PICTURES ARE LOADING...
Apartment & Condo (Vacation rentals)
2 bd
1,399 sqft
Reference:
EURL-T63325
/ de-59939-33
Escape from the daily grind and into a land of relaxation! Spend your holiday in the beautiful Sauerland region in the Rothaar Mountains. Nature lovers and active holidaymakers will be in their element on the well-known Rothaarstieg hiking trail the region offers ideal conditions in any season. You can enjoy exploring the area while staying in this comfortable holiday home with a modern design. You are sure to appreciate the location and ambience here. The terrace and garden offer inviting spots to lounge in the fresh air. The landscape and the numerous options that Sauerland offers make the region an extremely appealing destination. The well-known winter sport centres of Willingen (ski area, ski jump and ice skating rink) and Winterberg (ski area, summer toboggan run and panorama bridge) are not far from the house. Other popular excursion destinations: Bödefeld, FortFun amusement park, multiple golf courses, Hennesee (a lake with water sports, boat rides and swimming) and many more.
View more
View less
¡Escapar de la rutina diaria y en una tierra de relajación! Pase sus vacaciones en la hermosa región de Sauerland en las montañas Rothaar. Los amantes de la naturaleza y los turistas activos estarán en su elemento en el conocido camino de senderismo Rothaarstieg, la región ofrece condiciones ideales en cualquier temporada. Puede disfrutar explorando el área mientras se hospeda en esta cómoda casa de vacaciones con un diseño moderno. Estás seguro de apreciar la ubicación y el ambiente aquí. La terraza y el jardín ofrecen guiones acogedoras a salón en el aire fresco. El paisaje y las numerosas opciones que Sauerland ofrece a la región un destino extremadamente atractivo. Los conocidos centros deportivos de invierno de Willingen (área de esquí, salto de esquí y pista de patinaje sobre hielo) y Winterberg (área de esquí, Tobogán de verano y puente de panorama) no están lejos de la casa. Otros destinos de excursiones populares: Bödefeld, Fortfun Amusement Park, múltiples campos de golf, Hennesee (un lago con deportes acuáticos, paseos en bote y natación) y muchos más.
Fuga dalla macinata quotidiana e in una terra di relax! Trascorri le tue vacanze nella bellissima regione dei Sauerland nelle montagne Rothaar. Gli amanti della natura e i vacanzieri attivi saranno nel loro elemento sul noto sentiero escursionistico Rothaarstieg La regione offre condizioni ideali in ogni stagione. Puoi divertirti ad esplorare l'area mentre soggiornate in questa confortevole casa vacanze con un design moderno. Sei sicuro di apprezzare la posizione e l'atmosfera qui. La terrazza e il giardino offrono spot invitanti per rilassarsi nell'aria fresca. Il paesaggio e le numerose opzioni che il Sauerland offre rendono la regione una destinazione estremamente accattivante. I famosi centri sportivi invernali di Willingen (comprensorio sciistico, salto sciistico e pattinaggio su ghiaccio) e Winterberg (comprensorio sciistico, pista da slittino estivo e ponte panoramica) non sono lontani dalla casa. Altre famose destinazioni di escursioni: Bödefeld, Forfun Amusement Park, campi da golf multipli, Henneee (un lago con sport acquatici, giostre in barca e nuoto) e molti altri.
Raus aus dem Alltag – rein in die Erholung! Verbringen Sie Ihren Urlaub inmitten des schönen Sauerlands im Rothaargebirge. Als Naturliebhaber und aktiver Urlauber sind Sie hier am bekannten Wanderweg Rothaarstieg genau richtig – egal ob Winter oder Sommer, die Region bietet beste Bedingungen. Hier bewohnen Sie diese komfortable und modern eingerichtete Ferienunterkunft, bestehend aus zwei Ferienwohnungen. Sie werden die Lage und das Ambiente zu schätzen wissen. Die Terrasse und der Garten laden zu gemütlichen Stunden im Freien ein. Die Landschaft und die zahlreichen Möglichkeiten, die die Region bietet, machen eine Reise ins Sauerland äußerst attraktiv. Die bekannten Wintersportorte Willingen (mit Skigebiet , Sprungschanze, Eislaufzentrum) und Winterberg (mit Skigebiet , Sommerrodelbahn, Erlebnisbrücke) sind nicht weit vom Haus entfernt. Weitere beliebte Ausflugsziele: Bödefeld, Freizeitpark FortFun, mehrere Golfplätze, Hennesee (mit Wassersport, Schifffahrt, Schwimmen) und vieles mehr…
Oubliez le quotidien et offrez-vous un séjour placé sous le signe de l'évasion ! Passez vos vacances dans le parc naturel du Rothaargebirge au cœur du Sauerland. Le point de chute idéal pour les amoureux de la nature et les passionnés de randonnée, été comme hiver. Vous logerez dans une maison de vacances très confortable, meublée dans un style résolument moderne. Vous apprécierez sans aucun doute le cadre et l'ambiance environnante. La terrasse et le jardin sont une véritable invitation à la détente. Le paysage et les nombreuses possibilités d'activités qu'offre la région rendent un voyage dans le Sauerland particulièrement attrayant. Les stations de sports d'hiver de Willingen (avec domaine skiable, tremplin de saut et patinoire) et Winterberg (avec domaine skiable, piste de luge d'été et pont suspendu) sont proches de la maison. Parmi les autres lieux d'excursion très prisés dans la région: Bödefeld, le parc d'attractions Fort Fun, plusieurs terrains de golf, ou encore le lac Hennesee pour pratiquer des sports nautiques, faire une petite croisière, ou nager, tout simplement.
