2 bd
807 sqft
PICTURES ARE LOADING...
House & Single-family home (Vacation rentals)
2 bd
807 sqft
Reference:
EURL-T152206
/ 58675
Escape to a serene oasis nestled within the enchanting Hindsgavl Nature Reserve, where this charming holiday home offers the perfect blend of comfort and natural beauty. With direct access to pristine waters and whispering forests, it’s an idyllic retreat for up to six guests seeking both adventure and tranquility. Just a leisurely stroll from the quaint town of Middelfart, this inviting property serves as your gateway to explore the great outdoors and vibrant local culture. Embrace the thrill of cycling along scenic trails, hike through lush landscapes, or indulge in water sports on sparkling lakes. The town brims with delightful shops, mouthwatering dining options, and captivating attractions that promise to engage your senses throughout the year, making it a magnet for visitors in every season. The cozy living room beckons with its warm ambiance, perfect for curling up with loved ones for a movie night or simply unwinding after a day of adventure. Retreat to the first bedroom, where two plush single beds ensure restful slumber, while the whimsical second bedroom, adorned with four delightful bunk beds, sparks laughter and camaraderie among friends and family. Two modern bathrooms offer refreshing amenities, one with a rejuvenating shower and the other beautifully designed for your comfort. As winter's chill gives way to warm summer nights, enjoy the central heating that wraps you in comfort and step onto the charming terrace for starlit evenings. This delightful escape guarantees relaxation and joy, and for those who love to cook, the well-equipped kitchen and dining area invite you to create and savor memorable meals together amidst the wonders of nature.
View more
View less
Entfliehen Sie dem Alltag in eine ruhige Oase inmitten des bezaubernden Naturschutzgebiets Hindsgavl. Dieses charmante Ferienhaus bietet die perfekte Kombination aus Komfort und natürlicher Schönheit. Mit direktem Zugang zu kristallklarem Wasser und wispernden Wäldern ist es ein idyllischer Rückzugsort für bis zu sechs Gäste, die Abenteuer und Ruhe suchen. Nur einen gemütlichen Spaziergang von der malerischen Stadt Middelfart entfernt, ist dieses einladende Anwesen Ihr Ausgangspunkt, um die Natur und die lebendige lokale Kultur zu erkunden. Erleben Sie den Nervenkitzel einer Radtour auf malerischen Wegen, einer Wanderung durch üppige Landschaften oder vergnügen Sie sich beim Wassersport auf glitzernden Seen. Die Stadt bietet zahlreiche reizvolle Geschäfte, köstliche Restaurants und faszinierende Attraktionen, die das ganze Jahr über Ihre Sinne verwöhnen und sie zu jeder Jahreszeit zu einem Besuchermagneten machen. Das gemütliche Wohnzimmer lockt mit seiner warmen Atmosphäre – perfekt, um es sich mit Ihren Lieben bei einem Filmabend gemütlich zu machen oder einfach nach einem erlebnisreichen Tag zu entspannen. Ziehen Sie sich in das erste Schlafzimmer zurück, wo zwei bequeme Einzelbetten erholsamen Schlaf garantieren, während das gemütliche zweite Schlafzimmer mit vier gemütlichen Etagenbetten für Lachen und Geselligkeit unter Freunden und Familie sorgt. Zwei moderne Badezimmer bieten erfrischende Annehmlichkeiten, eines mit einer erfrischenden Dusche, das andere mit einem wunderschönen Design für Ihren Komfort. Wenn die Winterkälte warmen Sommernächten weicht, genießen Sie die wohlige Wärme der Zentralheizung und die charmante Terrasse für sternenklare Abende. Dieser herrliche Rückzugsort garantiert Entspannung und Freude. Wer gerne kocht, findet in der gut ausgestatteten Küche und im Essbereich die Möglichkeit, gemeinsam unvergessliche Mahlzeiten inmitten der Natur zuzubereiten und zu genießen.
