USD 88,201
4 r
1,453 sqft
Agent s licencom
Mob: +385 95 531 6939
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: martina.bajuk@dux-istra.com
www.dux-istra.com View more View less ISTRIA, BUZET - Kamenný dům k úpravěBuzet se nachází na samém severu Istrie, nedaleko hranic se Slovinskem. Jeho historické jádro, které sahá až do středověku, leží na vrcholu kopce nad úrodným údolím nejdelší řeky Istrie, Mirny. Dnes je Buzet široce známý jako „Město lanýžů“, protože lesy podél řeky Mirny jsou na tuto božskou hlízu obzvláště bohaté. Jako součást města Buzet se v nadmořské výšce 348 metrů tyčí městečko Roč, cíl mnoha výletníků, turistů a milovníků historie a hlaholice. Na prodej kamenný řadový dům o půdorysné ploše cca 50 m2. Dům se skládá ze suterénu, kde jsou 3 krčmy, přízemí, kde jsou 3 pokoje a WC a stojící výškové podkroví, které lze funkčně využít. Prostor si budoucí majitel může uspořádat dle vlastního přání jako jednu bytovou jednotku a je možné udělat 3 menší byty. Dům potřebuje rekonstrukci, ale vnější stěny jsou ve výborném stavu a je možné plně zachovat autentický vzhled istrijského kamenného domu. Objekt je napojen na vodovodní a elektrickou síť, v místě je městská kanalizace. Střecha je po rekonstrukci. Dům se nachází na pozemku o výměře 106 m2 a dále má výměru 30 m2, na kterém je zakreslen objekt, který v přírodě neexistuje. Tato nemovitost se nachází v klidné lokalitě na okraji obce v blízkosti veškeré potřebné vybavenosti a je ideální pro zahájení klidného rodinného života nebo pro návratnost investice formou dlouhodobého či turistického pronájmu.Vážení klienti, zprostředkovatelská provize je účtována v souladu s Všeobecnými obchodními podmínkami: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 36112Martina Bajuk
Agent s licencom
Mob: +385 95 531 6939
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: martina.bajuk@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Buzet, Roč.ISTRIEN, BUZET - Steinhaus zur AnpassungBuzet liegt ganz im Norden Istriens, nahe der Grenze zu Slowenien. Ihr historischer Kern, der bis ins Mittelalter zurückreicht, liegt auf einem Hügel über dem fruchtbaren Tal des längsten Flusses Istriens, der Mirna. Heute ist Buzet weithin als „Stadt der Trüffel“ bekannt, da die Wälder entlang des Flusses Mirna besonders reich an dieser göttlichen Knolle sind. Als Teil der Stadt Buzet erhebt sich auf 348 Metern über dem Meeresspiegel die kleine Stadt Roč, ein Ziel für viele Wanderer, Touristen und Liebhaber der Geschichte und des glagolitischen Alphabets. Zum Verkauf steht ein Reihenhaus aus Stein mit einer Grundrissfläche von ca. 50 m2. Das Haus besteht aus einem Keller, in dem sich 3 Tavernen befinden, einem Erdgeschoss, in dem sich 3 Zimmer und eine Toilette befinden, sowie einem Dachboden in Stehhöhe, der funktional genutzt werden kann. Der zukünftige Eigentümer kann den Raum nach seinen eigenen Wünschen als eine Wohneinheit organisieren und es besteht die Möglichkeit, 3 kleinere Wohnungen zu bilden. Das Haus muss renoviert werden, aber die Außenwände sind in ausgezeichnetem Zustand und es ist möglich, das authentische Aussehen des istrischen Steinhauses vollständig zu bewahren. Das Gebäude ist an das Wasser- und Stromnetz angeschlossen und verfügt über eine städtische Kanalisation. Das Dach wurde renoviert. Das Haus befindet sich auf einem Grundstück mit einer Fläche von 106 m2, außerdem verfügt es über eine Fläche von 30 m2, auf der ein Objekt gezeichnet ist, das es in der Natur nicht gibt. Diese Immobilie befindet sich in ruhiger Lage am Rande des Dorfes, in der Nähe aller notwendigen Annehmlichkeiten und ist ideal für den Start in ein ruhiges Familienleben oder für eine Kapitalrendite in Form einer Langzeit- oder Touristenmiete.Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 36112Martina Bajuk
