PICTURES ARE LOADING...
House & Single-family home (Vacation rentals)
2 bd
678 sqft
Reference:
EURL-T125891
/ ldr011015-t
In a newly built, secure bungalow park with two communal swimming pools, a small protected forest, several playgrounds, table tennis and a boules court, you will stay here in a cosy and comfortable ground-level chalet with a wooden terrace. In the tastefully furnished chalet you have a pleasant living area with a fully equipped kitchenette, three bedrooms and two modern bathrooms. A private space for your car and a large guest car park are also at your disposal. The park offers you bathing pleasures right on your doorstep, either in the outdoor pool or in the heated, covered pool and relaxation on the sun loungers. The beautiful Mediterranean beaches and numerous picturesque villages and small towns are also just a few minutes' drive away. The wine-growing village of Pomérols is located between Pézenas - a picturesque little town - and the famous seaside resort of Cap d'Agde with its many leisure activities. Nearby is also the largest sea pond in the Languedoc-Roussillon region "Etang de Thau". Marseillan is a pleasant seaside resort and is located on the shore of the "Etang de Thau", where you can enjoy various water sports activities. Along the water are beautiful sandy beaches and small marinas.
View more
View less
In einem neu erbauten, gesicherten Bungalowpark mit zwei Gemeinschaftspools, einem unter Naturschutz stehenden kleinen Wald, mehreren Spielterrains, Tischtennis und einer Boulebahn, wohnen Sie hier ganz gemütlich und komfortabel in einem ebenerdigen Chalet mit Holzterrasse. In dem geschmackvoll ausgestatteten Chalet verfügen Sie über einen angenehmen Wohnbereich mit komplett ausgestatteter Küchenecke, drei Schlafräumen und zwei modernen Badezimmern. Ein privater Platz für Ihr Auto und ein großer Gästeparkplatz stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Der Park bietet Ihnen Badefreuden direkt vor der Haustür, entweder im Außenpool oder im beheizten, überdachten Pool und Entspannung auf den Sonnenliegen. In wenigen Autominuten locken auch die schönen Mittelmeerstrände und zahlreiche malerische Dörfer und Städtchen. Das Weinbaudorf Pomérols liegt zwischen Pézenas - einem pittoresken kleinen Städtchen - und dem berühmten Badeort Cap d’Agde mit zahlreichen Freizeitaktivitäten. Ganz in der Nähe befindet sich auch der größte Meeresteich der Region Languedoc-Roussillon „Etang de Thau“. Marseillan ist ein angenehmer Badeort und liegt am Ufer des „Etang de Thau“, wo Sie diverse Wassersportaktivitäten unternehmen können. Entlang des Wassers befinden sich schöne Sandstrände und kleine Yachthäfen.
En un parque seguro de bungalows con dos piscinas comunitarias, un pequeño bosque protegido, varios parques infantiles, una mesa de ping-pong y una pista de petanca, se alojará aquí cómodamente en un chalé de una sola planta con terraza de madera. En esta casa rural, amueblada con gusto, dispondrá de un agradable salón con cocina americana totalmente equipada, tres dormitorios y dos modernos cuartos de baño. También hay una plaza de aparcamiento privado para su coche y un amplio aparcamiento para los huéspedes. El parque le ofrece los placeres de nadar a sus puertas, ya sea en la piscina exterior o en la piscina cubierta climatizada, y relajarse en las tumbonas. Las hermosas playas del Mediterráneo están a pocos minutos en coche. El pueblo vinícola de Pomérols está situado entre la pintoresca localidad de Pézenas y la famosa estación balnearia de Cap d'Agde, que ofrece numerosas actividades de ocio. Muy cerca se encuentra también el mayor lago de agua salada de la región de Languedoc-Rosellón, "Etang de Thau". Marseillan es una agradable estación balnearia a orillas del Etang de Thau, donde podrá practicar diversos deportes náuticos.
Dans un parc de bungalows sécurisé, avec deux piscines communes, une petite forêt protégée, plusieurs terrains de jeux, une table de ping-pong et un terrain de pétanque, vous séjournerez ici confortablement dans un chalet de plain-pied avec terrasse en bois. Dans ce gîte aménagé avec goût, vous disposez d'un agréable espace de vie avec un coin cuisine entièrement équipé, de trois chambres et de deux salles de bains modernes. Un espace privé pour votre voiture et un grand parking pour les invités sont également à votre disposition. Le parc vous offre les plaisirs de la baignade à votre porte, soit dans la piscine extérieure, soit dans la piscine couverte et chauffée, et la détente sur les chaises longues. En quelques minutes en voiture, vous atteindrez les belles plages de la Méditerranée. Le village viticole de Pomérols est situé entre Pézenas, village pittoresque, et la célèbre station balnéaire du Cap d'Agde, qui propose de nombreuses activités de loisirs. Tout près se trouve également le plus grand étang de mer de la région Languedoc-Roussillon "Etang de Thau". Marseillan est une agréable station balnéaire située au bord de l'Etang de Thau, où vous pourrez pratiquer diverses activités nautiques.
