PICTURES ARE LOADING...
Vacation rental apartment & condo in Dornumersiel
Apartment & Condo (Vacation rentals)
1 bd
807 sqft
Reference:
EURL-T123605
/ dns011030-p
Spend your next vacation in a renovated apartment that is inviting and modern in design. With the close location to the Dornumersieler Tief, as the river is called locally, you can put your feet in the water or just relax. You don't have to go far for larger water games either: just under 1 km to the open-air swimming pool or 500 m to the beach. As you can see, your accommodation is the perfect environment for wonderful family holidays! Holidays in Dornumersiel: Hike through the legendary mudflats, which have since been declared a World Heritage Site, or through the coastal hinterland, which is characterized by geest and marsh. Activities such as cycling, beach volleyball, kite surfing or deep sea fishing are just a few of the numerous offers for sports enthusiasts in the region. In addition, the North Sea resort of Dornumersiel offers a breathtaking view of the offshore islands of Baltrum and Langeoog. Everything can be reached quickly by bike or on foot: the sandy and green beach with a playground, soccer and volleyball fields as well as the heated seawater outdoor pool, the cutter and marina as well as shopping facilities. Perfect for your vacation! Activities nearby: Enjoy long walks along the dyke and a flat landscape for cycling. Experience a day at the beach and let the pleasant North Sea breeze caress your face. The World Natural Heritage Wadden Sea invites young and old guests to rediscover this unique landscape over and over again. For days with bad weather, the "Sturmfrei" in Neßmersiel offers countless activities, games and fun. Or play a game of golf on the nearby Lütetsburg golf course. Afterwards you can visit the castle park there.
View more
View less
Verbringen Sie Ihren nächsten Urlaub in einer renovierten Ferienwohnung, die einladend und modern gestaltet ist. Mit der nahen Lage am Dornumersieler Tief, wie man im Ort den Fluss nennt, können Sie hier die Füße im Wasser oder einfach Ihre Seele baumeln lassen. Für größere Wasserspiele haben Sie es auch nicht weit: Knapp 1 km bis zum Meeresfreibad oder 500 m weiter zum Strand. Sie sehen, Ihre Unterkunft ist die perfekte Umgebung für herrliche Familienferien! Urlaub in Dornumersiel: Erwandern Sie die sagenhafte Wattlandschaft, welche mittlerweile zum Weltnaturerbe erklärt wurde, oder durch das Geest und Marsch geprägte Hinterland der Küste. Aktivitäten, wie Radfahren, Beachvolleyball, Kitesurfen oder Hochseeangeln sind nur einige der zahlreichen Angebote für Sportbegeisterte in der Region. Darüber hinaus bietet das Nordseebad Dornumersiel einen atemberaubenden Blick auf die vorgelagerten Inseln Baltrum und Langeoog. Alles ist auf dem Rad und zu Fuß schnell erreicht: Der Sand- und Grünstrand mit Spielplatz, Fußball- und Volleyballfeldern ebenso wie das beheizte Meerwasserfreibad, der Kutter- und Yachthafen ebenso wie Einkaufsmöglichkeiten. Perfekt für Ihren Urlaub! Aktivitäten in der Nähe: Genießen Sie lange Spaziergänge am Deich und eine flache Landschaft zum Fahrradfahren. Erleben Sie einen Tag am Strand und lassen sich die angenehme Nordseebrise um die Nase wehen. Das Weltnaturerbe Wattenmeer lädt kleine und große Gäste ein, diese einmalige Landschaft immer wieder aufs Neue zu entdecken. Für Tage mit schlechterem Wetter bietet das "Sturmfrei" in Neßmersiel unzählige Aktivitäten, Spiel und Spaß. Oder spielen Sie auf dem nahe gelegenen Golfplatz bei Lütetsburg eine Partie Golf. Anschließend bietet sich ein Besuch des dortigen Schlossesparkes an.
