USD 476,065
USD 486,644
1 bd
3,853 sqft
USD 497,223
USD 494,049
USD 494,049
Mob: +385 98 192 7301
Tel: +385 52 45 22 22
E-mail: sandro@investa.hr
www.investa.hr View more View less Pouhých 9 km od centra Poreče je na prodej tento obnovený tradiční istrijský dům. Dům pochází z roku 1852 a byl zcela renovován v roce 2016.Rozkládá se na třech patrech a obsahuje tři bytové jednotky s celkovou obytnou plochou 405 m², plus dvě terasy o velikosti 70 m² a 89 m² zahrady.Přízemí se aktuálně používá jako galerie, ve které jsou vystaveny antikvity, a skládá se z nádherného kamenného oblouku, který slouží také jako vstup, obývacího pokoje, kuchyně a jídelny, koupelny a jedné ložnice. V přízemí se nachází také další místnost, která může sloužit různým účelům.Ze vstupních kamenných schodů se dostanete do prvního patra, kde se nachází krásná zastřešená terasa obklopená kamennou zdí a kamennými zábradlími, což jí dodává zvláštní kouzlo. Následuje chodba, prostorný obývací pokoj, kuchyně s jídelnou, tři ložnice a dvě koupelny. Vnitřním dřevěným schodištěm se dostanete do druhého patra, kde se nachází třetí byt, který se skládá z velmi prostorného obývacího pokoje, moderně vybavené kuchyně a jídelny, dvou ložnic a dvou koupelen, a také prostorné terasy s výhledem na moře.Dům je klimatizovaný, topení je zajištěno pomocí kamen na dřevo, částečně pomocí podlahového topení a byly nainstalovány také IR panely. Externí dřevěné okna jsou z modřínu.Je připojen na kanalizační síť a patří k němu tři parkovací místa.Za domem se nachází oplocená zahrada, kde se nachází krásný kamenný domek, který může sloužit jako letní kuchyně nebo taverny s grilovacím prostorem a zónou, která zajišťuje maximální soukromí.Majitel investoval mnoho úsilí, lásky a času, aby prostor učinil funkčním a současně spojil moderní a rustikální prvky, přičemž dbal na každý detail. Prodává se zařízený, jak je vidět na obrázcích.Pro další informace nás kontaktujte!ID CODE: 760Aleksandar Bruić
Mob: +385 98 192 7301
Tel: +385 52 45 22 22
E-mail: sandro@investa.hr
www.investa.hr Location: Istarska županija, Poreč, Poreč.Nur 9 km vom Zentrum von Poreč entfernt wird dieses restaurierte traditionelle istrische Haus zum Verkauf angeboten. Das Haus stammt aus dem Jahr 1852 und wurde 2016 vollständig renoviert.Es erstreckt sich über drei Etagen und verfügt über drei Wohneinheiten mit insgesamt 405 m² Wohnfläche sowie zwei Terrassen mit 70 m² und 89 m² Gartenfläche.Das Erdgeschoss wird derzeit als Galerie genutzt, in der Antiquitäten ausgestellt sind, und besteht aus einem wunderschönen Steinbogen, der gleichzeitig der Eingang ist, einem Wohnzimmer, einer Küche, einem Esszimmer, einem Badezimmer und einem Schlafzimmer. Im Erdgeschoss befindet sich auch ein weiterer Raum, der für verschiedene Zwecke genutzt werden kann.Über Außentreppen aus Stein gelangt man in den ersten Stock, wo sich eine wunderschöne überdachte Terrasse mit einer Steinmauer und steinernen Geländern befindet, die ihr einen besonderen Charme verleiht. Darüber hinaus gibt es einen Flur, ein geräumiges Wohnzimmer, eine Küche mit Essbereich, drei Schlafzimmer und zwei Badezimmer. Eine Innentreppe aus Holz führt in das zweite Obergeschoss, wo sich die dritte Wohnung befindet, die aus einem sehr geräumigen Wohnzimmer, einer modern ausgestatteten Küche und einem Essbereich, zwei Schlafzimmern und zwei Badezimmern sowie einer großen Terrasse mit Meerblick besteht.Das Haus ist klimatisiert, die Heizung erfolgt über einen Holzofen, teilweise durch Fußbodenheizung, und es wurden auch