PICTURES ARE LOADING...

House & single-family home for sale in Sofia City Province

Bulgaria > Sofia City Province

USD 41,910

Share this ad

Facebook

House & Single-family home (For sale)

538 sqft

Reference: EDEN-T102692559 / 102692559

Invest Properties sells a house/villa with its own yard (with an area of 800 sq.m) in the village of Rebrovo. Only 23 km. from the center of Sofia and 10 km. from the town of Svoge, an area with built communications and developed infrastructure. A few minutes walking distance from the property is the railway station, there is also regular municipal transport to the village (bus - 9 times a day), and there are shops and year-round residents. The property is in good general condition, but needs repair. It consists of one main floor - two rooms, a terrace and an attic floor - one large room, a terrace. Between the two floors is a massive slab. The roof is in good condition, there are no leaks. The yard is terraced and predominantly flat. Access via an asphalt road and about 250 meters to the house are a good gravel road. Contacts: ... View more View less Инвест пропъртис продава къща/вила със собствен двор (с площ от 800 кв.м) в с.Реброво. Само на 23 км. от центъра на София и на 10 км. от гр.Своге, район с изградени комуникации и развита инфраструктура. На няколко минути пешеходно разстояние от имота е жп гарата, до селото има и редовен общински транспорт (автобус-9 пъти дневно), а в него магазини и целогодишно живеещи. Имотът е в добро общо състояние, но се нуждае от ремонт. Състои се от един основен етаж-две стаи, тераса и тавански полуетаж- една голяма стая, тераса. Между двата етажа е масивна плоча. Покривът е в добро състояние, няма течове. Дворът е терасиран и преобладаващо равен. Достъп по асфалтов път и около 250 метра до къщата са добър чакълен път. За контакти: ... Invest Properties vend une maison/villa avec sa propre cour (d’une superficie de 800 m²) dans le village de Rebrovo. À seulement 23 km. du centre de Sofia et à 10 km. de la ville de Svoge, une zone avec des communications construites et des infrastructures développées. À quelques minutes à pied de la propriété se trouve la gare, il y a aussi un transport municipal régulier vers le village (bus - 9 fois par jour), et il y a des magasins et des résidents toute l’année. La propriété est en bon état général, mais a besoin de réparations. Il se compose d’un étage principal - deux chambres, d’une terrasse et d’un étage mansardé - d’une grande pièce, d’une terrasse. Entre les deux étages se trouve une dalle massive. Le toit est en bon état, il n’y a pas de fuites. La cour est en terrasse et principalement plate. L’accès par une route goudronnée et à environ 250 mètres de la maison se trouve une bonne route de gravier. Personnes-ressources : ... Invest Properties sprzedaje dom/willę z własnym podwórkiem (o powierzchni 800 mkw.) we wsi Rebrovo. Tylko 23 km. od centrum Sofii i 10 km. z miasta Svoge, obszaru z wybudowaną komunikacją i rozwiniętą infrastrukturą. W odległości kilku minut spacerem od nieruchomości znajduje się dworzec kolejowy, do wsi kursuje również regularny transport miejski (autobus - 9 razy dziennie), a także sklepy i całoroczni mieszkańcy. Nieruchomość jest w dobrym stanie ogólnym, ale wymaga remontu. Składa się z jednego piętra głównego - dwa pokoje, tarasu oraz piętra na poddaszu - jednego dużego pokoju, tarasu. Pomiędzy dwoma piętrami znajduje się masywna płyta. Dach jest w dobrym stanie, nie ma przecieków. Podwórko jest tarasowe i w przeważającej mierze płaskie. Dojazd drogą asfaltową i około 250 metrów do domu jest dobra droga szutrowa. Kontakty: ... Invest Properties verkauft ein Haus/eine Villa mit eigenem Hof (mit einer Fläche von 800 m²) im Dorf Rebrovo. Nur 23 km. vom Zentrum von Sofia und 10 km entfernt. von