Побег из повседневной жизни - в остальных! Проведите свой отпуск среди прекрасного Зауэрланд в Rothaargebirge. Как любителей природы и активного отдыха находятся в нужном месте в знаменитом походы Rothaarstieg - независимо от того, является ли это зимой или летом, регион предлагает идеальные условия. Вы будете проживать в комфортабельных и современных номерах. Вы по достоинству оцените расположение и окружение. Терраса и сад приглашаем Вас уютных часов на открытом воздухе. Ландшафт и многочисленные возможности, предлагаемые региона, совершить путешествие в Sauerland чрезвычайно привлекательным. Знаменитые зимних видов спорта курорты Willingen (с лыжи, лыжный трамплин, катание на коньках в центре) и Винтерберг (с горнолыжного склона, санях, приключения моста) не далеко от дома. Другие популярные направления: Bödefeld, парк аттракционов FortFun, несколько полей для гольфа, Хенн (с водных видов спорта, парусный спорт, плавание) и многое другое...
Hier in het rustig gelegen Olsberg staat een sfeervol ingericht appartement met 4 slaapkamers en een maximumcapaciteit van 8 personen. Vanuit de tuin kijk je uit op de natuurrijke omgeving. Deze optie is perfect voor een kleine groep natuurliefhebbers. Het centrum is ongeveer 1 km verwijderd van de accommodatie en biedt uitgaansgelegenheden en restaurants. De dichtstbijzijnde skilift is slechts 4 km verderop. Het bos is niet meer dan 2 km van het huis. Dit fijne appartement is voorzien van verwarming en een keuken met een fornuis en een oven. Er is ook een garage aanwezig en een parkeerplaats voor een auto. Vanaf het centrum kun je met de bus naar skigebied Winterberg.
Escape from the daily grind and into a land of relaxation! Spend your holiday in the beautiful Sauerland region in the Rothaar Mountains. Nature lovers and active holidaymakers will be in their element on the well-known Rothaarstieg hiking trail the region offers ideal conditions in any season. You can enjoy exploring the area while staying in this comfortable holiday home with a modern design. You are sure to appreciate the location and ambience here. The terrace and garden offer inviting spots to lounge in the fresh air. The landscape and the numerous options that Sauerland offers make the region an extremely appealing destination. The well-known winter sport centres of Willingen (ski area, ski jump and ice skating rink) and Winterberg (ski area, summer toboggan run and panorama bridge) are not far from the house. Other popular excursion destinations: Bödefeld, FortFun amusement park, multiple golf courses, Hennesee (a lake with water sports, boat rides and swimming) and many more.
Z rutyny w odpoczynek! Zapraszamy do spędzenia urlopu w pięknym Sauerlandzie w Rothaargebirge. Miłośnicy przyrody i aktywnych wakacji są tutaj na właściwym miejscu. Znany szlak turystyczny Rothaarstieg zarówno zimą jak i latem tworzy świetne warunki urlopowe. Będą Państwo mieszkać w tym wygodnie i nowocześnie urządzonym apartamencie. Na pewno docenią Państwo jego położenie i atmosferę. Taras i ogród zachęcają do przyjemnego spędzania czasu na świeżym powietrzu. Dzięki krajobrazowi i różnorodnym możliwościom spędzania wolnego czasu w regionie, podróż do Sauerlandu staje się wyjątkowo atrakcyjna. Znane ośrodki sportów zimowych Willingen (z trasami narciarskimi, skocznią i lodowiskiem) oraz Winterberg (z trasami narciarskimi, trasami do saneczkarstwa letniego i „mostem przeżyć” (Erlebnisbrücke)) znajdują się niedaleko od domu. Do pozostałych popularnych celów wycieczek należą: Bödefeld, park rozrywki FortFun, liczne pola golfowe, jezioro Hennesee (ze sportami wodnymi, wycieczkami statkiem, możliwością pływania) i wiele innych.
Reference:
EURL-T63325
Country:
DE
City:
Elpe
Postal code:
59939
Category:
Residential
Listing type:
Vacation rentals
Property type:
Apartment & Condo
Property size:
1,399 sqft
Bedrooms:
2
Max guests:
8
Parkings:
1
Garages:
1
Terrace:
Yes
Television:
Yes
Oven:
Yes