IR-Paneele installiert. Die Außenschreinerei besteht aus Lärchenholz.Es ist an das Abwassernetz angeschlossen und verfügt über drei Parkplätze.Hinter dem Haus befindet sich ein eingezäunter Garten mit einem schönen Steinhaus, das als Sommerküche oder Taverne mit Grillbereich und einem Bereich für maximale Privatsphäre dienen kann.Der Eigentümer hat viel Mühe, Liebe und Zeit investiert, um den Raum funktional zu gestalten und gleichzeitig moderne und rustikale Elemente zu kombinieren, wobei er auf jedes Detail geachtet hat. Es wird möbliert verkauft, wie auf den Bildern zu sehen ist.Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns bitte!ID CODE: 760Aleksandar Bruić
Mob: +385 98 192 7301
Tel: +385 52 45 22 22
E-mail: sandro@investa.hr
www.investa.hr À seulement 9 km du centre de Poreč, cette maison istrienne traditionnelle rénovée est à vendre. La maison date de 1852 et a été entièrement rénovée en 2016.Elle s'étend sur trois étages et comprend trois unités résidentielles avec un total de 405 m² de surface habitable, ainsi que deux terrasses de 70 m² et 89 m² de jardin.Le rez-de-chaussée est actuellement utilisé comme galerie où sont exposées des antiquités et se compose d'une belle voûte en pierre qui sert également d'entrée, d'un salon, d'une cuisine, d'une salle à manger, d'une salle de bain et d'une chambre. Il y a aussi une autre pièce au rez-de-chaussée qui peut servir à diverses fins.Des escaliers extérieurs en pierre mènent au premier étage, où se trouve une magnifique terrasse couverte entourée d'un mur en pierre et de balustrades en pierre, ce qui lui donne un charme particulier. En poursuivant, on trouve un couloir, un salon spacieux, une cuisine avec salle à manger, trois chambres et deux salles de bain. Un escalier intérieur en bois mène au deuxième étage où se trouve le troisième appartement, qui se compose d'un salon très spacieux, d'une cuisine et d'une salle à manger modernes, de deux chambres et de deux salles de bain, ainsi que d'une grande terrasse avec vue sur la mer.La maison est climatisée et le chauffage est assuré par un poêle à bois, partiellement par chauffage par le sol, et des panneaux IR ont également été installés. Les menuiseries extérieures sont en bois de mélèze.Elle est raccordée au réseau d'égouts et comprend trois places de parking.Derrière la maison se trouve un jardin clos avec une magnifique maison en pierre qui peut servir de cuisine d'été ou de taverne avec un espace barbecue et une zone offrant une intimité maximale.Le propriétaire a investi beaucoup d'efforts, d'amour et de temps pour rendre l'espace fonctionnel tout en alliant des éléments modernes et rustiques, en faisant attention à chaque détail. Elle est vendue meublée, comme visible sur les photos.Pour plus d'informations, veuillez nous contacter !ID CODE: 760Aleksandar Bruić
Mob: +385 98 192 7301
Tel: +385 52 45 22 22
E-mail: sandro@investa.hr
www.investa.hr Location: Istarska županija, Poreč, Poreč.Svega 9 km od centra grada Poreča prodaje se ova obnovljena autohtona istarska kuća. Kuća datira iz 1852. godine te je u potpunosti obnovljena 2016.
Proteže se na tri etaže te ima tri stambene jedinice sa ukupno 405 m2 stambenog prostora te dvije terase od 70 m2 i 89 m2 okućnice.Prizemlje se trenutno koristi kao galerija u kojoj su izloženi antikviteti, a sastoji se od predivne kamene volte koja je ujedno i ulaz, dnevnog boravka, kuhinje i blagovaonice, kupatila i jedne spavaće sobe.
U prizemlju se također nalazi još jedna prostorija koja može poslužiti za razne namjene.