Escápese a un oasis de serenidad enclavado en la encantadora Reserva Natural de Hindsgavl, donde esta encantadora casa de vacaciones ofrece la combinación perfecta de comodidad y belleza natural. Con acceso directo a aguas cristalinas y bosques susurrantes, es un refugio idílico para hasta seis huéspedes que buscan aventura y tranquilidad. A un paseo del pintoresco pueblo de Middelfart, esta acogedora propiedad le permitirá explorar la naturaleza y la vibrante cultura local. Disfrute de la emoción del ciclismo por senderos pintorescos, camine por exuberantes paisajes o practique deportes acuáticos en lagos cristalinos. El pueblo rebosa de tiendas encantadoras, exquisitas opciones gastronómicas y atracciones cautivadoras que deleitarán sus sentidos durante todo el año, convirtiéndolo en un imán para visitantes en cualquier época del año. La acogedora sala de estar atrae con su cálido ambiente, perfecto para disfrutar de una noche de cine con sus seres queridos o simplemente relajarse después de un día de aventuras. Retírese al primer dormitorio, donde dos cómodas camas individuales garantizan un sueño reparador, mientras que el encantador segundo dormitorio, con cuatro encantadoras literas, invita a la risa y la camaradería entre amigos y familiares. Dos modernos baños ofrecen refrescantes artículos de tocador, uno con una ducha rejuvenecedora y el otro bellamente diseñado para su comodidad. Mientras el frío del invierno da paso a las cálidas noches de verano, disfrute de la calefacción central que lo envuelve en confort y salga a la encantadora terraza para disfrutar de las noches estrelladas. Este encantador refugio garantiza relajación y alegría, y para quienes aman cocinar, la cocina y el comedor bien equipados los invitan a crear y saborear comidas memorables juntos en medio de las maravillas de la naturaleza.
Évadez-vous dans une oasis de sérénité nichée au cœur de la charmante réserve naturelle d'Hindsgavl. Cette charmante maison de vacances allie confort et beauté naturelle. Avec un accès direct aux eaux cristallines et aux forêts chuchotées, elle constitue un refuge idyllique pouvant accueillir jusqu'à six personnes en quête d'aventure et de tranquillité. À quelques pas de la charmante ville de Middelfart, cette propriété accueillante vous permettra d'explorer les grands espaces et la culture locale dynamique. Vivez le frisson des balades à vélo sur des sentiers pittoresques, des randonnées dans des paysages luxuriants ou adonnez-vous aux sports nautiques sur des lacs scintillants. La ville regorge de charmantes boutiques, de restaurants alléchants et d'attractions captivantes qui promettent de ravir vos sens tout au long de l'année, ce qui en fait un lieu d'attraction pour les visiteurs en toute saison. Le salon cosy vous invite à l'ambiance chaleureuse, idéale pour se blottir avec vos proches pour une soirée cinéma ou simplement se détendre après une journée d'aventure. Retirez-vous dans la première chambre, où deux lits simples moelleux vous garantissent un sommeil réparateur, tandis que la deuxième chambre, pleine de fantaisie et ornée de quatre charmants lits superposés, suscite rires et convivialité entre amis et en famille. Deux salles de bains modernes offrent des équipements rafraîchissants, l'une avec une douche revigorante, l'autre magnifiquement conçue pour votre confort. Lorsque la fraîcheur hivernale laisse place aux douces nuits d'été, profitez du chauffage central qui vous enveloppe de confort et profitez de la charmante terrasse pour des soirées étoilées. Ce lieu d'évasion enchanteur vous garantit détente et joie, et pour les amateurs de cuisine, la cuisine bien équipée et la salle à manger vous invitent à créer et savourer des repas mémorables au cœur des merveilles de la nature.