der Stadt Svoge, einem Gebiet mit ausgebauten Verkehrsverbindungen und entwickelter Infrastruktur. Nur wenige Gehminuten von der Unterkunft entfernt befindet sich der Bahnhof, es gibt auch regelmäßige städtische Verkehrsmittel ins Dorf (Bus - 9 Mal am Tag), und es gibt Geschäfte und ganzjährige Bewohner. Die Immobilie befindet sich in einem guten Allgemeinzustand, ist aber reparaturbedürftig. Es besteht aus einem Erdgeschoss - zwei Zimmern, einer Terrasse und einem Dachgeschoss - einem großen Raum, einer Terrasse. Zwischen den beiden Etagen befindet sich eine massive Platte. Das Dach ist in gutem Zustand, es gibt keine Undichtigkeiten. Der Hof ist terrassiert und überwiegend flach. Die Zufahrt erfolgt über eine Asphaltstraße und ca. 250 Meter bis zum Haus sind eine gute Schotterpiste. Kontakte: ... Invest Properties vende una casa/villa con su propio patio (con una superficie de 800 metros cuadrados) en el pueblo de Rebrovo. A tan solo 23 km. desde el centro de Sofía y a 10 km. de la ciudad de Svoge, una zona con comunicaciones construidas e infraestructura desarrollada. A pocos minutos a pie de la propiedad se encuentra la estación de tren, también hay transporte municipal regular al pueblo (autobús - 9 veces al día), y hay tiendas y residentes durante todo el año. La propiedad se encuentra en buen estado general, pero necesita reparación. Consta de una planta principal: dos habitaciones, una terraza y una planta abuhardillada: una habitación grande, una terraza. Entre los dos pisos hay una losa maciza. El techo está en buenas condiciones, no hay goteras. El patio es aterrazado y predominantemente plano. El acceso a través de un camino asfaltado y a unos 250 metros de la casa son un buen camino de ripio. Contactos: ... A Invest Properties vende uma casa com quintal próprio (com uma área de 800 m2) na aldeia de Rebrovo. Apenas 23 km. do centro de Sófia e a 10 km. da cidade de Svoge, uma área com comunicações construídas e infraestrutura desenvolvida. A poucos minutos a pé da propriedade encontra-se a estação ferroviária, há também transportes municipais regulares para a vila (autocarro - 9 vezes por dia), e há lojas e residentes durante todo o ano. A propriedade está em bom estado geral, mas precisa de reparos. É composto por um piso principal - dois quartos, um terraço e um sótão - uma sala grande, um terraço. Entre os dois andares há uma laje maciça. O telhado está em boas condições, não há vazamentos. O quintal é em terraço e predominantemente plano. O acesso por estrada de asfalto e a cerca de 250 metros da casa são uma boa estrada de cascalho. Contatos: ... Invest Properties predáva dom/vilu s vlastným dvorom (s výmerou 800 m²) v obci Rebrovo. Len 23 km. od centra Sofie a 10 km. z mesta Svoge, oblasti s vybudovanými komunikáciami a rozvinutou infraštruktúrou. Pár minút chôdze od objektu je železničná stanica, do obce premáva aj pravidelná mestská doprava (autobus - 9x denne), sú tu obchody a celoroční obyvatelia. Nehnuteľnosť je v dobrom stave, ale potrebuje opravu. Pozostáva z jedného hlavného podlažia - dvoch izieb, terasy a podkrovia - jednej veľkej miestnosti, terasy. Medzi dvoma poschodiami je masívna doska. Strecha je v dobrom stave, nedochádza k zatekaniu. Dvor je terasovitý a prevažne rovinatý. Prístup po asfaltovej ceste a cca 250 metrov k domu je dobrá štrková cesta. Kontakty: ... Invest Properties sells a house/villa with its own yard (with an area of 800 sq.m) in the village of Rebrovo. Only 23 km. from the center of Sofia and 10 km. from the town of Svoge, an area with built communications and developed infrastructure. A few minutes walking distance from the property is the railway station, there is also regular municipal transport to the village (bus - 9 times a day), and there are shops and year-round residents. The