Vanjskim kamenim stepenicama dolazi se na prvi kat gdje je smještena prekrasna natkrivena terasa ograđena kamenim zidom i kamenim ertama što joj daje poseban štih. U nastavku se smjestio hodnik, prostrani dnevni boravak, kuhinja sa blagovaonicom, tri spavaće sobe te dva kupatila.
Unutarnjim drvenim stepeništem dolazi se na drugi kat gdje se nalazi treći stan koji se sastoji od vrlo prostranog dnevnog boravka, moderno opremljene kuhinje i blagovaonice, dvije spavaće sobe i dva kupatila te prostrane terase sa pogledom na more.
Kuća je klimatizirana, a grijanje se vrši putem peći na drva, djelomično putem podnog grijanja te su postavljeni i IR paneli. Vanjska stolarija je drvena od ariša.
Spojena je na kanalizacijsku mrežu te joj pripadaju i tri parkirna mjesta.Iza kuće se nalazi ograđena okućnica u kojoj se smjestila predivna kamena kućica koja može poslužiti kao ljetna kuhinja ili taverna sa prostorom za roštiljanje i zonom koja pruža maksimalnu privatnost .Vlasnik je uložio mnogo truda, ljubavi i vremena kako bi prostor učinio funkcionalnim i istovremeno spojio moderno i rustikalno, pazeći na svaki detalj.
Prodaje se opremljena kao što je vidljivo na slikama.Za eventualne informacije kontaktirajte nas!ID KOD AGENCIJE: 760Aleksandar Bruić
Mob: +385 98 192 7301
Tel: +385 52 45 22 22
E-mail: sandro@investa.hr
www.investa.hr Mindössze 9 km-re Poreč központjától eladó ez a felújított, hagyományos istriai ház. A ház 1852-ből származik, és teljesen felújították 2016-ban.Három szinten terül el, három lakóegységgel, összesen 405 m² lakóterülettel, valamint két terasszal, 70 m² és 89 m² területtel.A földszintet jelenleg galériaként használják, ahol régiségek láthatók, és gyönyörű kőboltozattal rendelkezik, amely egyben a bejárat is, nappali, konyha és étkező, fürdőszoba és egy hálószoba található. A földszinten egy másik helyiség is található, amely különféle célokra használható.Külső kőlépcsők vezetnek az első emeletre, ahol egy gyönyörű, kőfallal és kőkorláttal körülvett fedett terasz található, amely különleges hangulatot ad. Ezen kívül egy folyosó, tágas nappali, konyha étkezővel, három hálószoba és két fürdőszoba található. A belső fa lépcsőn lehet feljutni a második emeletre, ahol a harmadik apartman található, amely egy nagyon tágas nappaliból, modern felszereltségű konyhából és étkezőből, két hálószobából és két fürdőszobából, valamint tengerre néző tágas teraszból áll.A ház légkondicionált, fűtése fával működő kályhán, részben padlófűtéssel történik, és IR panelek is telepítve vannak. A külső nyílászárók fából készültek, vörösfenyőből.Csatornahálózatra csatlakozik, és három parkolóhely is tartozik hozzá.A ház mögött van egy kerített udvar, ahol egy gyönyörű kőház található, amely nyári konyhaként vagy tavernaként funkcionálhat, grillező hellyel és olyan zónával, amely maximális magánéletet biztosít.A tulajdonos sok energiát, szeretetet és időt fektetett abba, hogy a teret funkcionálissá tegye, miközben a modern és a rusztikus elemeket ötvözte, figyelmet fordítva minden részletre. A képek alapján berendezve kerül eladásra.További információkért kérjük, lépjen velünk kapcsolatba!ID CODE: 760Aleksandar Bruić
Mob: +385 98 192 7301
Tel: +385 52 45 22 22
E-mail: sandro@investa.hr