Questo appartamento, con il suo design spazioso, offre un rifugio confortevole per un massimo di sei ospiti. La proprietà accetta animali domestici, consentendo agli ospiti di portare con sé i propri animali domestici per un soggiorno senza preoccupazioni. Sono disponibili servizi di noleggio aggiuntivi, tra cui biciclette e attrezzature per bambini piccoli per le famiglie che viaggiano con bambini piccoli. La proprietà offre anche Wi-Fi gratuito e accesso a una selezione di attività all'aperto gratuite, come escursioni guidate e tour naturalistici, rendendola una scelta ideale per coloro che desiderano mantenersi attivi ed esplorare. Situata a breve distanza in auto dal centro della città, la casa vacanze offre un facile accesso alle attrazioni locali, tra cui un rinomato museo culturale, parchi panoramici e vivaci quartieri dello shopping. Per coloro che sono interessati a esplorare ulteriormente, la proprietà è situata in posizione comoda vicino agli snodi dei trasporti. L'aeroporto più vicino è a 30 minuti di auto, mentre la stazione degli autobus è a soli 10 minuti a piedi. Le opzioni di trasporto pubblico, tra cui una vicina stazione ferroviaria, offrono collegamenti senza interruzioni con l'area circostante, rendendo la posizione perfetta per escursioni giornaliere. La sistemazione offre una gamma di case vacanze per soddisfare varie preferenze e dimensioni di gruppo. Gli ospiti possono scegliere tra un monolocale con una camera da letto, un appartamento familiare con due camere da letto o un'unità più grande con tre camere da letto per chi viaggia in gruppi più grandi. Ogni opzione è completamente attrezzata con i comfort necessari per garantire il comfort durante il soggiorno, con layout diversi per soddisfare esigenze diverse. Che gli ospiti stiano cercando uno spazio più compatto per due o una casa più grande per una famiglia o un gruppo, la proprietà offre scelte flessibili per diverse esigenze di viaggio.
Ontsnap naar een serene oase in het betoverende natuurreservaat Hindsgavl, waar dit charmante vakantiehuis de perfecte mix biedt van comfort en natuurlijke schoonheid. Met directe toegang tot ongerepte wateren en fluisterende bossen is het een idyllisch toevluchtsoord voor maximaal zes gasten die op zoek zijn naar zowel avontuur als rust. Op slechts een ontspannen wandeling van het pittoreske stadje Middelfart dient deze uitnodigende accommodatie als toegangspoort tot het verkennen van de natuur en de levendige lokale cultuur. Geniet van de sensatie van fietsen langs schilderachtige paden, wandelen door weelderige landschappen of beoefen watersporten op sprankelende meren. Het stadje bruist van de heerlijke winkels, heerlijke restaurants en betoverende attracties die het hele jaar door uw zintuigen prikkelen, waardoor het in elk seizoen een trekpleister is voor bezoekers. De gezellige woonkamer lonkt met zijn warme sfeer, perfect om te ontspannen met uw dierbaren voor een filmavond of gewoon om te ontspannen na een dag vol avontuur. Trek u terug in de eerste slaapkamer, waar twee luxe eenpersoonsbedden zorgen voor een rustgevende slaap, terwijl de speelse tweede slaapkamer, versierd met vier heerlijke stapelbedden, zorgt voor gelach en kameraadschap onder vrienden en familie. Twee moderne badkamers bieden verfrissende voorzieningen, waarvan één met een verkwikkende douche en de andere prachtig ontworpen voor uw comfort. Terwijl de winterkou plaatsmaakt voor warme zomernachten, geniet u van de centrale verwarming die u in comfort omhult en stapt u op het charmante terras voor sterrenavonden. Deze heerlijke ontsnapping staat garant voor ontspanning en plezier, en voor wie van koken houdt, nodigen de goed uitgeruste keuken en eetkamer u uit om samen onvergetelijke maaltijden te bereiden en te genieten te midden van de wonderen van de natuur.
