor con cocina americana totalmente equipada, acogedor dormitorio, baño, hall de entrada, amplia terraza con vistas al mar. El complejo está situado en primera línea de la popular playa, a 35 km al sur del aeropuerto de Burgas e incluye muchas zonas verdes, lo que garantiza la tranquilidad de sus vacaciones. Ofrece a sus huéspedes un gimnasio modernamente equipado, un minimercado ricamente equipado con una zona de café, un restaurante y aparcamiento. Desde el ascensor exterior se puede admirar el jardín interior con motivos zen, un río de piedra y un mirador para relajarse. En el vestíbulo hay un bar con una parte espaciosa con sofás. La gran piscina con dos pasillos de natación de 25 m cada uno es para aquellos que quieren nadar, se encuentra cerca de la playa, hay una sección para niños, una laguna y cómodas tumbonas. El complejo también ofrece la oportunidad de practicar deportes acuáticos como surf, motos acuáticas, yates, esquí acuático, pesca. Una opción adecuada es la inversión, para consulta, póngase en contacto con el corredor responsable de la oferta. Para más información, póngase en contacto con nosotros y cotice la referencia del inmueble. Por favor, diga que ha visto el anuncio en este sitio. Nº de referencia: LXH-99179 Tel: ... , 056 706 104 Corredor responsable: Hristo Valchev Agência SUPRIMMO: ... Colocamos à venda um apartamento de um quarto confortavelmente mobiliado, em um complexo na primeira linha do mar, perto da cidade de Sozopol. O complexo foi construído em 2007 e o local é propício para recreação, paisagístico e agradável, a apenas 30 m da praia. O imóvel situa-se no 4º andar, com uma área de 72 m2 e encontra-se totalmente mobilado e equipado. O layout é prático: sala de estar com kitchenette totalmente equipada, quarto acolhedor, casa de banho, hall de entrada, terraço espaçoso com vista para o mar. O complexo está localizado na primeira linha da popular praia, a 35 km ao sul do Aeroporto de Burgas e inclui muitas áreas verdes, o que garante a tranquilidade de suas férias. Oferece aos seus hóspedes um ginásio modernamente equipado, um mini-mercado ricamente equipado com uma área de café, um restaurante e estacionamento. Do elevador externo, você pode admirar o jardim interno com motivos zen, um rio de pedra e um mirante para relaxar. No lobby há um bar no lobby com uma parte espaçosa com sofás. A grande piscina com dois corredores de natação de 25 m cada é para quem quer nadar, está localizada perto da praia, há uma seção infantil, uma lagoa e espreguiçadeiras confortáveis. O complexo também oferece a oportunidade de praticar esportes aquáticos como surf, jet ski, iatismo, esqui aquático, pesca. Uma opção adequada é para investimento, para consulta, entre em contato com o corretor responsável pela oferta. Para mais informações, contacte-nos e indique o número de referência do imóvel. Por favor, diga que você viu o anúncio neste site. Número de referência: LXH-99179 Tel: ... , 056 706 104 Corretor responsável: Hristo Valchev