PICTURES ARE LOADING...
House & Single-family home (Vacation rentals)
2 bd
2,314 sqft
Reference:
EURL-T98014
/ be-4900-108
This spacious, comfortable villa features a large garden with pond and swimming pool (open from mid-May to the end of September), sun loungers, barbecue and a south-facing terrace. It is ideal for a family or friendly couples. The cosy accommodation is centrally located in the village of Sart Jalhay. The nearest restaurant is just 500 m on foot and the supermarket is no more than 4 minutes by car from the house. The village is surrounded by plenty of nature, such as forests and the river Hoëgne. Enjoy peaceful walks through nature or visit the Gileppe dam, with its impressive panorama towers. In winter, there are plenty of snow activities to keep you entertained. The accommodation is tastefully decorated and features a beautiful living room with smart TV and sliding glass doors to the terrace and garden. The large garden with plenty of play space is ideal for children, but there is also a recreation room indoors, so they won't be bored for a moment.
View more
View less
Cette villa spacieuse et confortable dispose d'un grand jardin avec bassin et piscine (ouverte de mi-mai à fin septembre), transats, barbecue et terrasse plein sud. Il est idéal pour une famille ou des couples. Le logement attrayant est situé au centre du village de Sart Jalhay. Le restaurant le plus proche est à seulement 500 m à pied et le supermarché n'est qu'à 4 minutes en voiture de la maison. Le village est entouré de beaucoup de nature, comme les forêts et la rivière Hoëgne. Profitez de promenades relaxantes dans la nature ou visitez le barrage de la Gileppe avec son impressionnante tour panoramique. En hiver, il y a beaucoup d'activités de neige pour vous divertir. Le logement est décoré avec goût et équipé d'un beau salon avec smart TV et de portes coulissantes en verre donnant sur la terrasse et le jardin. Le grand jardin avec beaucoup d'espace pour jouer est idéal pour les enfants, mais il y a aussi une salle de loisirs à l'intérieur, pour qu'ils ne s'ennuient pas un instant.
Deze ruime, comfortabele villa beschikt over een grote tuin met vijver en zwembad (open van half mei tot eind september), ligstoelen, barbecue en een terras op het zuiden. Het is ideaal voor een familie of bevriende stellen. De sfeervolle accommodatie is centraal gelegen in het dorp Sart Jalhay. Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op slechts 500 m lopen en de supermarkt is niet meer dan 4 minuten met de auto verwijderd van het huis. Het dorp is omgeven door veel natuur, zoals bossen en de rivier de Hoëgne. Geniet van rustgevende wandelingen door de natuur of breng een bezoek aan de stuwdam van Gileppe, met haar indrukwekkende panoramatoren. In de winter zijn er tal van sneeuwactiviteiten waar je je mee kunt vermaken. De accommodatie is smaakvol ingericht en voorzien van een prachtige woonkamer met smart tv en glazen schuifdeuren naar het terras en de tuin. De grote tuin met volop speelruimte is ideaal voor kinderen, maar ook binnenshuis bevindt zich een recreatieruimte, zodat ze zich geen moment hoeven te vervelen.
This spacious, comfortable villa features a large garden with pond and swimming pool (open from mid-May to the end of September), sun loungers, barbecue and a south-facing terrace. It is ideal for a family or friendly couples. The cosy accommodation is centrally located in the village of Sart Jalhay. The nearest restaurant is just 500 m on foot and the supermarket is no more than 4 minutes by car from the house. The village is surrounded by plenty of nature, such as forests and the river Hoëgne. Enjoy peaceful walks through nature or visit the Gileppe dam, with its impressive panorama towers. In winter, there are plenty of snow activities to keep you entertained. The accommodation is tastefully decorated and features a beautiful living room with smart TV and sliding glass doors to the terrace and garden. The large garden with plenty of play space is ideal for children, but there is also a recreation room indoors, so they won't be bored for a moment.
Esta espaciosa y confortable villa tiene un gran jardín con estanque y piscina (abierta desde mediados de mayo hasta finales de septiembre), tumbonas, barbacoa y una terraza orientada al sur. Es ideal para una familia o parejas. El atractivo alojamiento está céntricamente ubicado en el pueblo de Sart Jalhay. El restaurante más cercano está a solo 500 my el supermercado a no más de 4 minutos en coche de la casa. El pueblo está rodeado de mucha naturaleza, como bosques y el río Hoëgne. Disfrute de relajantes paseos por la naturaleza o visite la presa de Gileppe con su impresionante torre panorámica. En invierno, hay muchas actividades en la nieve para mantenerte entretenido. El alojamiento está decorado con buen gusto y equipado con una hermosa sala de estar con televisión inteligente y puertas corredizas de vidrio a la terraza y al jardín. El gran jardín con mucho espacio para jugar es ideal para los niños, pero también hay una sala de recreación en el interior, para que no se aburran ni un momento.