Agent s licencom
Mob: +385 95 531 6939
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: martina.bajuk@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Buzet, Roč.ISTRA, BUZET - Kamena kuća za adaptacijuBuzet se nalazi na samom sjeveru Istre, blizu granice sa Slovenijom. Njegova povijesna jezgra koja datira iz srednjeg vijeka leži na vrhu brda iznad plodne doline najduže istarske rijeke - Mirne. Danas je Buzet nadaleko poznat kao 'Grad tartufa' jer su šume uz rijeku Mirnu posebno bogate tim božanskim gomoljem. U sastavu Grada Buzeta na 348 metra nadmorske visine, uzdiže se gradić Roč, odredište mnogih izletnika, turista i zaljubljenika u povijest i glagoljicu.Na prodaju je kamena kuća u nizu tlocrtne površine 50-ak m2. Kuća sastoji od suterena gdje su smještene 3 konobe, prizemlja gdje se nalaze 3 prostorije i wc te potkrovlja stajaće visine koje se može funkcionalno iskoristiti. Budući vlasnik može organizirati prostor prema vlastitim željama, kao jednu stambenu jedinicu, a moguće je napraviti 3 manja apartmana. Kući je potrebna adaptacija, no vanjski zidovi su u odličnom stanju i moguće je u potpunosti sačuvati autentični izgled istarske kamene kuće. Objekt je priključen na vodovodnu i električnu mrežu, a u mjestu postoji gradska kanalizacija. Krovište je obnovljeno.Kuća je smještena na zemljištu površine 106 m2, a pripada joj i površina od 30 m2 na kojoj je ucrtan objekt koji u naravi ne postoji.Smještena na mirnoj lokaciji na rubu sela, u blizini svih potrebnih sadržaja, ova nekretnina idealna je za početak mirnog obiteljskog života ili za povrat investicije u vidu dugoročnog ili turističkog najma.Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 36112Martina Bajuk
Agent s licencom
Mob: +385 95 531 6939
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: martina.bajuk@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISZTRIA, BUZET - Kőház adaptációhozBuzet Isztria északi részén, a szlovén határ közelében található. A középkorig visszanyúló történelmi magja egy domb tetején fekszik Isztria leghosszabb folyója, a Mirna termékeny völgye fölött. Buzet manapság a szarvasgombák városaként ismerik, mivel a Mirna folyó menti erdők különösen gazdagok ebben az isteni gumóban. Buzet városának részeként, 348 méteres tengerszint feletti magasságban emelkedik Roč kisvárosa, amely számos túrázó, turista, valamint a történelem és a glagolita ábécé szerelmeseinek célpontja. Eladó egy soros kőház, melynek alaprajza kb. 50 m2. A ház pincéből áll, ahol 3 vendéglő található, egy földszintből, ahol 3 szoba és egy WC és egy állómagas tetőtér található, ami funkcionálisan használható. A leendő tulajdonos saját kívánsága szerint, egy lakóegységként rendezheti be a teret, és lehetőség van 3 kisebb lakás kialakítására. A ház felújításra szorul, de a külső falak kiváló állapotúak, és lehetőség van az isztriai kőház autentikus megjelenésének teljes megőrzésére. Az épület be van kötve a víz- és villanyhálózatra, a helyén városi csatorna van. A tető felújítása megtörtént. A ház egy 106 m2-es telken található, és van egy 30 m2-es terület is, amelyre a természetben nem létező tárgy van felrajzolva. Csendes helyen, a falu szélén, minden szükséges létesítményhez közel található ez az ingatlan nyugodt családi élet indításához, vagy befektetés megtérüléséhez hosszú távú vagy turisztikai bérbeadás formájában.Kedves Ügyfeleink! Az ügynöki jutalék az Általános Üzleti Feltételek szerint kerül felszámításra: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 36112Martina Bajuk
Agent s licencom
Mob: +385 95 531 6939