property is in good general condition, but needs repair. It consists of one main floor - two rooms, a terrace and an attic floor - one large room, a terrace. Between the two floors is a massive slab. The roof is in good condition, there are no leaks. The yard is terraced and predominantly flat. Access via an asphalt road and about 250 meters to the house are a good gravel road. Contacts: ... Invest Properties verkoopt een huis/villa met eigen tuin (met een oppervlakte van 800 m²) in het dorp Rebrovo. Slechts 23 km. van het centrum van Sofia en 10 km. uit de stad Svoge, een gebied met aangelegde communicatie en ontwikkelde infrastructuur. Op een paar minuten loopafstand van de woning ligt het treinstation, er is ook regelmatig gemeentelijk vervoer naar het dorp (bus - 9 keer per dag) en er zijn winkels en het hele jaar door bewoners. De woning is in goede algemene staat, maar moet worden gerepareerd. Het bestaat uit een begane grond - twee kamers, een terras en een zolderverdieping - een grote kamer, een terras. Tussen de twee verdiepingen bevindt zich een massieve plaat. Het dak is in goede staat, er zijn geen lekkages. Het erf is terrasvormig en overwegend vlak. Toegang via een asfaltweg en ongeveer 250 meter naar het huis zijn een goede onverharde weg. Contacten: ... Invest Properties prodaje kuću/vilu s vlastitim dvorištem (površine 800 m²) u naselju Rebrovo. Samo 23 km. od centra Sofije i 10 km. iz grada Svogea, područja s izgrađenim komunikacijama i razvijenom infrastrukturom. Nekoliko minuta hoda od objekta nalazi se željeznički kolodvor, postoji i redovni gradski prijevoz do sela (autobus - 9 puta dnevno), a tu su i trgovine i stanovnici tijekom cijele godine. Nekretnina je u dobrom općem stanju, ali joj je potreban popravak. Sastoji se od jednog glavnog kata - dvije sobe, terase i potkrovlja - jedne velike sobe, terase. Između dva kata nalazi se masivna ploča. Krov je u dobrom stanju, nema curenja. Dvorište je terasasto i pretežno ravno. Pristup asfaltiranom cestom i oko 250 metara do kuće je dobar makadamski put. Kontakti: ... Invest Properties säljer ett hus/villa med egen trädgård (med en yta på 800 kvm) i byn Rebrovo. Endast 23 km. från centrum av Sofia och 10 km. från staden Svoge, ett område med byggda kommunikationer och utvecklad infrastruktur. Några minuters promenad från fastigheten ligger järnvägsstationen, det finns också regelbunden kommunal transport till byn (buss - 9 gånger om dagen), och det finns butiker och åretruntboende. Fastigheten är i gott allmänt skick, men behöver repareras. Den består av en bottenvåning - två rum, en terrass och en vindsvåning - ett stort rum, en terrass. Mellan de två våningarna finns en massiv platta. Taket är i gott skick, det finns inga läckor. Gården är terrasserad och övervägande platt. Åtkomst via en asfalterad väg och ca 250 meter till huset är en bra grusväg. Kontaktpersoner: ... Η Invest Properties πωλεί ένα σπίτι / βίλα με δική του αυλή (με εμβαδόν 800 τ.μ.) στο χωριό Rebrovo. Μόνο 23 χλμ. από το κέντρο της Σόφιας και 10 χλμ. από την πόλη Svoge, μια περιοχή με χτισμένες επικοινωνίες και ανεπτυγμένες υποδομές. Λίγα λεπτά με τα πόδια από το ακίνητο βρίσκεται ο σιδηροδρομικός σταθμός, υπάρχει επίσης τακτική δημοτική συγκοινωνία προς το χωριό (λεωφορείο - 9 φορές την ημέρα), ενώ υπάρχουν καταστήματα και κάτοικοι όλο το χρόνο. Το ακίνητο είναι σε καλή γενική κατάσταση, αλλά χρειάζεται επισκευή. Αποτελείται από έναν κύριο όροφο - δύο δωμάτια, βεράντα και σοφίτα - ένα μεγάλο δωμάτιο, μια βεράντα. Μεταξύ των δύο ορόφων υπάρχει μια τεράστια πλάκα. Η οροφή είναι σε καλή κατάσταση, δεν υπάρχουν διαρροές. Η αυλή είναι κλιμακωτή και κυρίως επίπεδη. Η πρόσβαση μέσω ασφαλτοστρωμένου δρόμου και περίπου 250 μέτρα από το σπίτι είναι ένας καλός χωματόδρομος. Αρμόδιοι επικοινωνίας: ...