In un parco bungalow sicuro con due piscine comuni, un piccolo bosco protetto, diversi parchi giochi, un tavolo da ping pong e un campo da bocce, soggiornerete comodamente in uno chalet a un piano con terrazza in legno. In questo gîte, arredato con gusto, troverete una piacevole zona giorno con angolo cottura completamente attrezzato, tre camere da letto e due bagni moderni. C'è anche un parcheggio privato per la vostra auto e un ampio parcheggio per gli ospiti. Il parco vi offre il piacere di nuotare a portata di mano, sia nella piscina all'aperto che in quella interna riscaldata, e di rilassarvi sui lettini. Le bellissime spiagge del Mediterraneo sono raggiungibili in pochi minuti d'auto. Il villaggio vinicolo di Pomérols è situato tra il pittoresco villaggio di Pézenas e la famosa località balneare di Cap d'Agde, che offre numerose attività per il tempo libero. Nelle vicinanze si trova anche il più grande lago di acqua marina della regione Linguadoca-Rossiglione, l'"Etang de Thau". Marseillan è una piacevole località balneare sulle rive dell'Etang de Thau, dove è possibile praticare diversi sport acquatici.
In een beveiligd bungalowpark, met twee gemeenschappelijke zwembaden, een klein beschermd bos, verschillende speeltuinen, een tafeltennistafel en een petanqueterrein, verblijf je hier in alle comfort in een gelijkvloers chalet met een houten terras. Deze smaakvol ingerichte gîte heeft een aangenaam woongedeelte met een volledig uitgeruste kitchenette, drie slaapkamers en twee moderne badkamers. Er is ook een eigen parkeerplaats voor je auto en voldoende parkeergelegenheid voor gasten. Op het terrein kun je heerlijk zwemmen in het buitenzwembad of het verwarmde binnenzwembad en ontspannen op de ligstoelen. Een korte rit brengt je naar de prachtige stranden van de Middellandse Zee. Het wijndorp Pomérols ligt tussen het pittoreske dorpje Pézenas en de beroemde badplaats Cap d'Agde, die een breed scala aan recreatieve activiteiten biedt. Vlakbij ligt ook het grootste zoutwatermeer van de regio Languedoc-Roussillon, het Etang de Thau. Marseillan is een gezellige badplaats aan de oevers van het Etang de Thau, waar je kunt genieten van verschillende watersporten.
W bezpiecznym parku bungalowów z dwoma wspólnymi basenami, małym chronionym lasem, kilkoma placami zabaw, stołem do tenisa stołowego i boiskiem do petanque, zatrzymacie się Państwo wygodnie w jednopiętrowym domku z drewnianym tarasem. W tym gustownie urządzonym domku mają Państwo do dyspozycji przyjemną część dzienną z w pełni wyposażonym aneksem kuchennym, trzy sypialnie i dwie nowoczesne łazienki. Na terenie obiektu znajduje się również prywatny parking dla Państwa samochodu oraz obszerny parking dla gości. Park oferuje przyjemności pływania na wyciągnięcie ręki, w basenie zewnętrznym lub w podgrzewanym basenie wewnętrznym, oraz relaks na leżakach. Do pięknych plaż Morza Śródziemnego można dotrzeć w kilka minut samochodem. Wioska winiarska Pomérols położona jest między malowniczą miejscowością Pézenas a słynnym nadmorskim kurortem Cap d'Agde, który oferuje wiele możliwości spędzania wolnego czasu. W pobliżu znajduje się również największe jezioro morskie w regionie Langwedocja-Roussillon "Etang de Thau". Marseillan to przyjemny nadmorski kurort nad brzegiem Etang de Thau, gdzie można uprawiać różne sporty wodne.
In a newly built, secure bungalow park with two communal swimming pools, a small protected forest, several playgrounds, table tennis and a boules court, you will stay here in a cosy and comfortable ground-level chalet with a wooden terrace. In the tastefully furnished chalet you have a pleasant living area with a fully equipped kitchenette, three bedrooms and two modern bathrooms. A private space for your car and a large guest car park are also at your disposal. The park offers you bathing pleasures right on your doorstep, either in the outdoor pool or in the heated, covered pool and relaxation on the sun loungers. The beautiful Mediterranean beaches and numerous picturesque villages and small towns are also just a few minutes' drive away. The wine-growing village of Pomérols is located between Pézenas - a picturesque little town - and the famous seaside resort of Cap d'Agde with its many leisure activities. Nearby is also the largest sea pond in the Languedoc-Roussillon region "Etang de Thau". Marseillan is a pleasant seaside resort and is located on the shore of the "Etang de Thau", where you can enjoy various water sports activities. Along the water are beautiful sandy beaches and small marinas.
Reference:
EURL-T125891
Country:
FR
City:
Pomérols
Postal code:
34810
Category:
Residential
Listing type:
Vacation rentals
Property type:
House & Single-family home
Property subtype:
Chalet
Property size:
678 sqft
Bedrooms:
2
Max guests:
7
Parkings:
1
Swimming pool:
Yes
Tennis:
Yes
Air-conditioning:
Yes
Terrace:
Yes
Outdoor Grill:
Yes
Television:
Yes
Refrigerator:
Yes
Freezer:
Yes
Oven:
Yes
Microwave:
Yes
Dishwasher:
Yes