Questa villa spaziosa e confortevole dispone di un ampio giardino con laghetto e piscina (aperta da metà maggio a fine settembre), lettini, barbecue e terrazza esposta a sud. È ideale per una famiglia o coppie. L'attraente alloggio è situato in posizione centrale nel villaggio di Sart Jalhay. Il ristorante più vicino è a soli 500 metri a piedi e il supermercato è a non più di 4 minuti di auto dalla casa. Il villaggio è circondato da molta natura, come le foreste e il fiume Hoëgne. Godetevi rilassanti passeggiate nella natura o visitate la diga Gileppe con la sua imponente torre panoramica. In inverno, ci sono molte attività sulla neve per farti divertire. L'alloggio è arredato con gusto e dotato di un bellissimo soggiorno con smart TV e porte scorrevoli in vetro sulla terrazza e sul giardino. L'ampio giardino con molto spazio per giocare è l'ideale per i bambini, ma c'è anche una sala ricreativa all'interno, così non si annoieranno nemmeno un attimo.
Diese geräumige, komfortable Villa verfügt über einen großen Garten mit Teich und Swimmingpool (geöffnet von Mitte Mai bis Ende September), Sonnenliegen, Grill und einer Südterrasse. Es ist ideal für eine Familie oder Paare. Die attraktive Unterkunft liegt zentral im Dorf Sart Jalhay. Das nächste Restaurant ist nur 500 m zu Fuß entfernt und der Supermarkt ist nur 4 Autominuten vom Haus entfernt. Das Dorf ist von viel Natur umgeben, wie zum Beispiel Wäldern und dem Fluss Hoëgne. Genießen Sie erholsame Spaziergänge durch die Natur oder besuchen Sie die Gileppe-Talsperre mit ihrem beeindruckenden Aussichtsturm. Im Winter sorgen zahlreiche Schneeaktivitäten für Unterhaltung. Die Unterkunft ist geschmackvoll eingerichtet und verfügt über ein schönes Wohnzimmer mit Smart-TV und Glasschiebetüren zur Terrasse und zum Garten. Der große Garten mit viel Platz zum Spielen ist ideal für Kinder, aber auch im Innenbereich gibt es einen Aufenthaltsraum, sodass keine Langeweile aufkommt.
Ta przestronna, komfortowa willa posiada duży ogród ze stawem i basenem (otwarty od połowy maja do końca września), leżakami, grillem i tarasem od strony południowej. Jest idealny dla rodziny lub pary. Atrakcyjne zakwaterowanie jest centralnie położone w miejscowości Sart Jalhay. Najbliższa restauracja znajduje się zaledwie 500 m od domu, a supermarket znajduje się nie więcej niż 4 minuty jazdy samochodem od domu. Wioska jest otoczona przez dużo przyrody, takich jak lasy i rzeka Hoëgne. Goście mogą wybrać się na relaksujące spacery na łonie natury lub odwiedzić zaporę Gileppe z imponującą wieżą widokową. Zimą jest mnóstwo atrakcji na śniegu, które zapewnią rozrywkę. Mieszkanie jest gustownie urządzone i wyposażone w piękny salon ze smart TV i przesuwanymi szklanymi drzwiami na taras i do ogrodu. Duży ogród z dużą ilością miejsca do zabawy jest idealny dla dzieci, ale wewnątrz znajduje się również sala rekreacyjna, więc nie będą się nudzić ani przez chwilę.
Reference:
EURL-T98014
Country:
BE
City:
Nivezé Sart Jalhay (SPA)
Postal code:
4845
Category:
Residential
Listing type:
Vacation rentals
Property type:
House & Single-family home
Property subtype:
Villa
Property size:
2,314 sqft
Bedrooms:
2
Max guests:
9
Parkings:
1
Garages:
1
Swimming pool:
Yes
Air-conditioning:
Yes
Terrace:
Yes
Mezzanine:
Yes
Outdoor Grill:
Yes
Television:
Yes
Oven:
Yes
Microwave:
Yes
Dishwasher:
Yes
Washing machine:
Yes
Tumble dryer:
Yes