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: martina.bajuk@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Buzet, Roč.ISTRIA, BUZET - Casa in pietra da adattarePinguente si trova nell'estremo nord dell'Istria, vicino al confine con la Slovenia. Il suo nucleo storico, che risale al Medioevo, si trova sulla cima di una collina sopra la fertile valle del fiume più lungo dell'Istria, il Mirna. Oggi Pinguente è ampiamente conosciuta come la “città del tartufo” perché i boschi lungo il fiume Quieto sono particolarmente ricchi di questo tubero divino. Nel comune di Pinguente, a 348 metri sul livello del mare, sorge il piccolo paese di Rozzo, meta di numerosi escursionisti, turisti e amanti della storia e dell'alfabeto glagolitico. Vendesi casa in pietra a schiera con una metratura di circa 50 mq. La casa è composta da un piano interrato dove sono presenti 3 taverne, un piano terra dove sono presenti 3 vani e un servizio igienico e un sottotetto ad altezza d'uomo funzionalmente utilizzabile. Il futuro proprietario può organizzare lo spazio secondo i propri desideri, come un'unica unità abitativa, ed è possibile realizzare 3 appartamenti più piccoli. La casa necessita di ristrutturazione, ma i muri esterni sono in ottime condizioni ed è possibile preservare integralmente l'aspetto autentico della casa in pietra d'Istria. L'edificio è collegato alla rete idrica ed elettrica e sul posto è presente la rete fognaria cittadina. Il tetto è stato ristrutturato. La casa si trova su un terreno con una superficie di 106 mq, ed ha anche una superficie di 30 mq su cui è disegnato un oggetto che non esiste in natura. Situata in una posizione tranquilla ai margini del paese, vicino a tutti i servizi necessari, questa proprietà è ideale per iniziare una vita familiare tranquilla o per un ritorno sull'investimento sotto forma di affitto a lungo termine o turistico.Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità alle Condizioni generali di contratto: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 36112Martina Bajuk
Agent s licencom
Mob: +385 95 531 6939
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: martina.bajuk@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIË, BUZET - Stenen huis voor aanpassingBuzet ligt in het uiterste noorden van Istrië, vlakbij de grens met Slovenië. De historische kern, die dateert uit de Middeleeuwen, ligt op de top van een heuvel boven de vruchtbare vallei van de langste rivier van Istrië, de Mirna. Tegenwoordig staat Buzet algemeen bekend als de 'Stad van de Truffels', omdat de bossen langs de rivier de Mirna bijzonder rijk zijn aan deze goddelijke knol. Als onderdeel van de stad Buzet, op 348 meter boven zeeniveau, verrijst het kleine stadje Roč, een bestemming voor veel wandelaars, toeristen en liefhebbers van geschiedenis en het Glagolitische alfabet. Te koop is een stenen rijtjeshuis met een plattegrond van ongeveer 50 m2. De woning bestaat uit een souterrain waar zich 3 tavernes bevinden, een begane grond waar zich 3 kamers en een toilet bevinden en een stahoogte zolder die functioneel gebruikt kan worden. De toekomstige eigenaar kan de ruimte naar eigen wens inrichten, als één wooneenheid, en er kunnen 3 kleinere appartementen van gemaakt worden. Het huis heeft renovatie nodig, maar de buitenmuren zijn in uitstekende staat en het is mogelijk om de authentieke uitstraling van het Istrische stenen huis volledig te behouden. Het gebouw is aangesloten op het water- en elektriciteitsnetwerk en er is stadsriolering aanwezig. Het dak is gerenoveerd. De woning staat op een perceel grond met een oppervlakte van 106 m2 en heeft tevens een oppervlakte van 30 m2 waarop een object is getekend dat in de natuur niet bestaat. Gelegen op een rustige locatie aan de rand van het dorp, dichtbij alle noodzakelijke voorzieningen, is deze woning ideaal voor het starten van een rustig gezinsleven of voor een return on investment in de vorm van een lange termijn of toeristische verhuur.Beste klanten, de makelaarscommissie wordt in rekening gebracht in overeenstemming met de Algemene Bedrijfsvoorwaarden: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 36112Martina Bajuk