Ucieknij do spokojnej oazy położonej w czarującym rezerwacie przyrody Hindsgavl, gdzie ten uroczy dom wakacyjny oferuje idealne połączenie komfortu i naturalnego piękna. Z bezpośrednim dostępem do krystalicznie czystych wód i szepczących lasów, jest to idylliczne miejsce wypoczynkowe dla maksymalnie sześciu gości poszukujących zarówno przygód, jak i spokoju. Tylko spacer od malowniczego miasteczka Middelfart, ta zachęcająca nieruchomość stanowi bramę do odkrywania wspaniałej przyrody i tętniącej życiem lokalnej kultury. Odkryj dreszczyk emocji podczas jazdy na rowerze po malowniczych szlakach, wędruj przez bujne krajobrazy lub oddaj się sportom wodnym na lśniących jeziorach. Miasteczko pełne jest zachwycających sklepów, przepysznych restauracji i urzekających atrakcji, które obiecują angażować zmysły przez cały rok, czyniąc je magnesem dla odwiedzających o każdej porze roku. Przytulny salon wabi ciepłą atmosferą, idealną do zwinięcia się z ukochanymi na wieczór filmowy lub po prostu relaksu po dniu pełnym przygód. Ucieknij do pierwszej sypialni, gdzie dwa pluszowe łóżka pojedyncze zapewniają spokojny sen, podczas gdy fantazyjna druga sypialnia, ozdobiona czterema zachwycającymi łóżkami piętrowymi, wywołuje śmiech i poczucie koleżeństwa wśród przyjaciół i rodziny. Dwie nowoczesne łazienki oferują orzeźwiające udogodnienia, jedna z odmładzającym prysznicem, a druga pięknie zaprojektowana dla Twojego komfortu. Gdy zimowy chłód ustępuje miejsca ciepłym letnim nocom, ciesz się centralnym ogrzewaniem, które otuli Cię komfortem i wejdź na uroczy taras na rozgwieżdżone wieczory. Ta zachwycająca ucieczka gwarantuje relaks i radość, a dla tych, którzy kochają gotować, dobrze wyposażona kuchnia i jadalnia zapraszają do wspólnego tworzenia i delektowania się niezapomnianymi posiłkami pośród cudów natury.
Escape to a serene oasis nestled within the enchanting Hindsgavl Nature Reserve, where this charming holiday home offers the perfect blend of comfort and natural beauty. With direct access to pristine waters and whispering forests, it’s an idyllic retreat for up to six guests seeking both adventure and tranquility. Just a leisurely stroll from the quaint town of Middelfart, this inviting property serves as your gateway to explore the great outdoors and vibrant local culture. Embrace the thrill of cycling along scenic trails, hike through lush landscapes, or indulge in water sports on sparkling lakes. The town brims with delightful shops, mouthwatering dining options, and captivating attractions that promise to engage your senses throughout the year, making it a magnet for visitors in every season. The cozy living room beckons with its warm ambiance, perfect for curling up with loved ones for a movie night or simply unwinding after a day of adventure. Retreat to the first bedroom, where two plush single beds ensure restful slumber, while the whimsical second bedroom, adorned with four delightful bunk beds, sparks laughter and camaraderie among friends and family. Two modern bathrooms offer refreshing amenities, one with a rejuvenating shower and the other beautifully designed for your comfort. As winter's chill gives way to warm summer nights, enjoy the central heating that wraps you in comfort and step onto the charming terrace for starlit evenings. This delightful escape guarantees relaxation and joy, and for those who love to cook, the well-equipped kitchen and dining area invite you to create and savor memorable meals together amidst the wonders of nature.
Reference:
EURL-T152206
Country:
DK
City:
Middelfart
Postal code:
5500
Category:
Residential
Listing type:
Vacation rentals
Property type:
House & Single-family home
Property size:
807 sqft
Bedrooms:
2
Max guests:
6
Terrace:
Yes
Television:
Yes
Refrigerator:
Yes
Dishwasher:
Yes