www.investa.hr Location: Istarska županija, Poreč, Poreč.A soli 9 km dal centro di Poreč, è in vendita questa restaurata casa tradizionale istriana. La casa risale al 1852 ed è stata completamente ristrutturata nel 2016.Si sviluppa su tre piani e comprende tre unità abitative con un totale di 405 m² di spazio abitativo, più due terrazze di 70 m² e 89 m² di giardino.Il piano terra è attualmente utilizzato come galleria dove sono esposti antichità e consiste in un bellissimo vault in pietra che funge anche da ingresso, soggiorno, cucina e sala da pranzo, bagno e una camera da letto. C'è anche un'altra stanza al piano terra che può servire a vari scopi.Scale esterne in pietra portano al primo piano, dove si trova una splendida terrazza coperta circondata da un muro di pietra e ringhiere di pietra, che le conferisce un fascino speciale. Proseguendo, si trova un corridoio, un ampio soggiorno, una cucina con sala da pranzo, tre camere da letto e due bagni. Una scala interna in legno porta al secondo piano, dove si trova il terzo appartamento che consiste in un soggiorno molto spazioso, una cucina moderna e sala da pranzo, due camere da letto e due bagni, insieme a una grande terrazza con vista mare.La casa è climatizzata e il riscaldamento è fornito da una stufa a legna, parzialmente tramite riscaldamento a pavimento, e sono stati installati anche pannelli IR. Le serramenti esterni sono in legno di larice.È collegata alla rete fognaria e comprende tre posti auto.Dietro la casa si trova un giardino recintato con una bellissima casa in pietra che può servire come cucina estiva o taverna con zona barbecue e un'area che offre massima privacy.Il proprietario ha messo molto impegno, amore e tempo per rendere lo spazio funzionale mentre combina elementi moderni e rustici, prestando attenzione ad ogni dettaglio. Viene venduta arredata come visibile nelle immagini.Per ulteriori informazioni, contattaci!ID CODE: 760Aleksandar Bruić
Mob: +385 98 192 7301
Tel: +385 52 45 22 22
E-mail: sandro@investa.hr
www.investa.hr Slechts 9 km van het centrum van Poreč staat dit gerenoveerde traditionele Istrische huis te koop. Het huis dateert uit 1852 en is in 2016 volledig gerenoveerd.Het strekt zich uit over drie verdiepingen en bestaat uit drie wooneenheden met een totale woonoppervlakte van 405 m², plus twee terrassen van 70 m² en 89 m² tuin.De begane grond wordt momenteel gebruikt als galerie waar antiek tentoongesteld is en bestaat uit een prachtige stenen boog die ook de ingang is, een woonkamer, keuken, eetkamer, badkamer en een slaapkamer. Op de begane grond is er ook een andere ruimte die voor verschillende doeleinden kan worden gebruikt.Buitenste stenen trappen leiden naar de eerste verdieping, waar een prachtige overdekte terras is, omgeven door een stenen muur en stenen balustrades, wat het een bijzondere charme geeft. Verder zijn er een gang, een ruime woonkamer, keuken met eetkamer, drie slaapkamers en twee badkamers. Een interne houten trap leidt naar de tweede verdieping, waar het derde appartement zich bevindt, dat bestaat uit een zeer ruime woonkamer, een modern uitgeruste keuken en eetkamer, twee slaapkamers en twee badkamers, evenals een groot terras met uitzicht op de zee.Het huis is airconditioned en de verwarming geschiedt door middel van een houtkachel, gedeeltelijk door vloerverwarming, en er zijn ook IR-panelen geïnstalleerd. Het buitenschrijnwerk is van larikshout.Het is aangesloten op het rioleringsnet en heeft drie parkeerplaatsen.Achter het huis ligt een omheinde tuin met een prachtig stenen huisje, dat kan dienen als zomerkeuken of taverne met barbecuegebied en een zone die maximale privacy biedt.De eigenaar heeft veel moeite, liefde en tijd gestoken in het functioneel maken van de ruimte, terwijl hij moderne en rustieke elementen combineerde en op elk detail lette. Het wordt gemeubileerd verkocht, zoals te zien is op de foto's.Voor meer informatie kunt u contact met ons opnemen!ID CODE: 760Aleksandar Bruić
Mob: +385 98 192 7301
Tel: +385 52 45 22 22
E-mail: sandro@investa.hr