Agent s licencom
Mob: +385 95 531 6939
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: martina.bajuk@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, BUZET - Dom kamienny do adaptacjiBuzet położony jest na północy Istrii, niedaleko granicy ze Słowenią. Jego historyczne centrum, którego początki sięgają średniowiecza, leży na szczycie wzgórza nad żyzną doliną najdłuższej rzeki Istrii, Mirny. Dziś Buzet jest powszechnie znane jako „Miasto Trufli”, ponieważ lasy wzdłuż rzeki Mirny są szczególnie bogate w tę boską bulwę. W ramach miasta Buzet, na wysokości 348 m npm, wznosi się małe miasteczko Roč, które jest celem wielu turystów pieszych, turystów i miłośników historii i głagolicy. Na sprzedaż kamienny dom szeregowy o powierzchni rzutu około 50 m2. Dom składa się z piwnicy, w której znajdują się 3 tawerny, parteru, w którym znajdują się 3 pokoje i toaleta oraz poddasza o wysokości stojącej, które można funkcjonalnie zagospodarować. Przyszły właściciel może zagospodarować przestrzeń według własnego uznania, jako jedną jednostkę mieszkalną, istnieje możliwość wybudowania 3 mniejszych mieszkań. Dom wymaga renowacji, ale ściany zewnętrzne są w doskonałym stanie i możliwe jest w pełni zachowanie autentycznego wyglądu kamiennego domu z Istrii. Budynek jest podłączony do sieci wodno-elektrycznej, w lokalu znajduje się kanalizacja miejska. Dach został odnowiony. Dom położony jest na działce o powierzchni 106 m2, ma także powierzchnię 30 m2, na której narysowany jest obiekt nieistniejący w naturze. Położona w spokojnej okolicy na skraju wsi, blisko wszystkich niezbędnych obiektów, nieruchomość ta jest idealna na rozpoczęcie spokojnego życia rodzinnego lub na zwrot inwestycji w postaci wynajmu długoterminowego lub turystycznego.Szanowni Klienci, prowizja agencyjna pobierana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 36112Martina Bajuk
Agent s licencom
Mob: +385 95 531 6939
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: martina.bajuk@dux-istra.com
www.dux-istra.com ИСТРИЯ, БУЗЕТ - Каменный дом для адаптацииБузет расположен на самом севере Истрии, недалеко от границы со Словенией. Его историческое ядро, восходящее к средневековью, лежит на вершине холма над плодородной долиной самой длинной реки Истрии - Мирны. Сегодня Бузет широко известен как «Город трюфелей», поскольку леса вдоль реки Мирны особенно богаты этим божественным клубнем. В составе города Бузет, на высоте 348 метров над уровнем моря, возвышается небольшой город Роч, место назначения для многих туристов, туристов и любителей истории и глаголицы. Продается рядный каменный дом площадью около 50 м2. Дом состоит из подвала, где расположены 3 таверны, цокольного этажа, где расположены 3 комнаты и туалет, а также чердака высотой стоя, который можно функционально использовать. Будущий владелец может организовать пространство по своему желанию, как одну жилую единицу, а можно сделать 3 квартиры поменьше. Дом нуждается в ремонте, но внешние стены находятся в отличном состоянии, и можно полностью сохранить аутентичный вид истрийского каменного дома. Здание подключено к сети водоснабжения и электроснабжения, имеется городская канализация. Крыша отремонтирована. Дом расположен на земельном участке площадью 106 м2, а также имеет площадь 30 м2, на которой нарисован объект, не существующий в природе. Расположенная в тихом месте на окраине деревни, рядом со всеми необходимыми удобствами, эта недвижимость идеально подходит для начала спокойной семейной жизни или для возврата инвестиций в виде долгосрочной или туристической аренды.Уважаемые клиенты, агентская комиссия взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 36112Martina Bajuk