Pase sus próximas vacaciones en un apartamento renovado que es acogedor y de diseño moderno. Con la ubicación cercana al Dornumersieler Tief, como se llama localmente al río, puede poner los pies en el agua o simplemente relajarse. Tampoco es necesario ir muy lejos para disfrutar de juegos acuáticos más grandes: poco menos de 1 km hasta la piscina al aire libre o 500 m hasta la playa. Como puede ver, su alojamiento es el entorno perfecto para unas maravillosas vacaciones en familia!Vacaciones en Dornumersiel: Camine a través de las legendarias marismas, que desde entonces han sido declaradas Patrimonio de la Humanidad, o a través del interior costero, que se caracteriza por geest y marismas. Actividades como el ciclismo, el voley playa, el kitesurf o la pesca de altura son solo algunas de las numerosas ofertas para los amantes del deporte en la región. Además, el centro turístico del Mar del Norte de Dornumersiel ofrece una vista impresionante de las islas de Baltrum y Langeoog, en alta mar. Se puede llegar rápidamente a todo en bicicleta oa pie: la playa de arena y verde con un parque infantil, campos de fútbol y voleibol, así como la piscina exterior climatizada de agua de mar, el puerto de vela y yate, así como las tiendas. ¡Perfecto para tus vacaciones! Actividades cercanas: Disfrute de largos paseos por el dique y de un paisaje llano para andar en bicicleta. Experimente un día en la playa y deje que la agradable brisa del Mar del Norte acaricie su rostro. El Mar de Wadden, Patrimonio Natural Mundial, invita a los huéspedes jóvenes y mayores a redescubrir este paisaje único una y otra vez. Para los días de mal tiempo, el "Sturmfrei" de Neßmersiel ofrece innumerables actividades, juegos y diversión. O juegue un partido de golf en el cercano campo de golf de Lütetsburg. Después se puede visitar el parque del castillo allí.
Passez vos prochaines vacances dans un appartement rénové au design invitant et moderne. Grâce à l'emplacement proche du Dornumersieler Tief, comme la rivière est appelée localement, vous pouvez mettre les pieds dans l'eau ou simplement vous détendre. Pas besoin non plus d'aller loin pour des jeux d'eau plus grands : un peu moins d'1 km jusqu'à la piscine en plein air ou 500 m jusqu'à la plage. Comme vous pouvez le voir, votre logement est l'environnement idéal pour de merveilleuses vacances en famille !Vacances à Dornumersiel : Randonnée à travers les vasières légendaires, qui ont depuis été déclarées site du patrimoine mondial, ou à travers l'arrière-pays côtier, qui se caractérise par les geest et les marais. Des activités telles que le vélo, le beach-volley, le kite surf ou la pêche en haute mer ne sont que quelques-unes des nombreuses offres pour les sportifs de la région. De plus, la station balnéaire de la mer du Nord de Dornumersiel offre une vue imprenable sur les îles au large de Baltrum et Langeoog. Tout est accessible rapidement à vélo ou à pied : la plage de sable et de verdure avec aire de jeux, terrains de foot et de volley ainsi que la piscine extérieure d'eau de mer chauffée, le cutter et le port de plaisance ainsi que les commerces. Parfait pour vos vacances ! Activités à proximité : Profitez de longues promenades le long de la digue et d'un paysage plat pour faire du vélo. Vivez une journée à la plage et laissez l'agréable brise de la mer du Nord caresser votre visage. La mer des Wadden, patrimoine naturel mondial, invite petits et grands à redécouvrir encore et encore ce paysage unique. Pour les jours de mauvais temps, le "Sturmfrei" à Neßmersiel propose d'innombrables activités, jeux et divertissements. Ou faites une partie de golf sur le parcours de golf voisin de Lütetsburg. Ensuite, vous pourrez y visiter le parc du château.