www.investa.hr Zaledwie 9 km od centrum Poreču, na sprzedaż ta odnowiona tradycyjna istriańska willa. Dom pochodzi z 1852 roku i został całkowicie odrestaurowany w 2016 roku.Rozciąga się na trzech piętrach i składa się z trzech jednostek mieszkalnych o łącznej powierzchni 405 m² oraz dwóch tarasów o powierzchni 70 m² i 89 m².Parter obecnie wykorzystywany jest jako galeria, w której wystawione są antyki, a składa się z pięknego kamiennego łuku, który jest jednocześnie wejściem, salonu, kuchni, jadalni, łazienki oraz jednej sypialni. Na parterze znajduje się również dodatkowe pomieszczenie, które może służyć różnym celom.Zewnętrznymi kamiennymi schodami można dostać się na pierwsze piętro, gdzie znajduje się piękny zadaszony taras otoczony kamiennym murem i kamiennymi balustradami, co nadaje mu wyjątkowy urok. Następnie znajduje się korytarz, przestronny salon, kuchnia z jadalnią, trzy sypialnie i dwie łazienki. Drewniane schody wewnętrzne prowadzą na drugie piętro, gdzie znajduje się trzecie mieszkanie, które składa się z bardzo przestronnego salonu, nowocześnie wyposażonej kuchni i jadalni, dwóch sypialni oraz dwóch łazienek, a także przestronnej tarasu z widokiem na morze.Dom jest klimatyzowany, a ogrzewanie odbywa się za pomocą pieca na drewno, częściowo przez ogrzewanie podłogowe, a także zainstalowane zostały panele IR. Okna zewnętrzne są drewniane, wykonane z modrzewia.Jest podłączony do sieci kanalizacyjnej i posiada trzy miejsca parkingowe.Za domem znajduje się ogrodzony ogród, w którym znajduje się piękny kamienny domek, który może służyć jako letnia kuchnia lub tawerna z miejscem do grillowania i strefą zapewniającą maksymalną prywatność.Właściciel włożył wiele wysiłku, miłości i czasu, aby uczynić przestrzeń funkcjonalną, jednocześnie łącząc nowoczesne i rustykalne elementy, dbając o każdy szczegół. Sprzedawany jest umeblowany, jak widać na zdjęciach.W celu uzyskania dalszych informacji skontaktuj się z nami!ID CODE: 760Aleksandar Bruić
Mob: +385 98 192 7301
Tel: +385 52 45 22 22
E-mail: sandro@investa.hr
www.investa.hr Location: Istarska županija, Poreč, Poreč.Just 9 km from the center of Poreč, this restored traditional Istrian house is for sale. The house dates back to 1852 and was completely renovated in 2016.It spans three floors and consists of three residential units with a total of 405 m² of living space, plus two terraces of 70 m² and 89 m² of yard.The ground floor is currently used as a gallery displaying antiques and consists of a beautiful stone vault that serves as the entrance, a living room, kitchen, dining room, bathroom, and one bedroom. There is also another room on the ground floor that can serve various purposes.External stone stairs lead to the first floor, where there is a lovely covered terrace enclosed by a stone wall and stone railings, giving it a special charm. Continuing from there, you find a hallway, spacious living room, kitchen with dining area, three bedrooms, and two bathrooms. An internal wooden staircase leads to the second floor, where the third apartment consists of a very spacious living room, a modern kitchen and dining area, two bedrooms, and two bathrooms, along with a large terrace with a sea view.The house is air-conditioned, and heating is provided by a wood stove, partially via underfloor heating, and IR panels have also been installed. The external carpentry is wooden, made of larch.It is connected to the sewage network and comes with three parking spaces.Behind the house is a fenced yard with a beautiful stone house that can serve as a summer kitchen or tavern with a barbecue area and a zone providing maximum privacy.The owner has put in a lot of effort, love, and time to make the space functional while combining modern and rustic elements, paying attention to every detail. It is sold furnished as seen in the pictures.For further information, please contact us!ID CODE: 760Aleksandar Bruić
Mob: +385 98 192 7301
Tel: +385 52 45 22 22
E-mail: sandro@investa.hr
www.investa.hr