Agent s licencom
Mob: +385 95 531 6939
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: martina.bajuk@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, BUZET - Kamenný dom na úpravuBuzet sa nachádza na samom severe Istrie, neďaleko hraníc so Slovinskom. Jeho historické jadro, ktoré siaha až do stredoveku, leží na vrchole kopca nad úrodným údolím najdlhšej rieky Istrie, Mirny. Dnes je Buzet všeobecne známy ako „Mesto hľuzoviek“, pretože lesy pozdĺž rieky Mirna sú obzvlášť bohaté na túto božskú hľuzu. Ako súčasť mesta Buzet sa v nadmorskej výške 348 metrov týči mestečko Roč, cieľ mnohých peších turistov, turistov a milovníkov histórie a hlaholiky. Na predaj kamenný radový dom s pôdorysnou plochou cca 50 m2. Dom pozostáva zo suterénu kde sú 3 krčmy, prízemia kde sú 3 izby a wc a stojaceho výškového podkrovia, ktoré je možné funkčne využiť. Budúci majiteľ si môže priestor usporiadať podľa vlastného želania ako jednu bytovú jednotku a je možné urobiť 3 menšie byty. Dom potrebuje rekonštrukciu, ale vonkajšie steny sú vo výbornom stave a je možné plne zachovať autentický vzhľad istrijského kamenného domu. Objekt je napojený na vodovodnú a elektrickú sieť, v mieste je mestská kanalizácia. Strecha je zrekonštruovaná. Dom sa nachádza na pozemku o výmere 106 m2 a taktiež má výmeru 30 m2, na ktorej je zakreslený objekt v prírode neexistujúci. Táto nehnuteľnosť sa nachádza v tichej lokalite na okraji obce v blízkosti všetkej potrebnej občianskej vybavenosti a je ideálna na začatie pokojného rodinného života alebo na návrat investície formou dlhodobého či turistického prenájmu.Vážení klienti, provízia agentúry je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 36112Martina Bajuk
Agent s licencom
Mob: +385 95 531 6939
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: martina.bajuk@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Buzet, Roč.ISTRIA, BUZET - Stone house for renovationBuzet is located in the very north of Istria, near the border with Slovenia. Its historical core, which dates back to the Middle Ages, lies on a hilltop above the fertile valley of the longest Istrian river - the Mirna. Today, Buzet is widely known as the 'Truffle City' because the forests along the Mirna River are particularly rich in this divine tuber. Within the City of Buzet, at 348 meters above sea level, rises the small town of Roč, a destination for many excursionists, tourists and lovers of history and the Glagolitic alphabet. For sale is a stone terraced house with a floor plan of about 50 m2. The house consists of a basement where there are 3 taverns, a ground floor where there are 3 rooms and a toilet, and a standing-height attic that can be functionally used. The future owner can organize the space according to his own wishes, as one residential unit, and it is possible to create 3 smaller apartments. The house needs renovation, but the outer walls are in excellent condition and it is possible to fully preserve the authentic appearance of an Istrian stone house. The property is connected to the water and electricity network, and there is a city sewer in the village. The roof has been renovated. The house is located on a plot of land measuring 106 m2, and it also has an area of 30 m2 on which a building is marked that does not exist in nature. Located in a quiet location on the edge of the village, close to all necessary amenities, this property is ideal for starting a peaceful family life or for a return on investment in the form of a long-term or tourist rental.Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 36112Martina Bajuk
Agent s licencom
Mob: +385 95 531 6939
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: martina.bajuk@dux-istra.com
www.dux-istra.com