Trascorrete la vostra prossima vacanza in un appartamento ristrutturato, accogliente e moderno nel design. Con la posizione vicina al Dornumersieler Tief, come viene chiamato il fiume localmente, puoi mettere i piedi nell'acqua o semplicemente rilassarti. Non devi nemmeno andare lontano per i giochi d'acqua più grandi: poco meno di 1 km dalla piscina all'aperto o 500 m dalla spiaggia. Come puoi vedere, il tuo alloggio è l'ambiente perfetto per meravigliose vacanze in famiglia Vacanze a Dornumersiel: fai un'escursione attraverso le leggendarie distese fangose, che da allora sono state dichiarate Patrimonio dell'Umanità, o attraverso l'entroterra costiero, caratterizzato da geest e paludi. Attività come il ciclismo, il beach volley, il kite surf o la pesca d'altura sono solo alcune delle numerose offerte per gli sportivi della regione. Inoltre, la località di Dornumersiel, nel Mare del Nord, offre una vista mozzafiato sulle isole al largo di Baltrum e Langeoog. Tutto è raggiungibile velocemente in bicicletta oa piedi: la spiaggia sabbiosa e verdeggiante con parco giochi, campi da calcetto e pallavolo oltre alla piscina esterna riscaldata con acqua di mare, il cutter e il porto turistico oltre ai negozi. Perfetto per la tua vacanza! Attività nelle vicinanze: Godetevi lunghe passeggiate lungo la diga e un paesaggio pianeggiante per il ciclismo. Vivi una giornata in spiaggia e lascia che la piacevole brezza del Mare del Nord ti accarezzi il viso. Il Mare di Wadden, Patrimonio Naturale dell'Umanità, invita grandi e piccini a riscoprire questo paesaggio unico più e più volte. Per i giorni di maltempo, lo "Sturmfrei" a Neßmersiel offre innumerevoli attività, giochi e divertimento. Oppure gioca a golf sul vicino campo da golf di Lütetsburg. Successivamente puoi visitare il parco del castello lì.
Breng uw volgende vakantie door in een gerenoveerd appartement dat uitnodigend en modern is ingericht. Met de nabijheid van de Dornumersieler Tief, zoals de rivier lokaal wordt genoemd, kunt u uw voeten in het water zetten of gewoon ontspannen. Ook voor grotere waterspelletjes hoeft u niet ver te gaan: nog geen 1 km naar het openluchtzwembad of 500 m naar het strand. Zoals u kunt zien, is uw accommodatie de perfecte omgeving voor een heerlijke gezinsvakantie Vakantie in Dornumersiel: Wandel door de legendarische wadden, die sindsdien tot werelderfgoed zijn verklaard, of door het achterland van de kust, dat wordt gekenmerkt door geest en moeras. Activiteiten zoals fietsen, beachvolleybal, kitesurfen of diepzeevissen zijn slechts enkele van de vele aanbiedingen voor sportliefhebbers in de regio. Bovendien biedt de Noordzeebadplaats Dornumersiel een adembenemend uitzicht op de voor de kust gelegen eilanden Baltrum en Langeoog. Alles is snel te bereiken met de fiets of te voet: het groene zandstrand met speeltuin, voetbal- en volleybalvelden, het verwarmde buitenzwembad met zeewater, de kotter en de jachthaven en winkels. Ideaal voor uw vakantie! Activiteiten in de buurt: Geniet van lange wandelingen langs de dijk en een vlak landschap om te fietsen. Beleef een dagje strand en laat de aangename Noordzeebries je gezicht strelen. Het Wereldnatuurerfgoed Waddenzee nodigt jong en oud uit om dit unieke landschap keer op keer te herontdekken. Voor dagen met slecht weer biedt de "Sturmfrei" in Neßmersiel talloze activiteiten, spelletjes en plezier. Of speel een partijtje golf op de nabijgelegen golfbaan Lütetsburg. Daarna kunt u daar het kasteelpark bezoeken.
Spędź następne wakacje w odnowionym mieszkaniu, które jest zachęcające i nowoczesne. Dzięki bliskości Dornumersieler Tief, jak nazywa się rzekę w wiosce, możesz zanurzyć stopy w wodzie lub po prostu pozwolić swoim myślom wędrować. Na większe wodne zabawy też nie trzeba jechać daleko: niecały 1 km do odkrytego basenu lub 500 m dalej do plaży. Jak widzisz, Twoje zakwaterowanie jest idealnym miejscem na wspaniałe rodzinne wakacje! Wakacje w Dornumersiel: Wędruj przez fantastyczny, pływowy krajobraz, który został wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, lub nadmorskie zaplecze, które charakteryzuje się duchami i mokradłami. Aktywności takie jak jazda na rowerze, siatkówka plażowa, kitesurfing czy wędkarstwo dalekomorskie to tylko niektóre z wielu ofert dla entuzjastów sportu w regionie. Ponadto kurort Dornumersiel nad Morzem Północnym oferuje zapierający dech w piersiach widok na przybrzeżne wyspy Baltrum i Langeoog. Wszędzie można szybko dotrzeć rowerem lub pieszo: zielona piaszczysta plaża z placem zabaw, boiskami do piłki nożnej i siatkówki, a także podgrzewany odkryty basen z morską wodą, kutrem oraz mariną i sklepami. Idealny na wakacje! Atrakcje w pobliżu: Ciesz się długimi spacerami wzdłuż grobli i płaskim krajobrazem do jazdy na rowerze. Przeżyj dzień na plaży i pozwól, by przyjemna bryza znad Morza Północnego powiewała Ci wokół nosa. Światowe Dziedzictwo Morza Wattowego zaprasza młodych i starszych do odkrywania na nowo tego wyjątkowego krajobrazu raz po raz. Na dni złych warunków pogodowych „Sturmfrei” w Neßmersiel oferuje niezliczone zajęcia, gry i zabawy. Lub zagraj w golfa na pobliskim polu w Lütetsburgu. Tam możesz odwiedzić park zamkowy Nie nadaje się dla osób o ograniczonej sprawności ruchowej
Spend your next vacation in a renovated apartment that is inviting and modern in design. With the close location to the Dornumersieler Tief, as the river is called locally, you can put your feet in the water or just relax. You don't have to go far for larger water games either: just under 1 km to the open-air swimming pool or 500 m to the beach. As you can see, your accommodation is the perfect environment for wonderful family holidays! Holidays in Dornumersiel: Hike through the legendary mudflats, which have since been declared a World Heritage Site, or through the coastal hinterland, which is characterized by geest and marsh. Activities such as cycling, beach volleyball, kite surfing or deep sea fishing are just a few of the numerous offers for sports enthusiasts in the region. In addition, the North Sea resort of Dornumersiel offers a breathtaking view of the offshore islands of Baltrum and Langeoog. Everything can be reached quickly by bike or on foot: the sandy and green beach with a playground, soccer and volleyball fields as well as the heated seawater outdoor pool, the cutter and marina as well as shopping facilities. Perfect for your vacation! Activities nearby: Enjoy long walks along the dyke and a flat landscape for cycling. Experience a day at the beach and let the pleasant North Sea breeze caress your face. The World Natural Heritage Wadden Sea invites young and old guests to rediscover this unique landscape over and over again. For days with bad weather, the "Sturmfrei" in Neßmersiel offers countless activities, games and fun. Or play a game of golf on the nearby Lütetsburg golf course. Afterwards you can visit the castle park there.
Reference:
EURL-T123605
Country:
DE
City:
Dornumersiel
Postal code:
26553
Category:
Residential
Listing type:
Vacation rentals
Property type:
Apartment & Condo
Property size:
807 sqft
Bedrooms:
1
Max guests:
6
Parkings:
1
Terrace:
Yes
Television:
Yes
Refrigerator:
Yes
Freezer:
Yes
Oven:
Yes
Microwave:
Yes
Dishwasher:
Yes
Washing machine:
Yes